Que Veut Dire KUNSTIG FODRING en Français - Traduction En Français

• alimentation artificielle

Exemples d'utilisation de Kunstig fodring en Danois et leurs traductions en Français

Alt om kunstig fodring(IV).
Tout sur l'alimentation artificielle(IV).

Kosten på 5 måneder gamle baby på kunstig fodring.
Le régime de bébé de 5 mois sur l'alimentation artificielle.

Kunstig fodring- ikke føler sig skyldig.
L'alimentation artificielle- ne pas se sentir coupable.

Kosten på 5 måneder gamle baby på kunstig fodring.
Le menu de l'enfant dans 5 mois sur l'alimentation artificielle.

Kunstig fodring forårsager dem desværre meget fashionable i dag.
L'alimentation artificielle les rend malheureusement très en vogue de nos jours.

Oftest forekommer de i et barn med kunstig fodring.
Le plus souvent, les enfants le rencontrent avec une alimentation artificielle.

Lokke af barnet på kunstig fodring: funktioner i processen.
Alimentation d'un enfant sur l'alimentation artificielle: les caractéristiques du processus.

Hvis kvinden ikke har mælk, så etableres kunstig fodring.
Si le lait n'apparaît pas du tout, l'alimentation artificielle est ajustée.

Derfor svækker kunstig fodring væsentligt kroppens forsvar.
Par conséquent, l'alimentation artificielle affaiblit considérablement les défenses de l'organisme.

Anbefalinger og råd fra dem, der bruger kunstig fodring.
Recommandations et conseils de ceux qui utilisent l'alimentation artificielle.

Alt terapeutisk blanding til kunstig fodring af børn bør udpege en læge.
Tout mélange thérapeutique pour l'alimentation artificielle des enfants devrait nommer un médecin.

For tidlig babyer og babyer, der modtager kunstig fodring.
Les bébés prématurés et les bébés qui reçoivent une alimentation artificielle.

Kunstig fodring blandingen til børnindeholdende i dets sammensætning præbiotika.
Mélange d'alimentation artificielle aux enfantscontenant dans ses prébiotiques de composition.

Den rigtige kost og ernæring af barnet på kunstig fodring.
Le régime alimentaire et la nutrition de l'enfant sous alimentation artificielle.

Børn, der modtager kunstig fodring, Du skal fodres med en stram tidsplan, som vil være en læge- en børnelæge.
Les enfants reçoivent une alimentation artificielle, Vous devez être alimenté sur un calendrier strict, qui sera un médecin- un pédiatre.

Tør mælk urenhed beregnet til kunstig fodring af spædbørn.
Les impuretés de lait en poudre destinées à l'alimentation artificielle des nourrissons.

Om nødvendigt bør udnævnelsen af dette lægemiddel overføre barnet til kunstig fodring.
Si nécessaire, la nomination de ce médicament devrait transférer l'enfant à une alimentation artificielle.

Indførelsen af supplerende fødevarer med kunstig fodring: bordet(efter måned).
L'introduction d'aliments complémentaires à l'alimentation artificielle: une table(par mois).

Ingen kunstig fodring erstatter laktose af modermælk, hvilket væsentligt bidrager til absorptionen af calcium.
Aucune alimentation artificielle ne remplacera le lactose du lait maternel, ce qui contribue de manière significative à l'absorption du calcium.

Det anbefales på tidspunktet for behandlingen at skifte til kunstig fodring.
Il est recommandé, au moment du traitement, de passer à une alimentation artificielle.

Det er ikke nødvendigt at overføre barnet til kunstig fodring og fratage ham værdifuld modermælk.
Il n'est pas nécessaire de transférer le bébé à une alimentation artificielle et de le priver du précieux lait maternel.

I hjemmet overfører nogle forældre straks barnet til kunstig fodring.
À la maison, certains parents transfèrent immédiatement l'enfant à l'alimentation artificielle.

Børn med kunstig fodring har større sandsynlighed for åndedrætsbesvær, fordøjelsesproblemer, øreinfektioner, allergier.
Les enfants nourris avec une alimentation artificielle sont plus susceptibles d'avoir des problèmes respiratoires, des problèmes digestifs, des otites, des allergies.

Sterilisator til flasker- en uundværlig ting for børn på kunstig fodring.
Stérilisateur pour bouteilles- une chose indispensable pour les enfants en alimentation artificielle.

Autoritativ udtalelse: regler for fodring med kunstig fodring fra Dr. Komarovsky.
Avis faisant autorité: règles relatives à l'alimentation avec alimentation artificielle du Dr. Komarovsky.

Funktioner i kost af mælkeallergi hos børn i blandet og kunstig fodring.
Caractéristiques régimes avec l'allergie au lait chez les enfants mixtes et l'alimentation artificielle.

Først og fremmest bør mommier ikke panikere, da forstoppelse med kunstig fodring er et ret almindeligt fænomen.
Tout d'abord, les mamans ne devraient pas paniquer, car la constipation avec alimentation artificielle est un phénomène assez courant.

Særlige egenskaber ved supplerende fodring af børn i bryst og kunstig fodring.
Particularités de l'alimentation complémentaire des enfants allaités et alimentation artificielle.

Under amning er agenten godkendt til brug, kræver ikke en overførsel af barnet til kunstig fodring med blandinger eller korn.
Au cours de l'allaitement, l'agent est approuvé pour une utilisation, il n'est pas nécessaire de transférer l'enfant à une alimentation artificielle avec des mélanges ou des céréales.

Hvis stoffet ordineres til en ammende mor, skal barnet overføres til kunstig fodring.
Si le médicament est prescrit à une mère qui allaite, l'enfant doit être transféré à une alimentation artificielle.

Comment utiliser "kunstig fodring" dans une phrase

Anvendelsen af ​​antibiotika er også kontraindiceret i laktationsperioden: hvis du ikke kan undvære dem, skal barnet midlertidigt overføres til kunstig fodring.

Ofte er der en akut respiratorisk virusinfektion hos børn under et år, for eksempel med kunstig fodring, når legemsbeskyttelsen svækkes.

I løbet af perioden af ​​amningstabletter kan ikke tages: hvis kvinden har brug for behandling, overføres barnet til kunstig fodring.

Hvis ARI forårsager komplikationer, der ikke er kompatible med at amme barnet, vil lægen udpege en overgang til kunstig fodring.

Hvis det bliver nødvendigt at tage kapsler kort efter fødslen, er barnet bedre at overføre til kunstig fodring.

Når kunstig fodring er det ikke, så faren for den videre udvikling af dysbiosis eksisterer.

Det er ikke nødvendigt at tro på, at de børn, der voksede op på kunstig fodring, vil ligge bagud under udvikling eller på nogen måde være anderledes.

Hvis det er nødvendigt at udføre symptomatisk behandling under amning, bør barnet midlertidigt overføres til kunstig fodring.

Det har været videnskabeligt bevist, at ammende babyer ofte er mindre tilbøjelige til at få forkølelse end dem, der er på kunstig fodring.

Den daglige mængde urin kan øges i for tidlige babyer og babyer ved kunstig fodring.