Que Veut Dire KONSEKVENSANALYSER en Français - Traduction En Français

• analyses d'impact
• études d'impact
• évaluations d'impact
• évaluations des incidences
• analyses d' impact
• analyse d' impact
• études d' impact
• analyse d'impact
• évaluations d' impact
• évaluation d' impact

Exemples d'utilisation de Konsekvensanalyser en Danois et leurs traductions en Français

Konsekvensanalyser i Det Europæiske Råd.
Analyses d'impact au sein du Conseil européen.

Garanti for uafhængige konsekvensanalyser.
Garantir l'indépendance des études d'impact.

Konsekvensanalyser og europæisk merværdi.
Analyses d'impact et valeur ajoutée européenne.

De berettiges af konsekvensanalyser.
Celles-ci se justifient par les analyses d'impact.

Konsekvensanalyser og europæisk merværdi.
Études d'impact et de valeur ajoutée européenne.

Efter de hidtidige, gennemførte konsekvensanalyser.
Les études d'impact réalisées à ce jour.

Bedre konsekvensanalyser og kvalitetskontrol.
Meilleures analyses d'impact et contrôle de qualité.

Resultater af samråd og konsekvensanalyser.
Résultats des consultations et analyse d'impact.

Find konsekvensanalyser offentliggjort før 2017.
Consulter les analyses d'impact publiées avant 2017.

Vi har en garanti for årlige konsekvensanalyser.
Nous avons la garantie d'analyses d'impact annuelles.

Konsekvensanalyser blev færdiggjort i 2005 mod 29 i 2004.
Analyses d'impact ont été effectuées en 2005(29 en 2004).

Sig din mening om aspekter af konsekvensanalyser.
Donnez votre avis sur certains aspects des analyses d'impact.

Diverse evalueringer og konsekvensanalyser har understreget værdien af mobilitet.
Des évaluations et des analyses d'impact souligne la valeur de la mobilité.

Jeg stemte mod Niebler-betænkningen om konsekvensanalyser.
J'ai voté contre le rapport Niebler relatif aux études d'impact.

Garanti for uafhængige konsekvensanalyser(kortfattet forelæggelse).
Garantir l'indépendance des études d'impact(brève présentation).

EØSU vil gerne understrege nødvendigheden af korrekte konsekvensanalyser.
Le CESE tient à souligner la nécessité d'analyses d'impact appropriées.

Konsekvensanalyser kan være en vigtig støtte i lovgivningsprocessen.
Les analyses d'impact(AI) peuvent soutenir dans une large mesure le processus législatif.

Kommissionens procedurer for udarbejdelse af konsekvensanalyser.
Procédures appliquées par la commission pour la préparation des analyses d'impact.

Diverse evalueringer og konsekvensanalyser har understreget værdien af mobilitet.
Diverses évaluations et analyses d'impact ont souligné la valeur de la mobilité.

Hr. formand, jeg vil tale ganske kort om konsekvensanalyser.
Monsieur le Président, je voudrais brièvement aborder la question de l'analyse d'impact.

Jeg mener, vi har brug for konsekvensanalyser udført på et videnskabeligt grundlag.
Je pense que nous avons besoin d'études d'impact menées de manière scientifique.

Handlingsplanen kan ikke foregribe resultaterne af disse konsekvensanalyser.
Le plan d'action ne peut présumer des résultats de ces analyses d'impact.

Konsekvensanalyser i euinstitutionerne: er de en hjælp ibeslutningsprocessen?
L'analyse d'impact dans lesinstitutions européennes: soutientelle la prise de décision?

Ved udgangen af august 2010 havde Kommission foretaget 520 konsekvensanalyser.
À la fin d'août 2010, la Commission avait réalisé 520 analyses d'impact.

Gennemførelse af konsekvensanalyser vedrørende databeskyttelse i henhold til artikel 33.
La réalisation d'une analyse d'impact relative à la protection des données en application de l'article 33;

Ethvert nyt forslag fra Kommissionen vil blive ledsaget af konsekvensanalyser.
Toute nouvelle proposition de la Commission donnera lieu à des analyses d'impact.

På den anden side får vi normalt konsekvensanalyser udarbejdet af overnationale virksomheder.
Par contre, nous avons généralement des études d'impact préparées par des entreprises supranationales.

Vi indfører måling af de administrative omkostninger i vores konsekvensanalyser.
Nous introduisons la mesure des coûts administratifs dans nos analyses d'impact.

Begrundelser, konsekvensanalyser, udtalelser fra rådgivende organer og afstemningsresultater; retspraksis.
Tels qu'exposés des motifs, analyses d'impact, avis d'organes consultatifs et résultats des votes; Jurisprudence.

I Doorn-betænkningen lægges der særlig vægt på anvendelsen af konsekvensanalyser.
Le rapport Doorn se concentre en particulier sur l'utilisation des analyses d'impact.

Comment utiliser "konsekvensanalyser" dans une phrase en Danois

Vejledning om konsekvensanalyser, i forhold til vurderingen af implementeringskonsekvenser.

Konsekvensanalyser har været et kendt redskab i persondataretten i de sidste ti år, men med forordningen er brugen af dem obligatorisk.

Online Texas Hold'em er meget hurtigere end dem, du kender, det returnerer hastigheden af spillet og lære at bruge konsekvensanalyser og beslutningsprocessen er hurtigere end de kasinoer.

Datatilsynene har lavet lister over, hvornår de vurderer, at det er obligatorisk at lave konsekvensanalyser.

Se også Vejledning om konsekvensanalyser for en yderligere uddybning.

Tilpasning til GDPR består i vid udstrækning af at undersøge eventuelle uklare ansvarsområder, etablere de nødvendige lister, gennemførelse af konsekvensanalyser på kernesystemerne og gennemgang af de operationelle dokumenter og procedurer.

I kapitel 3 beskrives metoden til gennemførelse af konsekvensanalyser, jf.

Der henvises i øvrigt til Vejledning om konsekvensanalyser for en uddybende beskrivelse af gennemførelse af konsekvensanalyser.13) 3.1.

VEJLEDENDE ELEMENTER I TRAFIKSIKKERHEDSMÆSSIGE KONSEKVENSANALYSER b) den nuværende situation og et »business as usual«-scenario a) dødsulykker og andre ulykker, reduktionsmål i forhold til »business as usual«-scenariet e) trafik (f.eks.

Der fremlægges konsekvensanalyser sammen med alle forslag til lovgivning, der har væsentlige konsekvenser, og et uafhængigt udvalg for konsekvensanalyse kontrollerer kvaliteten af dem.

Comment utiliser "études d'impact" dans une phrase en Français

Ces études d impact poursuivent trois buts : fournir un outil d aide à la décision politique.

Cependant, dans les pays pauvres comme dans les pays riches, les études d impact demeurent peu nombreuses.

La mesure la plus fréquemment mentionnée par les entreprises est la réalisation d études d impact environnementales.

Réalisation d'études de terrain et d études d impact Conseil en environnement

Cette analyse inclut-elle des études d impact de vos décisions sur la solvabilité?

Le champ d analyse des études d impact économique de court terme 9 2.

Gilbert GUEY, Responsable du bureau d Études d Impact Environnemental, par intérim

Note méthodologique pour la réalisation du volet faune - flore - milieux naturels des études d impact