Que Veut Dire KONG MINOS en Français - Traduction En Français

• roi minos

Exemples d'utilisation de Kong minos en Danois et leurs traductions en Français

På Kong Minos ordre.
Par l'ordre du Roi Minos.

Hun forhandler med Kong Minos.
Elle négocie avec le Roi Minos.

Kong Minos var ifølge den græske mytologi søn af Zeus og Europa.
Minos était selon la mythologie grecque le fils de Zeus et d'Europe.

Hunden gik videre til kong Minos.
Le chien a été transmis au roi Minos.

Og Daedalus, kong Minos arkitekt?
Et avec Dédale, L'architecte du Roi Minos?

Han er måske gæst hos kong Minos.
Il pourrait être un invité du Roi Minos.

Ved du ikke, at kong Minos' hær har omringet Athen.
Ne me dis pas que tu ne sais pas que les armées du Roi Minos ont encerclé Athènes.

Og hvordan holdt du ringen væk fra kong Minos?
Et comment as-tu caché la bague au roi Minos?

Vi skal samles foran Kong Minos ved templet.
Nous sommes ensemble avant que le Roi Minos soit au temple.

Hans hjerte tilhører utvivlsomt vores fjende, kong Minos.
Son coeur appartient sans aucun doute à notre ennemi, Roi Minos.

Omkring labyrinten er kong Minos mange vagter.
Les gardes du roi Minos sont entourés du labyrinthe.

Det er Kong Minos du burde terrorisere ikke dine egne mænd.
C'est le roi Minos que vous êtes censé terroriser, pas vos propres hommes.

Men ikke desto mindre så fulgte du efter ham til kong Minos' lejr.
Mais tu l'as cependant suivi jusqu'au camp du Roi Minos.

Her møder han Ariane, kong Minos datter, og de forelsker sig i hinanden.
Il y rencontre Ariane, la fille du roi Minos et ils tombent amoureux.

Din søn fortalte mig, det var dig, som bad ham redde mig fra kong Minos.
Votre fils m'a dit que c'était vous qui lui avait demandé de me sauver du Roi Minos.

Nej, jeg flygtede selv fra kong Minos lejr og forcerede disse mure selv.
Non, je me suis échappé du camp du Roi Minos tout seul et grimpé ces murs sans aide.

Kong Minos har aldrig ladet sund fornuft så i vejen for hans sadistiske glæder.
Le Roi Minos n'a jamais laissé le bon sens se mettre en travers de ses plaisirs sadiques.

Kom tilbage når du har en plan til at bryde belejringen, og kaste Kong Minos tilbage i havet!
Reviens quand tu auras un plan pour arrêter le siège et jeter le roi Minos à la mer!

Kong Minos havde et skænderi med kong Aegeus, fordi hans søn var blevet dræbt i Athen.
Le roi Minos avait une querelle avec le roi Aegeus parce que son fils avait été tué à Athènes.

Corona Borealis repræsenterer den“Nordlige Krone”, som den græske gud kong Minos' datter(Ariadne) bar.
Corona Borealis représente la couronne portée par Ariane, la fille du roi grec légendaire Minos.

Kretas highlights omfatter blandt andet Kong Minos palæ og labyrint samt det arkæologiske museum i Heraklion.
A voir aussi en Crète: le palais et le labyrinthe du roi Minos ainsi que le musée archéologique d'Héraklion.

Der må være en del af dig, som ønsker at gøre det rigtige, ellers ville du ikke have gemt ringen for kong Minos.
Il doit y avoir une part de toi qui veut faire la bonne chose, ou tu n'aurais pas caché la bague au Roi Minos.

Når kong Minos svarer på Lykos' besked, vil hans skribent bringe den til mig, og så har vi det bevis, vi skal bruge.
Quand le Roi Minos répondra au message de Lykos, son scribe me l'apportera, et nous aurons toutes les preuves dont nous aurons besoin.

En besked. Sendt med budbringer svin fra Kong Minos, enig i at mødes i hemmelighed, med en repræsentant for dette råd.
Un message envoyé par pigeon voyager par le Roi Minos, se mettant d'accord pour rencontrer secrètement un représentant de cette cour.

