Que Veut Dire KUNDEDATABASE en Français - Traduction En Français

• base de données clients
• base de données
• clientèle
• base de données de clients
• base de données client

Exemples d'utilisation de Kundedatabase en Danois et leurs traductions en Français

Vi er i gang med at opdatere vores kundedatabase.
Nous sommes actuellement à jour notre base de données client.

Mindre end 5% af vores globale kundedatabase er berørt af denne hændelse.
Moins de 5% de notre clientèle mondiale a été touchée par cet incident.

Dette vil være en god måde at udvide din kundedatabase.
Ce sera un bon moyen d'élargir votre base de données clients.

Integreret kundedatabase, der vokser eftersom kunder køber eller interagere med din online shop Lager kontrol.
Base de données intégrée qui grandit en fonction de ce que vos clients achètent ou interrogent votre boutique en ligne.

Sørg for at skabe relationer med din eksisterende kundedatabase.
Veillez à fidéliser votre base de clientèle existante.

For det første får du en gratis notering på vores kundedatabase og adgang til vores betalte reklamepakker.
Tout d'abord, vous recevez une inscription gratuite sur notre base de données clients et accédez à nos offres publicitaires payantes.

Når du sender din personlige information bliver du føjet til vores kundedatabase.
En soumettant vos informations vous serez ajouté à notre base de données clients.

Uber i Kina har for nyligt solgt deres kundedatabase til Didi Chuxing, efter en lang budkrig mellem de to virksomheder.
Uber Chine a récemment vendu sa base de clients à Didi Chuxing, à la suite d'une longue bataille entre ces deux entreprises.

Dette websted indsamler alle sådanne oplysninger og inkluderer det i sin kundedatabase.
Ce Site recueille toutes ces informations et les inclut dans sa base de données clients.

Vores kundedatabase kan sælges separat fra de øvrige forretningsaktiviteter, som helhed eller opdelt i flere dele.
L'intégralité ou partie de notre base de données clients peut être vendue séparément du reste de l'entreprise.

Send en kampagne til en enkelt kundegruppe eller hele din kundedatabase.
Envoyez une campagne à tous les clients ou groupe de votre base de données clients.

For det første får du en gratis notering på vores kundedatabase og adgang til vores betalte reklamepakker.
Tout d'abord, vous recevez une inscription gratuite dans notre base de données clients et un accès à nos forfaits de publicité payée.

Alle disse oplysninger og data vil blive indsamlet af sitet og indgår i dets kundedatabase.
Toutes ces informations et données seront collectées par le Site et incluses dans sa base de données de clients.

Næste træk vil være at opdele din kundedatabase efter grupper, så din kommunikation bliver virkelig effektiv.
L'étape suivante consiste à classifier votre base de données de clients par groupes, pour que vos communications soient réellement efficaces.

Når du har klikket på knappen"Gem", bliver disse oplysninger gemt i vores kundedatabase.
Une fois que vous aurez cliqué sur le bouton« Enregistrement», ces informations seront conservées dans notre base de données clients.

Hvis du ikke længere ønsker at være i vores kundedatabase, er du velkommen til at kontakte os og bede om at få dig slettet.
Au cas où vous ne souhaiteriez plus être listé dans notre base de données clients, vous pouvez nous contacter et nous demander de supprimer vos données.

Lad HubSpider styre din digitale marketing strategi på dit sprog og opbygge din kundedatabase.
Laissez HubSpider gérer votre stratégie de marketing numérique dans votre langue et d'augmenter votre base de clients.

De oplysninger, som du videregiver til os, gemmes i vores centraliserede kundedatabase i Tyskland og deles inden for gruppen med administrationsformål.
Les données que vous nous soumettez seront stockées dans notre base de données client centralisée en Allemagne et partagées au sein du groupe à des fins d'administration.

Når du bestiller en ferie hos os, opretter vi et kundelogin til dig, som er koblet til vores kundedatabase.
Lorsque vous réservez des vacances avec nous, nous créons pour vous un identifiant client, lequel est lié à notre base de données clients.

Din kundedatabase og adresselister kan hjælpe dig til at filtrere efter fælles karakteristika, som du kan bruge som fokus for dine marketingkampagner.
Votre base de données client et d'envoyer des listes peuvent vous aider à rechercher des caractéristiques communes que vous pouvez utiliser en tant que le focus de vos efforts marketing.

Vi hjælper dig med at få et værktøj til at opbygge din kundedatabase og prioritere dine kunder.
Cela vous donne un outil pour construire votre base de données clients et établir des priorités parmi vos clients..

Dette indebærer, at hvis du ikke foretager nogen nye bookinger inden for tre år, så vil dine personoplysninger blive slettet fra vores kundedatabase.
Par conséquent, si vous ne faites aucune réservation pendant trois ans, vos données personnelles sont supprimées de notre base de données clients.

