Que Veut Dire KONTRAST OG FARVEMÆTNING en Français - Traduction En Français

• contraste et la saturation
• de contraste et de saturation des couleurs

Exemples d'utilisation de Kontrast og farvemætning en Danois et leurs traductions en Français

Mulighed for at ændre lysstyrke, kontrast og farvemætning.
Possibilité de modifier la luminosité, le contraste et la saturation.

Kontrast og farvemætning kan varieres med forskellige undersøgelse kohorter og kamera typer.
Le contraste et la saturation peuvent varier avec les cohortes de l'étude de différentes et de types de caméra.

Juster gennemsigtighed, størrelse, lysstyrke, kontrast og farvemætning.
Ajustez la transparence, la taille, la luminosité, le contraste et la saturation.

Skift størrelse, lysstyrke, kontrast og farvemætning, refleksion og spejlvende dine fotos- alt direkte i Ashampoo Photo Card.
Modifier la taille, la luminosité, le contraste et la saturation, la réflexion et en feuilletant vos photos- tous directement dans Ashampoo Carte photo.

Brug præcise kontroller for at justere lysstyrke, kontrast og farvemætning.
Utilisez les commandes précises pour régler la luminosité, le contraste et la saturation.

Desuden skal kontrast og farvemætning i billederne være standardiseret under image erhvervelse at undgå grove tilpasning i de senere trin i billedbehandling.
En outre, contraste et la saturation des images devraient être normalisés au cours de l'acquisition d'images pour éviter un réglage grossier dans les étapes ultérieures de traitement d'image.

Resultaterne af automatisk skarphed, kontrast og farvemætning varierer afhængigt af.
Les résultats obtenus pour l'accentuation, le contraste et la saturation automatiques varient selon.

Klik på Rediger, og klik derefter på"effekt" for at justere lysstyrke, kontrast og farvemætning;
Cliquez sur Modifier, puis cliquez sur"effet" pour régler la luminosité, du contraste et de saturation;

Denne effekt er ofte brugbar til at øge kontrast og farvemætning i blå himmel og hvide skyer.
Cet effet est souvent utilisé pour augmenter le contraste et la saturation dans les ciels bleus et les nuages blancs.

Det billede, du vælger, vil afhænge af din målgruppe, men uanset hvad, så sørg for det har høj nok kontrast og farvemætning.
L'image que vous choisirez dépendra de votre cible, mais peu importe ce que, assurez- vous que l'image dispose de suffisamment de contraste et la saturation élevé.

Et cirkulært polariseringsfilter, der forbedrer farve, kontrast og farvemætning og styrer uønskede refleksioner.
Un filtre polarisant circulaire qui accentue la couleur, le contraste et la saturation, tout en réduisant les reflets indésirables.

Kameraet har dog Bluetooth-baseret SmartBridge som alternativ til wi-fi, og når vi studerer kameraets jpeg-billeder, der kommer direkte ud af kameraet, er D3400 synligt bedre med øget skarphed, kontrast og farvemætning.
Cependant, l'appareil photo dispose d'un SmartBridge basé sur Bluetooth comme alternative au wi- fi, et les images au format jpg sont nettement meilleures derrière la caméra en termes de netteté, de contraste et de saturation des couleurs.

Med denne applikation kan brugerne justere lysstyrke, kontrast og farvemætning af de enkelte genstande eller områder af fotografiet.
Avec cette application, les utilisateurs peuvent ajuster la luminosité, le contraste et la saturation des couleurs des objets ou des domaines de la photographie individuels.

Den grundlæggende ide er at billedpunkteer i kildebillederne vægtes jævnfør kvaliteter såsom korrekt belysning, god kontrast og høj farvemætning.
L'idée de base est que les pixels dans les images sources sont pondérés en fonction de qualités telles qu'une bonne exposition, un bon contraste et une saturation élevée.

SmartPicture optimerer på dynamisk vis kontrast, farvemætning og skarphed for billeder og video, så du får en ultimativ skærmydeevne.
Selon cette sélection, SmartImage optimise automatiquement le contraste, la saturation et la netteté des images et vidéo pour un rendu parfait.

SmartPicture optimerer på dynamisk vis kontrast, farvemætning og skarphed for billeder og video, så du får en ultimativ skærmydeevne.
Selon la sélection, SmartPicture optimise de façon dynamique le contraste, la saturation des couleurs et la netteté des images et vidéos pour permettre une qualité d'affichage supérieure.