Phaestos, en af de store byer i det antikke Grækenland, menes at være blevet grundlagt af den mytologiske kong Minos på Kreta.
On croit que Phaistos, l'une des grandes villes de la Grèce antique, aurait été fondée par le mythique roi Minos de Crète.

Kong Minos tror, at Minotauren beskytter byen, og så længe den lever, vil hans regeringstid være sikker, og folket vil have fremgang.
Le roi Minos croit que le Minotaure protège la ville, et qu'aussi longtemps qu'il vivra, son règne sera assuré, et son peuple, prospère.

Aegeus' førstefødte viser sig at bære den hellige Lexicon i sit hjerte, rekrutterer Gaias orakel for at løse gåden, og så mødtes de hemmeligt sammen med Kong Minos' største videnskabsmand,-.
L'aîné d'Égée a decouvert qu'il portait le Lexicon sacré dans son cœur, et recruté l'Oracle de Gaïa pour l'aider à résoudre son énigme, et puis, ensemble, ils se rencontrent clandestinement avec le meilleur esprit scientifique du Roi Minos.

Opret en Storyboard Kong Minos på Kreta anmodede om en hvid tyr fra Poseidon for at vise sin støtte til hans søgen om at styre Kreta over sine brødre.
Créer un Storyboard Le roi Minos de Crète a demandé à un taureau blanc de Poséidon de montrer son soutien à sa quête pour dominer la Crète sur ses frères.

Når Athens bliver angrebet vil vi alle blive slået ned, vores folk begravet i massegrave, og du bliver tortureret af kong Minos' præster til de har Lexicon, og åbner dørene til Olympus for deres konge!
Quand Athènes sera mis à sac, nous serons tous passé à l'épée, notre peuple brûlé dans des fosses communes, et vous serez torturé par les prêtres du roi Minos. jusqu'à ce qu'ils aient extrait le Lexicon et ouvert les portes de l'Olympe pour leur roi!.

Efter hans død kong minos blev en dommer fra de døde i hades, mens rhadamanthys blev hersker i elysian fields.
Après sa mort, le roi Minos fils de Zeus devint juge des morts à Hadès, tandis que Rhadamanthys devint le souverain des champs élyséens en compagnie de son grand-père Chronos.

Comment utiliser "kong minos" dans une phrase en Danois

Da Theseus kom til Kreta, mødte han Minos' datter, den smukke Ariadne, Daidalos kom efterhånden i et modsætningsforhold til kong Minos.

Som straf tvang kong Minos athenernes konge til hvert år at aflevere syv unge mænd og syv unge kvinder.

I myten efterstræbes hun af kong Minos, men for at undslippe kaster hun sig i havet fra en klippe og flygter til Ægina.

Kong minos datter, fødsel igangsættelse Den minoiske sagnkreds Grækenland var dengang delt op i mange små stater, bl.

Fortællingerne om Zeus og Olympens guder dukker op i min erindring og minder mig om dengang, jeg arbejdede på selveste Kong Minos’ Knossos på Kreta.

KONG MINOS DATTER - tina kjær blomster.

Det sker for at standse de menneskelige ofringer, som Kong Minos af Kreta kræver af athenerne som straf for, at de dræbte hans søn.

Da Theseus kom til Kreta, mødte han kong Minos´s datter, den smukke Ariadne.

Kong minos datter, ark papir Den minoiske sagnkreds Websitet anvender cookies til statistik.

Theseus får hjælp af Kong Minos datter der, i de fleste versioner af myten, giver ham en garnnøgle, så han kan finde ud af labyrinten igen.

Comment utiliser "roi minos" dans une phrase en Français

Combien vaudrait le palais du roi Minos à Cnossos?

Les descendants du roi Minos sont des adeptes de la frugalité.

Le gigantesque palais du roi Minos (...) - Voir la fiche -

Dans un premier temps, le roi Minos sera en co…

Le mythe du roi Minos convient bien au Taureau.

Ariane est une fille du roi Minos et de Pasiphaé.

Cette couronne appartenait à Ariane, fille du roi Minos de Crète.

L’antre du Roi Minos n’est que lumière et authenticité.

Le roi Minos dirigeait cet empire maritime.

Ils eurent un fils le légendaire roi Minos !