Que Veut Dire KOLDT BLOD en Français - Traduction En Français

• sang froid
• sang-froid

Exemples d'utilisation de Koldt blod en Danois et leurs traductions en Français

Myrdet i koldt blod.
Tués de sang-froid.

I koldt blod dræbte hun ham.
De sang froid, il l'a tuée.

Dyr med koldt blod.
Animaux au sang froid.

Jeg slår ikke nogen ihjel med koldt blod.
Je refuse de tuer de sang-froid.

Koldt blod i et barn- hvad skal man gøre?
Sang froid chez un enfant- que faire?

Dræbt med koldt blod.
Assassinée de sang froid.

Koldt blod, tålmodighed og fasthed er de rigueur!
Sang froid, patience et ténacité sont de rigueur!

Han skød mig med koldt blod.
Il a tiré de sang-froid.

Men at dræbe i koldt blod, det er ikke rigtigt.
Mais tuer de sang froid, ce n'est pas correct.

Vi dræber ikke med koldt blod.
On ne tue pas de sang-froid.

Blevet dræbt med koldt blod af israelske styrker.
Il a été assassiné de sang froid par Israïl.

Han skød Logan med koldt blod.
II a tué Logan de sang-froid.

Med koldt blod, Om skønhed eller Kafka på stranden.
De sang-froid, De la beauté ou Kafka sur le rivage.

Blev myrdet med koldt blod.
A été abattu de sang froid.

Koldt Blod, redigeret af Song-i, er blevet en bestseller, ikke?
Sang-froid édité par Song-i est devenu un best-seller, non?

De skød ham med koldt blod.
Ils l'ont abattu de sang-froid.

De genoplivede ingen, og de dræbte ham i koldt blod.
Ils l'ont tué de sang-froid.

Jake blev myrdet i koldt blod.
Jake a été tué de sang froid.

Hun har også myrdet fire mennesker i koldt blod.
Elle a aussi assassiné 4 hommes de sang froid.

Han myrdede dem med koldt blod.
Il les a tuées de sang-froid.

Du kan ikke slå Corbell Pickett ihjel med koldt blod.
Tu ne vas pas tuer Corbell Pickett de sang froid.

Han myrdede Joey med koldt blod.
Il a tué Joey de sang froid.

De har myrdet 3000 af vores borgere med koldt blod.
Ils ont assassiné 3000 de nos citoyens de sang-froid.

Du ville skyde dem med koldt blod.
Tu allais les tuer de sang froid.

De har myrdet 3000 af vores borgere med koldt blod.
Ils ont assassiné 3 000 de nos citoyens de sang froid.

Vi dræber heller ikke i koldt blod.
On ne tue pas de sang-froid.

Jeg skød min kone med koldt blod.
J'ai tué ma femme de sang froid.

Han myrdede min, far med koldt blod.
Il a tué mon père de sang froid.

Nick Fury blev myrdet med koldt blod.
Nick Fury a été tué de sang-froid.

Han dræbte fem soldater i koldt blod.
Il a tué cinq soldats de sang-froid.