Med udgangspunkt i det scenarie, som du vælger, forbedrer SmartImage på dynamisk vis kontrast, farvemætning og skarphed på billeder og videoer, så du får en ultimativ synsoplevelse- det hele i realtid og med tryk på blot én knap.
Sur la base d'un scénario que vous sélectionnez, SmartImage améliore de manière dynamique le contraste, la saturation des couleurs et la netteté des images et vidéos, pour une qualité d'affichage optimale, le tout en temps réel sur simple pression d'une touche.

Med udgangspunkt i det scenarie, som du vælger, forbedrer SmartImage på dynamisk vis kontrast, farvemætning og skarphed på billeder og videoer, så du får en ultimativ synsoplevelse- det hele i realtid og med tryk på blot én knap.
Sur la base d'un scénario que vous sélectionnez, SmartImage améliore de manière dynamique le contraste, la saturation et la netteté des images et vidéos, le tout en temps réel sur simple pression d'une touche.

Indstille video lysstyrke, kontrast, farvemætning og vælge at anvende særlige video effekter til dine videofiler.
Réglez la luminosité, le contraste, la saturation, et choisir d'appliquer des effets visuels spéciaux à vos fichiers vidéo.

Du kan til hver en tid behandle filen igen for at få de ønskede resultater ved at foretage justeringer af hvidbalance, toneområde, kontrast, farvemætning og skarphed.
Vous pouvez retraiter le fichier à tout moment et obtenir les résultats escomptés en réglant la balance des blancs, la gamme de tons, le contraste, la saturation des couleurs et la netteté.

Det giver dig mulighed for at trimme video længde, så at få yndlingsklip konverteret, beskære DVD video størrelse til at fjerne sorte margener, justere lysstyrke, kontrast, farvemætning og volumen til at nulstille video virkning, tilføje billeder eller tekst vandmærke signatur osv.
Il vous permet de couper la longueur de la vidéo de manière à obtenir des clips favoris convertis, cultures DVD taille de la vidéo pour éliminer les marges noires, régler la luminosité, le contraste, la saturation et le volume pour réinitialiser l'effet vidéo, ajouter l'image ou le texte filigrane la signature, etc.

For at få tilpasset 2D eller 3D DVD indhold, giver Leawo DVD Creator til Mac rigelig nyttig video redigering funktioner, som trimning den originale video til en passende varighed, beskæring den nye video til det stærkeste størrelse, roterende video til den rigtige retning og vinkel, justere video lysstyrke, kontrast, farvemætning og bind til at få den nøjagtige effekt og tilføje billede eller en tekst vandmærke som underskrift.
Pour se personnalisée 2D ou du contenu 3D DVD, Leawo DVD Creator pour Mac offre abondante fonctions d'édition vidéo utile, comme réduction de la vidéo d'origine pour une durée appropriée, le recadrage, la nouvelle vidéo de la taille plus convenable, la rotation de la vidéo sur la bonne direction et l'angle, réglage de la luminosité, le contraste, la saturation et le volume pour obtenir l'effet exact, et en ajoutant l'image ou du texte en filigrane comme signature.

Comment utiliser "kontrast og farvemætning" dans une phrase

Nu mindre kontrast og farvemætning der er i billedet, nu nemmere er det at holde på billedeinformation, hvilket gør efterbehandling af optagelserne nemmere.

Normalt kan jeg også finde på at justere lidt med kontrast og farvemætning:) Maribel 23.

Filmsimuleringen er baseret på den populære analoge film Eterna og leverer et cinematisk look med et kæmpe tonespænd og en lavere kontrast og farvemætning.

Strølys er det sollys, som rammer frontlinsen og spreder sig gennem linseelementerne og svækker kontrast og farvemætning.

MODE Indstilling af LCD-skærmen (justering af lysstyrke, kontrast og farvemætning). 11.

Indstilling billeder på et højt niveau Juster billedindstillinger som lysstyrke, kontrast og farvemætning til dine behov med indbygget finjustering.

Cirkulært polariseringsfilter Et cirkulært polariseringsfilter, der forbedrer farve, kontrast og farvemætning og styrer uønskede refleksioner.

Kontrast og farvemætning Som standart har fabrikanterne skruet næsten helt op for kontrast og farvemætning.

Efter skydning kan du finjustere bileldernes kontrast og farvemætning.

Som man kender det fra RAW fotografier, kan der altid tilføjes kontrast og farvemætning senere i redigering.