Que Veut Dire LÆGEMIDLETS HOLDBARHED en Français - Traduction En Français

• durée de conservation du médicament

Exemples d'utilisation de Lægemidlets holdbarhed en Danois et leurs traductions en Français

Før proceduren skal du tydeliggøre lægemidlets holdbarhed.
Avant la procédure, vous devez clarifier la durée de conservation du médicament.

Lægemidlets holdbarhed er 2 år, forudsat at hætteglasset ikke er åbnet.
La durée de conservation du médicament est de 2 ans, à condition que le flacon n'ait pas été ouvert.

Vær også opmærksom på lægemidlets holdbarhed- det er 3 år.
Faites également attention à la durée de conservation du médicament- il est de 3 ans.

Når du køber hurtige tests, skal du være opmærksom på lægemidlets holdbarhed.
Lors de l'achat de tests rapides doivent faire attention à la durée de vie du médicament.

Instruktionen beskriver at overvåge lægemidlets holdbarhed, hvilket er 24 måneder.
Les instructions attribuent au contrôle de la durée de conservation du médicament, qui est de 24 mois.

Under alle omstændigheder skal købet straks være opmærksom på lægemidlets holdbarhed.
Dans tous les cas, l'achat doit faire immédiatement attention à la durée de conservation du médicament.

Køb varer via internettet, det er umuligt at kontrollere lægemidlets holdbarhed, og der er mulighed for at købe et falsk produkt.
En achetant des biens sur Internet, il est impossible de vérifier la durée de conservation du médicament et il est possible d'acheter un faux produit.

Saltsyreopløsning anvendes som konserveringsmiddel for at forlænge lægemidlets holdbarhed.
La solution d'acide chlorhydrique est utilisée comme conservateur pour prolonger la durée de conservation du médicament.

Adzisept kan købes på apoteker uden recept, lægemidlets holdbarhed- op til 3 år.
Adzisept peut être acheté dans les pharmacies sans ordonnance médicale, la durée de conservation du médicament- jusqu'à 3 ans.

Også hjælpestoffer regulerer koncentrationen af hovedet og er ansvarlige for lægemidlets holdbarhed.
En outre, les excipients régulent la concentration de la substance principale et sont responsables de la durée de conservation du médicament.

Når du køber dråber Sofradex, skal du være opmærksom på pakkenes integritet, lægemidlets holdbarhed, som er 2 år fra fremstillingsdatoen.
Lors de l'achat de gouttes de Sofradex, faites attention à l'intégrité de l'emballage, à la durée de conservation du médicament, qui est de 2 ans à compter de la date de fabrication.

Renhedsprøver beskrives i forhold til det samlede antal forventelige urenheder, og navnlig i forhold til sådanne, som kan have en skadelig virkning, og om nødvendigt til sådanne, som under hensyntagen til sammensætning af det lægemiddel, der er genstand for ansøgningen, kunne have en ugunstig virkning på lægemidlets holdbarhed, eller som kunne forvanske de analytiske resultater.
Les essais de pureté sont décrits en fonction de l'ensemble des impuretés prévisibles, notamment de celles qui peuvent avoir un effet nocif et, si nécessaire, de celles qui, compte tenu de l'association médicamenteuse faisant l'objet de la demande, pourraient présenter une influence défavorable sur la stabilité du médicament ou perturber les résultats analytiques;

Normalt har lægemidlet en holdbarhed på fem år.
Habituellement, le médicament a une durée de conservation de cinq ans.

Holdbarhed af lægemidlet- 2 år.
Durée de vie du médicament- 2 ans.

Holdbarhed af lægemidlet"Livarol"- to år.
Durée de conservation de la drogue"Livarol"- deux ans.

Lægemidlet Isofra holdbarhed efter åbning er det samme som for uåbnet emballage- 3 år.
La durée de conservation du médicament Isofra après ouverture est la même que celle des emballages non ouverts- 3 ans.

Holdbarheden af lægemidlet Sinupret®.
Durée de conservation du médicament Sinupret®.

Holdbarheden af lægemidlet Supraks®.
La durée de conservation du médicament Suprastin ®.

Holdbarheden af lægemidlet 5-NOK®.
La durée de conservation du médicament 5- NOK®.

Holdbarheden af lægemidlet er 24 måneder.
La durée de conservation du médicament est de 24 mois.

Holdbarheden af lægemidlet er fire år.
La durée de conservation du médicament est de quatre ans.

Holdbarheden af lægemidlet er 2 år.
La durée de conservation du médicament est de 2 ans.

Holdbarheden af lægemidlet Chlorophillipt alkoholopløsning 1%.
La durée de conservation du médicament solution d'alcool Chlorophillipt 1%.

Holdbarheden af lægemidlet er ikke mere end 3 år.
La durée de vie du médicament n'est pas supérieure à 3 ans.

Holdbarheden af lægemidlet er ikke mere end to dage.
La durée de vie du médicament n'est pas supérieure à deux jours.

Holdbarheden af lægemidlet er tre år fra datoen vist på pakken.
La durée de conservation du médicament est de trois ans à compter de la date indiquée sur l'emballage.

Holdbarheden af lægemidlet under de foreslåede betingelser er op til 2 år.
La durée de conservation du médicament dans les conditions proposées est de 2 ans maximum.

Efter åbning af tuben med indholdet af holdbarheden af lægemidlet er fire uger.
Après avoir ouvert le tube avec le contenu de la durée de conservation du médicament est de quatre semaines.

Holdbarheden af lægemidlet er 2 år(uåbnet flaske) og 10 dage efter dissektion.
La durée de conservation du médicament est de 2 ans(bouteille non ouverte) et 10 jours après son ouverture.

Holdbarheden af lægemidlet er 3 år ved en opbevaringstemperatur på 15-30º C. Udgivet på recept.
La durée de conservation du médicament est de 3 ans à une température de stockage de 15 à 30 ° C. Publié sur ordonnance.

Comment utiliser "lægemidlets holdbarhed" dans une phrase en Danois

Salver Diclofenac, Ketonal, Mål T, Apizartron bør opbevares ved t <+ 25 ° C; salve-kondroprotektorer - ved t <+ 20 ° C; Salver med mentol og terpentin salve - til t <+ 15 ° C; Lægemidlets holdbarhed er angivet på pakken.

Hvis lægemidlets holdbarhed ud, kan den ikke tages.

Glem ikke at foretage en revision af dit medicinskabinet fra tid til anden, og kontroller lægemidlets holdbarhed i dens sammensætning.

Følg forsigtigt lægemidlets holdbarhed - må ikke overstige 2 år.

Lægemidlets holdbarhed er 2 år fra produktionsdatoen, hvis data ligger på pakningen.

Lægemidlets holdbarhed overstiger ikke 4 år fra produktionsdatoen.

Til fremstilling af lægemidlet anvendes også hjælpestoffer - de giver stoffet og andre nødvendige egenskaber, kan påvirke lægemidlets holdbarhed i retning af stigning.

Denne dato er en konservativ vejledning til lægemidlets holdbarhed.

Comment utiliser "durée de conservation du médicament" dans une phrase en Français

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné.

La durée de conservation du médicament est de 3 ans à compter de la date de libération.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 5 ans.

Durée de conservation : Durée de conservation du médicament dans son conditionnement commercial : 3 ans.

La durée de conservation du médicament est de 5 ans à compter de la date de sa fabrication.