Que Veut Dire KLØE OG RØDME en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Kløe og rødme en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De lindre hævelse, kløe og rødme af huden.
Ils soulagent l'enflure, des démangeaisons et des rougeurs de la peau.
Disse celler frigive kemikalier, der forårsager kløe og rødme.
Ces cellules libèrent des produits chimiques qui causent des démangeaisons et des rougeurs.
Fraværet af kløe og rødme- tilladelse til at bruge blandingen.
L'absence de démangeaisons et des rougeurs- l'autorisation d'utiliser le mélange.
Allergiske reaktioner på huden, kløe og rødme;
Les réactions allergiques sur la peau, des démangeaisons et des rougeurs;fatigue.
Andre bivirkninger omfatter træthed, kløe og rødme, hvor huden strålebehandling, sexuellust stilne af.
D'autres effets secondaires incluent la fatigue, démangeaisons et des rougeurs de la radiothérapie de la peau, sexuellust disparaît.
Tilgængelig ved recept, det er 250 gange mere effektiv endAlomide at lindre kløe og rødme.
Disponible sur ordonnance, il est 250 fois plus efficace queAlomide pour soulager les démangeaisons et des rougeurs.
I viral conjunctivitis,fotofobi, kløe og rødme i øjnene kan også forekomme.
Dans la conjonctivite virale,une photophobie, des démangeaisons et une rougeur des yeux peuvent également se produire.
Det kan dog forårsage ubehagelige manifestationer i form af kløe og rødme i huden.
Cependant, il peut provoquer des manifestations désagréables sous forme de démangeaisons et de rougeurs de la peau.
Hvis der er kløe og rødme, og det betyder, at anvendelsen af denne creme er strengt kontraindiceret.
S'il y a des démangeaisons et des rougeurs, cela signifie d'utiliser cette crème est strictement contre- indiquée.
Det forårsager dog ofte ubehag, kløe og rødme i huden.
Cependant, il provoque souvent une gêne, des démangeaisons et des rougeurs de la peau.
Ordet eksem er en fællesbetegnelse, som dækker over en betændelse i huden, som skaber et område med kløe og rødme.
Le mot eczéma est un terme général concernant une inflammation cutanée qui donne une zone de démangeaisons et de rougeurs.
Allergiske reaktioner, der manifesteres i form af kløe og rødme af nogle dele af kroppen.
Réactions allergiques se manifestant sous la forme de démangeaisons et de rougeurs de certaines parties du corps.
Almindelige bivirkninger• hovedpine• reaktioner ved injektionsstedet, såsom smerte,hævelse, kløe og rødme.
Effets indésirables fréquents• maux de tête• réactions au point d'injection, y compris douleur,gonflement, démangeaisons et rougeur.
Helvedesild er den smertefulde hud sygdom, der udvikler kløe og rødme på de forskellige dele af kroppen.
Bardeaux sont la maladie cutanée douloureuse qui développe des démangeaisons et des rougeurs sur les différentes parties du corps.
Kløe og rødme kan skyldes indtagelse af fremmedlegemer i kroppen på slimhinderne, pollen, kemikalier, utilstrækkelig hygiejne.
Les démangeaisons et les rougeurs peuvent être causées par l'ingestion de corps étrangers sur les muqueuses, le pollen, les produits chimiques, une hygiène inadéquate.
Eksem er en gruppe af sygdomme, der kan forårsage betændelse, kløe og rødme af huden.
L'eczéma est un groupe de maladies qui peuvent causer une inflammation, des démangeaisons et une rougeur de la peau.
Clobetasol reducerer hævelse, kløe og rødme, der kan opstå under disse typer af tilstande.
L'Halobetasol(son ingrédient actif) réduit le gonflement, les démangeaisons et les rougeurs pouvant survenir dans ces types de conditions.
Noterede også udviklingen af allergiske reaktioner i form af læsioner på huden, kløe og rødme i huden.
A également noté le développement de réactions allergiques sous la forme de lésions sur la peau, des démangeaisons et des rougeurs de la peau.
Hud candidiasis- Udslæt,hævelse, kløe og rødme i huden i de indinale folder, aksillærområdet, omkring anus.
Candidose de la peau- éruption cutanée,gonflement, démangeaisons et rougeur de la peau dans les plis inguinaux, la région axillaire, autour de l'anus.
Det er ikke en kur for din tilstand, mendet vil bidrage til at lindre symptomerne på en opblussen ved at reducere inflammation, kløe og rødme.
Ce n'est pas un remède pour votre état, maisil aidera à soulager les symptômes d'une poussée en réduisant l'inflammation, des démangeaisons et des rougeurs.
Fritter kan have forbigående, moderat hævelse, kløe og rødme på implantationsstedet.
Les furets peuvent avoir des gonflements passagers et modérés, des démangeaisons et des rougeurs au point d'insertion de l'implant.
Det mindsker hudens forsvar mod miljøpåvirkninger, der kan forårsage en reaktion i huden i form af f. eks. kløe og rødme.
Cela réduit la peau's moyens de défense contre les agressions environnementales qui peuvent causer une réaction sensibilisée dans la peau, tels que des démangeaisons et des rougeurs.
Denne hovedbund program kan bidrage til at reducere inflammation, kløe og rødme forårsaget af disse betingelser.
Cette application du cuir chevelu peut aider à réduire l'inflammation, les démangeaisons et les rougeurs causées par ces conditions.
Påfør olien på huden i 10 minutter for at fjerne tan, reducere tegn på ældning samtvarme, der forårsager kløe og rødme.
Appliquer l'huile sur la peau pendant 10 minutes pour: enlever le bronzage, réduire les signes du vieillissement ainsi queles effets de la chaleur qui provoque des démangeaisons et des rougeurs.
Reaktioner på injektionsstedet(inklusive kløe og rødme på infusionsstedet), smerter og ubehag på infusionsstedet.
Réaction au site de perfusion(y compris démangeaisons et rougeur au site de perfusion), douleur et gêne au site de perfusion.
En sund livsstil ogordentlig ernæring vil ikke give anledning til sygdomme, som kan fremkalde udseende af kløe og rødme i lysken.
Un mode de vie sain etune bonne nutrition ne donneront pas lieu à des maladies qui peuvent provoquer l'apparition de démangeaisons et de rougeurs dans l'aine.
Antihistaminer er en standard receptpligtig medicin administreret at nedbringe kløe og rødme forårsaget af nældefeber,og ikke helbrede den betingelse.
Les antihistaminiques sont un médicament standard administré sur ordonnance pour faire baisser les démangeaisons et les rougeurs causées par l'urticaire, et ne guérira pas la condition.
Brug af konserveringsmidler til sidste generation dermal venlig mindsker risikoen for uønskede hud svar som irritation kløe og rødme.
L'utilisation des conservateurs à facile par voie cutanée de dernière génération réduit le risque de réactions cutanées indésirables comme irritation des démangeaisons et des rougeurs.
Hos nogle modtageligeindivider kan infektion med denne mikroorganisme fremkalde hudændringer- såsom skællede skorper, kløe og rødme- som, selvom de er lokaliserede, kan være yderst irriterende.
Chez certains individus sensibles,l'infection par ce microorganisme peut induire des modifications cutanées- telles que des croûtes squameuses, des démangeaisons et des rougeurs- qui, bien que localisées, peuvent être extrêmement gênantes.
Almindelige bivirkninger kan forekomme hos op til 10 ud af 100 patienter• hovedpine• reaktioner ved injektionsstedet, såsom smerte,hævelse, kløe og rødme.
Effets indésirables fréquents- susceptibles d'affecter jusqu'à 10 patients sur 100• maux de tête,• réactions au point d'injection, y compris douleur,gonflement, démangeaisons et rougeur.
Résultats: 60, Temps: 0.0498

