Que Veut Dire KRONISK FORM en Français - Traduction En Français

• forme chronique
• formes chroniques

Exemples d'utilisation de Kronisk form en Danois et leurs traductions en Français

Sekundær kronisk form.
Forme chronique secondaire.

Kronisk form for enhver sygdom.
Forme chronique de toute maladie.

Hjælp med kronisk form.
Aide à la forme chronique.

I kronisk form af rhinitis.
Dans la forme chronique de la rhinite.

Nyresvigt(kronisk form);
Insuffisance rénale(forme chronique);

Kronisk form er lettere.
La forme chronique est beaucoup plus facile.

Udvikler ofte i kronisk form.
Va souvent dans une forme chronique.

Kronisk form kan vare mere end 3 uger.
La forme chronique peut durer plus de 3 semaines.

Generelt astma er en kronisk form.
Généralement, l'asthme est une forme chronique.

Kronisk form- den farligste og uhåndterlige.
Forme chronique- le plus dangereux et intraitable.

Ichthyol(anvendt i tilbagefald af kronisk form);
Ichtyol( utilisé dans les formes chroniques de rechute);

I kronisk form anbefales kvinden modtagelse.
En forme chronique, la femme est recommandé l'accueil.

I dette tilfælde er det en kronisk form af pulpitis.
Dans ce cas, il s'agit d'une forme chronique de la pulpite.

Kronisk form for prostatitis kan forårsage vedvarende impotens.
La forme chronique de la prostatite peut causer une impuissance persistante.

Patogener af kronisk form kan også være.
Les agents pathogènes de la forme chronique peuvent également être.

I 10-20% af tilfældene tager cystitis en kronisk form.
Dans 10 à 20% des cas, la cystite prend une forme chronique.

Det ordineres normalt i kronisk form af faryngitis.
Il est habituellement prescrit dans la forme chronique de la pharyngite.

Om mavesår eller sår kan udvikle en kronisk form.
À propos des ulcères ou des plaies peuvent développer une forme chronique.

I nærværelse af kronisk form af thyroiditis(Hashimoto type).
En présence de formes chroniques de thyroïdite(comme Hashimoto).

Som enhver anden sygdom har faryngitis en kronisk form.
Comme toute autre maladie, la pharyngite a une forme chronique.

Udvikling af en kronisk form kan fremkalde sådanne forhold.
Le développement de formes chroniques peut provoquer de tels états.

Ved utidig behandling af sygdommen kan tage en kronisk form.
Au traitement intempestif de la maladie peut prendre une forme chronique.

Behandling af kronisk form udføres med følgende stoffer.
Le traitement de la forme chronique est effectué avec les médicaments suivants.

Med et langvarigt fænomen kan man gå i kronisk form.
Avec un phénomène prolongé peut se transformer en une forme chronique.

I kronisk form udvikler symptomerne langsomt over en lang periode.
Dans la forme chronique, les symptômes se développent lentement sur une longue période de temps.

Diffuse ændringer i bugspytkirtlen kan tage en kronisk form.
Les changements diffus dans le pancréas peuvent prendre une forme chronique.

Med kronisk form og mild sygdom kan de tages hver 12. time.
Avec une forme chronique et une maladie bénigne, ils peuvent être pris toutes les 12 heures.

Gummi sygdom kan forekomme både i akut og kronisk form.
Les maladies des gencives peut se produire à la fois aiguë et dans la forme chronique.

Cholecystitis eller pancreatitis i kronisk form(halsbrand kan forekomme);
Cholécystite ou pancréatite dans une forme chronique(des brûlures d'estomac peuvent survenir);

Kronisk form betragtes patologi kan kompenseres, subkompenseres og dekompenseres.
Forme chronique pathologie considérée peut être compensée, sous- compensée et décompensée.

Comment utiliser "kronisk form" dans une phrase en Danois

I hjemmet kan du kun udføre en sådan behandling, hvis patologien ledsages af en kronisk form.

Sygdommen kræver en passende behandling for at forhindre overgangen til kronisk form.

Faktorer, der prædisponerer for sygdommens udvikling: anatomisk abnorm nasopharyngeal struktur; ansigtsskader på næse allergiske nasopharyngeale sygdomme; infektiøse processer i nasopharynx, der forekommer i kronisk form.

Hos voksne kan rheumatisk hjertesygdom forekomme i kronisk form.

Hvis patologien bliver forsømt, dannes en kronisk form af sygdommen.

Disse symptomer er karakteristiske både i akut og kronisk form.

Sådanne metoder er vist i kronisk form, men de bør omhyggeligt anvendes til akut purulent lungebetændelse.

Hvis rhinitis strømmer ind i kronisk form, er det bedre at kontakte en dyrlæge.

I kronisk form observeres søvnløshed, træthed i øjnene og puffiness.

Dette vil tillade dig at undgå forværring af sygdommen og udviklingen af ​​pyelonefrit i kronisk form.

Comment utiliser "forme chronique" dans une phrase en Français

La forme chronique de cette maladie est généralement mortelle.

La forme chronique n’est possible que pour des aliments consommés quotidiennement.

Cette forme chronique passe souvent inaperçue.

La forme chronique du glaucome, à angle ouvert, n’est pas réversible.

Généralement, c’est sous sa forme chronique que l’hépatite C est détectée.

La forme chronique présente des signes cliniques peu sévères.

Mes sœurs et moi, on souffre d’une forme chronique de schizophrénie.

C'est plutôt une forme chronique de la PIF.

Ceci est typique de la forme chronique de la maladie.

L’évolution vers la forme chronique est fréquente.