Que Veut Dire KORNSORTER en Français - Traduction En Français

• céréales
• grains

Exemples d'utilisation de Kornsorter en Danois et leurs traductions en Français

Andre kornsorter end hvede p.
Céréales autres que le blép.

Er havre bedre end andre kornsorter?
Les flocons d'avoine sont- ils meilleurs que d'autres céréales?

Andre kornsorter end hvede a.
Céréales autres que le blé(a).

Klid af ris Klid af hvede Klid af andre kornsorter.
Sons de mais Sons de riz Sons de froment Sons d'autres céréales.

Andre kornsorter end hvf de(').
Céréales autres que le blé1.

BAR_ Boghvede, hirse og kanariefrø; andre kornsorter _BAR_.
BAR_ Sarrasin, millet et alpiste; autres céréales _BAR_.

Syv kornsorter er for mange til én müsli!
C'est du muesli croustillant et ça, c'est du muesli aux sept céréales.

Ris Ris er en af verdens vigtigste kornsorter.
Riz Le riz est l'une des céréales les plus importantes au monde.

Og I er afhængige af kornsorter, af ris, hvede, ḍāl.
Et vous êtes dépendants de céréales alimentaires, le riz, le blé, le ḍāl.

Forholdet mellem tærskelpriserne for de pågæl dende kornsorter.
La relation existant entre les prix de seuil des céréales en question.

Tilsyneladende, hvede, selv om andre kornsorter reagerer dårligt.
Apparemment, le blé, bien que d'autres grains réagissent mal.

Hvede og andre kornsorter er de primære produktionsområder.
Le blé et les autres céréales sont les principaux domaines de production.

Der er nok af land overalt til at producere kornsorter.
Partout il y a suffisamment de terres pour produire des céréales alimentaires.

Ris Andre kornsorter Bælgfrugter Sukkerroer Industriplanter.
Riz Autres céréales Légumes secs Betteraves sucrières Plantes industrielles.

Boghvede, hirse og kanariefrø, andre kornsorter 1008 ja ja ja.
Graines de sarrasin, millet et alpiste, autres céréales 1008 oui oui oui.

Tilsvarende kan opføre sig også det øverste blad alene(photo) Måske endda i andre kornsorter.
De même peut se comporter également la feuille supérieure seule(photo) Peut-être même dans les autres céréales.

Produkter af majs og andre kornsorter og spild af produktionen 19.
Produits de maïs et d'autres céréales et des déchets de production 19.

Og løsningen bliver givet i Bhagavad-gītā, at"producere kornsorter.".
Et la solution est donnée dans la Bhagavad- gītā, que"produisez des céréales.".

De vilde planter, som vore kornsorter stammer fra, søger man endnu forgæves efter.
On cherche encore vainement les plantes sauvages dont descendent nos espèces de céréales.

Det er proteinrig og har dobbelt så meget fiber som andre kornsorter.
Il est riche en protéines et a deux fois plus de fibres que les autres céréales.

På trods af situationen i Europa er kød, visse kornsorter, frugt og grønsager alle berørt.
Malgré la situation en Europe, la viande, certaines céréales, les fruits, les légumes, tous sont concernés.

Dermed kan quinoa indeholde næsten dobbelt så meget protein, som andre kornsorter.
Le quinoa contient deux fois plus de protéines que les autres céréales.

Tre bestrålede kornsorter(hvede, ris og majs) har været underkastet omfattende toksikologiske undersøgelser.
Trois céréales irradiées(blé, riz et maïs) ont été soumis à des essais toxicologiques approfondis.

Majs er blandt de mest alsidige og komplekse kornsorter i verden.
Le maïs fait partie des céréales les plus versatiles et les plus complexes du monde.

For allergener, herunder kornsorter, der indeholder gluten, se ingredienserne med fed skrift.
Pour les allergens, y compris les céréales qui contiennent du gluten, coir ingredients imprimes en gras.

Blandinger af mel, der hidrører fra to eller flere kornsorter.
Mélanges de farines provenant de deux ou de plusieurs espèces de céréales.

For allergener, herunder kornsorter, der indeholder gluten, se ingredienserne med fed skrift.
Pour les allergènes, y compris les céréales contenant du gluten, voir les ingrédients en gras.

Vi rutinemæssigt anvendes i en lang række fødevarer kornsorter: rug, hvede, havre.
Nous avons utilisé couramment dans une variété de céréales alimentaires: le seigle, le blé, l'avoine.

Den fulde ris og andre kornsorter er meget gavnligt for leveren på grund af deres høje indhold af vitamin B-kompleks.
Les céréalesLe riz intégral et autres céréales sont très bénéfiques pour le foie grâce à leur haute teneur en vitamines B complexes.

Dette skyldes svagere mekaniske struktur af byghalm i sammenligning med andre kornsorter.
Cela est dû à la structure mécanique plus faible de la paille d'orge en comparaison avec d'autres céréales.

Comment utiliser "kornsorter" dans une phrase en Danois

Det er nemlig en stor opgave at finde frem til de helt rigtige kornsorter og herefter landmænd, der kan levere dem i den rigtige kvalitet.

Gluten er et proteinstof, som findes i nogle kornsorter, især i hvede, indeholder, byg og spelt.

Det gælder selvfølgelig også, hvis der er speltflager, rugflager eller andre kornsorter i din müsli.

Det findes ikke i alle kornsorter, men en stor del af de kornsorter, Sidst men ikke mindst er der mennesker, der vælger et liv uden gluten.

Der dyrkes gamle kornsorter som spelt, øland, prupur og svedjerug.

Quinoa adskiller sig fra de traditionelle kornsorter ved at have et meget højt proteinindhold og en helt unik aminosyrebalance.

Quinoa er desuden et komplet protein, da den indeholder alle ni essentielle aminosyrer – herunder de vigtige lysin- og isoleucinsyre som de fleste andre kornsorter mangler.

De benyttede kornsorter er rug, emmer, spelt, enkorn, havre og byg.

Quinoa indeholder dobbelt så meget fiber, som de fleste andre kornsorter og har en helt enestående aminosyresammensætning med bl.a.

Quinoamel: En af verdens ældste kornsorter og en naturlig kilde til protein, zink, jern og calcium.

Comment utiliser "grains, céréales" dans une phrase en Français

Les grains vont prendre beaucoup d’expansion!)

Les céréales sont cultivées sans pesticide.

Les grains sont vraiment trop petits...

Les grains non mûrs sont retirés.

Céréales qui favorise lobésité, laquelle augmente.

Besoin, des céréales rappellent combien de.

Rouler les grains entre vos doigts.

Les céréales sont des sucres complexes.

Les céréales utilisées pour nourrir les...

Mais j’en déguste des grains séchés.