Det, man først og fremmest har brug for til at kunne udsende nyhedsbreve, er en kundedatabase indeholdende gæsternes e-mailadresser.
La première chose dont vous avez besoin pour commencer à envoyer des newsletters est une base de données qui inclut les adresses e- mail de vos clients.

Com kunder i hele verden, og inkluderer både globale og lokale tilbud, som passer til virksomheden multikulturelle, regionale og alsidige kundedatabase.
Com à travers le monde et comprend des offres globales et régionales adaptées à la clientèle multiculturelle, multirégionale et diversifiée de la Société.

Indkommende spørgsmål, via telefon, e-mail eller post, registreres og bearbejdes i vores kundedatabase af vores kundeservicemedarbejdere, der består af højtkvalificerede fagfolk og teknikere.
Les questions posées par téléphone, par e- mail ou par courrier sont saisies dans notre base de données clients et traitées par nos employés du S.A.V., composé d'experts et de techniciens hautement qualifiés.

Alle oplysninger om abonnenter indsamlet af sitet ved hjælp af cookies eller andre teknologier, kan indgå i dets kundedatabase.
Toute information sur les souscripteurs collectée par le Site au moyen de l'utilisation de"cookies" ou d'autres moyens de programmation est susceptible d'être incluse dans sa base de données de clients.

Vi kan indsamle dine oplysninger til andre ressourcer og føje den ind i vores kundedatabase(se prøven af oplysninger indsamling proces angivet i slutningen af denne politik).
Nous pouvons recueillir vos informations à d'autres ressources et l'ajouter dans notre base de données clients(voir l'exemple de processus de collecte d'informations a déclaré à la fin de cette politique).

Ved kundens tegning af et Abonnement vil Tamigo registrere kundeoplysninger, herunder særligt navn, CVR-nummer, adresse, kontaktperson, telefonnummer og e-mail, i Tamigos kundedatabase.
Lors de la signature de la Souscription, Tamigo enregistrera les informations nécessaires du client, incluant nom, numéro de l'entreprise, adresse, numéro de téléphone et email dans la base de données Tamigo.

Vi kan indsamle dine oplysninger til andre ressourcer og føje den ind i vores kundedatabase(se prøven i processen med indsamling af oplysninger anført i slutningen af denne politik).
Nous pouvons recueillir vos informations à d'autres ressources et l'ajouter dans notre base de données clients(voir l'exemple de processus de collecte d'informations a déclaré à la fin de cette politique).

Når De kontakter kundeservice, verificerer vi Deres identitet ved hjælp af sikkerhedsspørgsmål, inden vi oplyser nogle af de Personlige oplysninger, der vises i vores kundedatabase.
Lorsque vous contactez notre service clients, nous vérifions votre identification au moyen de questions de sécurité avant de partager une quelconque Donnée personnelle qui figurerait dans notre base de données clients.

Comment utiliser "kundedatabase" dans une phrase en Danois

BulkMail er et onlineværktøj til at udsende online markedsføringsmateriale til din kundedatabase.

Vi kombinerer ofte undersøgelsesresultaterne med information fra virksomhedens kundedatabase (CRM).

CVRnr. 28867603 Når du sender dine informationer til os, modtager vi dem i sikre kundedatabase-systemer til videre behandling.

Og CBB Mobil Abonnement og Fullrate Mobil har en stor og stabil kundedatabase, hvilket tyder på et godt produkt.

I bagagen ligger en praktisk rim blandet påske flere internetprojekter, som tilsammen giver en ballast til at kunne rеde og vejlede vores tilknyttede kundedatabase.

Det gælder fx hvis man har en app med personoplysninger eller huser et større loyalitetsprogram eller anden kundedatabase.

Ofte er struktureret data nemmest at tilgå, det kan være data fra en kundedatabase med diverse tal om kunderne.

Det er derfor, at en god kundedatabase, som holder styr på alle interaktioner og transaktioner er nøglen til opbygge langvarige kunderelationer.

Struktureret form i eksempelvis intern kundedatabase Er der indikatorer i dine strukturerede kundedata som leder op til, at kunder har forladt dig.

Comment utiliser "clientèle, base de données clients, base de données" dans une phrase en Français

Auprès d’une clientèle Nationale (pas d’International)

belle clientèle belle rentabilité idéal couple...

Visiblement, l'endroit recherche une clientèle spécifique.

Cette affaire avec une clientèle fidélisé...

Mais attention, votre base de données clients doit être segmentée.

Clientèle sérieuse rencontre telephonique quebec distinguée.

3 Base de données - EDMSuite- Base de données - EDMSuite-Hôte Base de données - EDMSuite- Système réseau-comm.

Clientèle variée avec qqes domiciles proches.

L'inscription dans notre base de données clients est facultative.

Votre choix ciblera une clientèle différente.