Que Veut Dire KUNNE GENKENDE en Français - Traduction En Français

• pouvoir reconnaître
• capable de reconnaître
• en mesure de reconnaître
• pourriez comprendre
• pouvoir identifier
• pouvait reconnaître
• pourriez reconnaître
• pouvez reconnaître
• puissiez savoir
• pouvoir remarquer

Exemples d'utilisation de Kunne genkende en Danois et leurs traductions en Français

Jeg kunne genkende min mor!
Je peux reconnaître ma mère!

Skulle nogen kunne genkende.
Quelqu'un devait pouvoir remarquer.

Hun kunne genkende hans stemme.
Elle pourrait reconnaître sa voix.

Kom nu, Leon. Du må da kunne genkende din bil.
Allez, Leon, tu devrais pouvoir reconnaître ta voiture.

Jeg kunne genkende Endras stemme.
Et je peux reconnaître la voix d'ino.

Der har kun været enkelte gange, hvor den ikke har kunne genkende mit fingeraftryk.
A aucun moment, il n'a été capable de reconnaître mes empreintes digitales.

Vi skal kunne genkende vores land.
On doit pouvoir reconnaître notre pays.

Piger skal vokse op selvsikker, selvforsynende, kunne genkende falske følelser.
Les filles doivent grandir confiantes, autonomes, capables de reconnaître les faux sentiments.

Vi skal kunne genkende vores land.
Nous devons pouvoir reconnaître notre pays.

Hvis disse kegle celler fungerer ordentligt, vil øjet kunne genkende forskellige farver.
Si ces cellules cône fonctionner correctement, l'œil sera capable de reconnaître les différentes couleurs.

Jeg kunne genkende nogle af træerne.
Je crois pouvoir identifier tous ces arbres.

Ring til lægen hjemme, kun han vil kunne genkende de vigtigste symptomer på sygdommen.
Appelez le médecin à la maison, il sera capable de reconnaître les principaux symptômes de la maladie.

Hun kunne genkende den stemme hvor som helst.
Elle pouvait reconnaître sa voix n'importe où.

I dette øjeblik må vi kunne genkende vores egen forandring.
En ce moment, nous devons pouvoir reconnaître notre propre changement.

Jeg kunne genkende musikken med det samme!
Mais je peux reconnaître la musique immédiatement!

I 2008 var der en Elmo, der kunne genkende barnets navn og sige det.
En 2008, il y avait un Elmo qui pouvait reconnaître le nom de l'enfant, et le dire.

Hun kunne genkende den stemme hvor som helst.
Elle pourrait reconnaître cette voix n'importe où.

Jeg var på et sted, hvor jeg vidste, nogle meget grundlæggende ordforråd og kunne genkende/ skelne verber.
J'étais à un point où je connaissais quelques mots de vocabulaire de base et pouvait reconnaître/ distinguer les verbes.

Man skal kunne genkende ti forskellige planter.
On doit pouvoir identifier des dizaines de plantes.

Nogen der analyserer alle de grunde, der udgør BioLab bør derfor kunne genkende, at BioLab overbevisende.
Quelqu'un qui analyse toutes les raisons qui composent BioLab devrait donc être capable de reconnaître que BioLab convaincant.

Du kunne genkende din idé at få en fremragende fysisk kropsvægt.
Vous pouvez comprendre votre idée d'obtenir un poids corporel idéal.

Cayden arbejdede før på en sporingsenhed som kunne genkende hjerteslag overalt i verden.
Précédemment… Avant qu'il ne soit pris, Cayden travaillait sur un traqueur biométrique capable de reconnaître le battement d'un coeur partout dans le monde.

Den skal kunne genkende de forskellige mønter og sedler og vænne sig til priser og værdier i euro.
Il doit être capable de reconnaître les différentes pièces et billets, se familiariser avec les prix et les valeurs exprimées en euro.

Vedvarende cookies bruges, hvor vi skal kunne genkende din enhed til mere end én browsing-session.
Les cookies persistants sont utilisés lorsque nous devons être en mesure de reconnaître votre appareil pendant plus d'une session de navigation.

Nogle brugere kunne genkende Zeta Ransomware som CryptoMix Ransomware, Code7 Ransomware, eller ved andre navne.
Certains utilisateurs pourraient reconnaître Zeta Ransomware comme CryptoMix Ransomware, Code7 Ransomware, ou sous d'autres noms.

Samt det er mest ideelt at se ind i Phen375 vurderer først, for at sikre, at du kunne genkende, om det er egnet til dig eller ej.
Ainsi que le mieux est de jeter un oeil à la Phen375 examine d'abord, afin que vous puissiez savoir si il est adapté pour vous ou autrement.

Borgerne skal let kunne genkende de nye sikkerhedselementer.
Le public doit pouvoir reconnaître aisément les nouveaux signes de sécurité.

Samt det er mest ideelt at se ind i Phen375 vurderer først, for at sikre, at du kunne genkende, om det er egnet til dig eller ej.
Et aussi il est préférable de vérifier les commentaires Phen375 abord, veiller à ce que vous pourriez comprendre si il est adapté pour vous ou pas.

Dem bekendt med navnet kunne genkende flere af deres produkter, herunder Celebrex, NutraSweet og også Ambien.
Ceux qui connaissent mal le nom peut identifier plusieurs de leurs produits, y compris Celebrex, NutraSweet et aussi Ambien.

Og det er meget godt at se på de PhenQ anmeldelser i første omgang, så du kunne genkende, om det er egnet til dig eller på anden måde.
Et il est préférable de regarder dans le PhenQ évalue d'abord, de sorte que vous pourriez reconnaître si elle est d'accord avec vous ou non.