Que Veut Dire KONEN en Français - Traduction En Français

• femme
• épouse
• son mari
• bobonne
• femmes

Exemples d'utilisation de Konen en Danois et leurs traductions en Français

Og konen?
Et l'épouse?

Leder du efter konen?
Tu cherches l'épouse?

Har konen snakket?
La femme a parlé?

Noget med konen.
Les rapports avec les femmes.

Og konen, Tasha.
Et la femme, Tasha.

Men hjem til Konen.
Sauf à la maison, pour son mari.

Konen, Kate, halshugget.
Femme, Kate, décapitée.

Måske, svarede konen.
Peut- être, répondit son mari.

Og konen tager min hund.
Et cette femme a pris mon chien.

Respekt for konen.
Avec capote par respect pour bobonne.

Jeg er konen og jomfruen.
Je suis l'épouse, et la vierge.

Du må dele din andel med konen.
Tu devras partager ta part avec bobonne.

Jeg er konen, jeg er 1,64.
Je suis la femme, Je fais 1m62.

Drik med måde og pas på konen.
Buvez avec modération et faites attention à bobonne.

Octavia, konen jeg elskede.
La femme que j'aimais. Octavie.

Konen har brug for børnene.
La femme a besoin de ces enfants.

Jeg elsker dem, konen hader dem.
J'adore les femmes, il les déteste.

Konen og børnene er rejst.
Les femmes et les enfants sont partis.

Hej, Ray. Har konen købt den hat?
Ta femme t'a acheté ce chapeau? Salut, Ray?

Konen blev hjemme med børnene.
Les femmes restaient avec les enfants.

Så: Drik med måde og pas på konen.
Puis:"Buvez avec modération et attention à bobonne.

Maisel. Konen er hysterisk.
L'épouse est hystérique. Maisel.

Han åbnede døren for at hente avisen. Konen skubbede ham ud.
Il a ouvert pour le journal, bobonne l'a poussé dehors.

Konen til den mand, jeg forsvarer.
L'épouse de l'homme que je défends.

Du fornærmer konen til en amerikansk konsul!
Tu insultes la femme d'un consul américain!

Konen blev dræbt- manden overlevede.
Son mari a été tué, elle a survécu.

Det er altid konen der bestemmer.
C'est toujours les femmes qui décident d'ailleurs.(Il pépie.).

Konen troede, jeg var en elskerinde.
L'épouse croyait que j'étais la maîtresse.

Timer væk fra konen han ikke har set i 8 år.
A trois heures d'une épouse qu'il n'a pas vu depuis huit ans.

Konen og jeg har fået en forsikringspolice.
Bobonne et moi avons pris une assurance.

Comment utiliser "konen" dans une phrase en Danois

Folk bliver lynchet på gaderne, og et tegn til din kæreste, konen eller andre med rullekufferter og spritnye programmer i fremtiden.

Føler de, at jeg nedgraderer deres forhold ved at kalde konen for kæreste?

Fritiden bruges lige- ledes på golfbanen sammen med konen.

Eventyret om konen, der ikke ville spise, og eventyret om Abu Hassans prut står i hvert fald svagt.

Konen blev indledt den 16de Marti, Midfaste Søndag.

Man kan nærmest se at de hvisker til konen ”at sådan en skulle vi da også have til Svend, så ville jeg jo også komme lidt ud skat”.

Kunden ja, både jeg og konen, de fik 2 billetter til 150 kr.

Der er mange håndværksvirksomheder med tre svende og en lærling og konen i bogholderiet – hvis ikke sønnen vil købe, vil ingen købe.

Måske er du som mand ikke nødvendigvis enig – måske har kæresten/konen ikke formået at overbevise dig endnu, men det er de.

Ejeren og konen holder den i live med lave lønninger og ved ikke at investere.

Comment utiliser "son mari, épouse" dans une phrase en Français

Même chose avec son mari actuel.

Elle épouse parfaitement les courbes, n...

Mon épouse est agent ingénieur EDF.

Contre l’avis médical, son épouse refusa.

Sept heures, son mari part travailler.

Son mari est tout aussi attentionné.

Son mari lui tendit son téléphone.

Qu'en dites vous mon épouse bienaimée?"

Notre épouse nous fait des remontrances.

Son mari est Kang Tae Wook.