Que Veut Dire KUNSTIG FARVE en Français - Traduction En Français

• couleur artificielle
• colorants artificiels
• couleurs artificielles
• coloration artificielle
• colorant artificiel

Exemples d'utilisation de Kunstig farve en Danois et leurs traductions en Français

Indeholder kunstig farve.
Contient une couleur artificielle.

Ingen kunstig farve, smag eller sødemiddel.
Aucune couleur artificielle, saveur ou édulcorant.

Indeholder kunstig farve.
Contient des couleurs artificielles.

Desværre indeholder den nogle fyldstoffer og kunstig farve.
Malheureusement, il contient des charges et des couleurs artificielles.

Indeholder ingen kunstig farve, smag eller sødemiddel.
Ne contient aucune couleur artificielle, saveur ou édulcorant.

Ingen konserveringsmidler eller kunstig farve.
Sans conservateur ni couleur artificielle.

Kunstig farve kan i nogle tilfælde være den bagvedliggende grund.
Colorant artificiel pourrait être la raison sous- jacente dans certains cas.

Mars løfter om at droppe kunstig farve.
Mars annonce la suppression de tous les colorants artificiels.

Derfor bruges der ingen kunstig farve eller skadelig chrom i garvning.
Par conséquent, aucunes couleurs artificielles ou de chrome préjudiciable dans le tannage.

Indeholder ikke salt, sukker, konserveringsmidler eller kunstig farve.
Ne contient pas de sel, sucre, conservateur ou colorant artificiel.

Farvet krystal under stråler af kunstig farve ser meget imponerende ud.
Le cristal coloré sous les rayons de la couleur artificielle est très impressionnant.

Hår farve naturligvis involverer aggressive behandlinger som sit mål at have en kunstig farve.
La coloration des cheveux implique évidemment ces traitements durs comme visant à avoir une couleur artificielle.

Men hvis farven forbliver, det har kunstig farve metanil gul.
Mais si la couleur reste, il a une couleur artificielle Metanil jaune.

Det er fri for de fleste allergener, kunstig farve, smagsstoffer, sødemidler og konserveringsmidler.
Il est exempt de la plupart des allergènes, des colorants artificiels, des arômes, des édulcorants et des conservateurs.

CheckFri for tilsat højt-glykæmisk hvidt sukker(saccharose), kunstig farve, smags- og sødemidler.
CheckSans adjonction de sucre blanc à l'indice glycémique élevé(saccarose), colorants artificiels, arômes et édulcorants.

I en undersøgelse foretaget i USA blev det bevist, at folk, der spiser mad uden kunstig farve eller konserveringsmidler, formåede at opnå 14% bedre resultat på efterretningstests.
Dans une étude menée aux États- Unis, il a été démontré que qui s'alimente avec de la nourriture sans conservateurs ni colorants artificiels a des notes 14% plus élevées dans les tests d'intelligence.

Dette produkt er dog dyrere end alternativer og bruger kunstig farve til at farve deres biotinpiller.
Cependant, ce produit est plus cher que les alternatives et utilise la coloration artificielle pour colorer leurs pilules de biotine.

Der brugers ikke tørv i produktionsprocessen og ikke karamel til kunstig farve- i modsætning til de fleste andre whisky virksomheder.
Nous n'utilisons pas de tourbe dans le processus de production ou de caramel pour la coloration artificielle- contrairement à beaucoup d'autres distilleries.

Det meste forarbejdede kød som pølser, skinke og bacon indeholder kemiske konserveringsmidler, kunstig farve og et højt fedt- og salt-indhold, så de kan se friske og appetitlige ud.
La majorité des viandes transformées, comme les saucisses, le jambon ou les lardons, contiennent des conservateurs chimiques, des colorants artificiels et de hautes teneurs en sel et sucre, pour qu'ils apparaissent frais et qu'ils aient une saveur très appétissante.

Kosttilskud og kunstige farver kan også ændre urinens naturlige farve..
Les compléments alimentaires et les colorants artificiels peuvent également altérer la couleur naturelle de l'urine.

Det omfatter ikke kunstige farver, smagsstoffer eller konserveringsmidler;
Il n'inclut pas les couleurs artificielles, les arômes ou les conservateurs;

Fri for: mineralolie, kunstige farver, dyreingredienser og ethanol.
Sans: huile minérale, colorants artificiels, ingrédients d'origine animale et éthanol.

Ingen af deres produkter indeholder kunstige farver, smag, sødestoffer.
Aucun de leurs produits ne contient des couleurs artificielles, des arômes, des édulcorants.

Den er fri for kunstige farver.
Il est exempt de colorants artificiels.

Den indeholder ikke GMO farlige ingredienser og kunstige farver.
Il ne contient pas d'ingrédients OGM dangereux et colorants artificiels.

Indeholder ingen petrokemiske biprodukter, kunstige farver, smag og dufte.
Ne contient aucun sous- produit pétrochimique, couleurs artificielles, saveurs et parfums.

Den er formuleret til at være fri for konserveringsmidler eller kunstige farver.
Il est formulé pour être libre de conservateurs ou colorants artificiels.

Forlad drikkevarer og mad med kunstige farver.
Abandonnez les boissons et les aliments avec des couleurs artificielles.

Fri fra konserveringsmidler og kunstige farver.
Sans conservateurs ni colorants artificiels.

Indeholder kunstige farver.
Contient des couleurs artificielles.

Comment utiliser "kunstig farve" dans une phrase

Altsammen økologisk og dermed uden kunstig farve og aroma.

Det kunne være lækkert med lidt kunstig farve og glød, når nu specialet tvinger mig til at sidde indenfor i det gode vejr! 1.

Den tilstopper ikke porerne og er ikke tilsat parfume eller kunstig farve.

Den indeholder ikke parabener eller kunstig farve. 2.

Det nærmer sig askegrå :( det er vigtigt at det ikke bliver en for tydelig/kunstig farve.

Naturativ veganske og økologiske ansigtsmaske er fremstillet uden parabener, hormonforstyrrende stoffer, PEG'er, kunstige duftstoffer, olieprodukter eller kunstig farve.

Naturligvis er NO.3 glutenfri og uden kunstig farve. 170 g Johan Bülow NO.4 – Habanero Chili Liquorice Smager mere som sød lakrids end salmiak.

DERMALOGICA anvender ej heller kunstig farve eller duftstoffer, slet ingen alkohol, parfume, lanolin eller mineralske olier.

Dagscremen er desuden fri for kunstig farve, parfume og parabener.