Comment utiliser "kløe og rødme" dans une phrase en Danois

Når det appliceres topisk, lindrer fenistil (fenistil gel) let kløe og rødme, som er karakteristisk for allergiske hudreaktioner.
Kløende knopper på hænderne og fødder, men nogle Sjældent på fødder; Typiske symptomer er kløe og rødme, Starter typisk på hænder, mellem fingre.
En almindelig årsag til tørhed, kløe og rødme i kønsområdet er psoriasis, som oftest forekommer om vinteren.
Ringorm på hovedbunden resulterer ofte i små pletter af skaldethed, kløe og rødme.
Foto: Lev Dolgachov, Colourbox SUNDHED:Det begynder ofte som kløe og rødme på den følsomme hud i armhulen.
Sjældent på fødder Typiske symptomer er kløe og rødme, efterfulgt af skældannelse Mikrobielt eksem Sidder på fødderne, ofte på fodryggen og på de tre første tæer.
Med sit aktive stof, Piroctone Olamine, reduceres kløe og rødme i hovedbunden.
Samt tog den kløe og rødme, da jeg lider af mild form for kronisk Rosacea eksem.
Bio+ Active Serum er en effektiv leave-in-serum der forebygger skæl og modvirker kløe og rødme i hovedbunden.
I ekstreme tilfælde kan der opstå sprækker i hovedbunden og den tørre hovedbund Det vigtigste for at komme kløe og rødme hvis man oplever sår.

Comment utiliser "démangeaisons et des rougeurs" dans une phrase en Français

Les personnes allergiques peuvent présenter des démangeaisons et des rougeurs cutanées.
Ces algues provoquent des démangeaisons et des rougeurs sur la peau.
elle peut conduire à de graves démangeaisons et des rougeurs de l’anus.
Vous trouverez les symptômes de démangeaisons et des rougeurs disparaissent dans 1-2 jours.
Il s’agit de démangeaisons et des rougeurs aux points d’injection.
La conjonctivite allergique se caractérise par des démangeaisons et des rougeurs aux yeux.
Elle peut provoquer des démangeaisons et des rougeurs inguinales et génitales.
Il cause des démangeaisons et des rougeurs sur la peau.
D’autre part, les pellicules provoquent de l’inconfort, des démangeaisons et des rougeurs désagréables.
Des démangeaisons et des rougeurs peuvent alors apparaître.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français