Que Veut Dire LØS TE en Français - Traduction En Français

• thé en vrac

Exemples d'utilisation de Løs te en Danois et leurs traductions en Français

Gave sæt løs te 70 ga sil- efter en hård middag.
Coffret cadeau thé en vrac 70 ga passoire- après un dîner difficile.

Måske spekulerer du måske på, hvordan man vælger mellem typer af løs te.
Peut- être que vous vous demandez comment choisir entre les types de thé en vrac.

Urte løs te er en unik kombination af urter til….
Le thé en vrac à base de plantes est une combinaison unique d'herbes….

I 2020 vil 100% af Unilevers te- inklusiv løs te- blive indkøbt bæredygtigt.
D'ici 2020, 100% du thé Unilever, y compris le thé en vrac, proviendra de sources durables.

Herbal løs te indeholder en unik blanding af urter skabt….
Le thé en vrac à base de plantes contient un mélange unique d'herbes….

I 2020 vil 100 procent af Unilevers te, herunder løs te, være bæredygtigt indkøbt.
D'ici 2020, 100% du thé Unilever, y compris le thé en vrac, proviendra de sources durables.

Løs te uden aromatiske tilsætningsstoffer og konserveringsmidler, insistere på 20 minutter.
Thé en vrac sans additifs aromatiques et conservateurs, insister 20 minutes.

Den tredje er den fælles taske til løs te(også opdelt i vakuum type og nonvacuum type).
Le troisième est le sac commun pour le thé en vrac(également divisé en type de vide et type de non- vide).

Løs te kan købes, så du kan også nyde vores te derhjemme.
Un thé en vrac est disponible à l'achat afin que vous puissiez profiter de nos thés à la maison aussi.

Forskellige forhold mellem løs te og vand resulterer i forskellige aroma og smag af te..
Différents rapports entre le thé en vrac et l'eau donnent différents arômes et saveurs du thé..

For at brygge en god kop Huiming te, skal du vide, hvad der er den rigtige mængde løs te at sætte.
Pour brasser une bonne tasse de thé Huiming, vous devez savoir quelle est la quantité appropriée de thé en vrac à mettre.

Tilføj derefter løs te(en ske til hver kop te) i småkoglen.
Ensuite, ajoutez du thé en vrac(une cuillère pour chaque tasse de thé) dans la petite bouilloire.

I denne nostalgisk træ tre rum te brystet passer løs te poser af alle former for te..
Dans ce nostalgique bois à trois compartiments thé poitrine adapter sachets de thé en vrac de toutes sortes de thé..

Du kan lægge løs te, før du hælder vand, og det er den lavere indsatte metode.
Vous pouvez mettre du thé en vrac avant de verser de l'eau et c'est la méthode de mise en place inférieure.

I denne fire-rum te brystet passer løs te poser af alle former for te..
Dans ce à quatre compartiments thé poitrine adapter sachets de thé en vrac de toutes sortes de thé..

Udsæt en sked af løs te(2,5-3 gram) i hver kop, mængden kan tilføjes eller reduceres efter behov.
Placez une cuillerée de thé en vrac(2,5-3 grammes) dans chaque tasse, la quantité peut être ajoutée ou réduite selon le cas.

Efterhånden som efterspørgslen øges, nye muligheder opstår for de iværksættere, der ønsker at markedsføre og sælge løs te.
Lorsque la demande augmente, nouvelles possibilités se présentent pour l'entrepreneur qui souhaite commercialiser et vendre le thé en vrac.

Tilsæt en teskefuld løs te pr. Kop og hæld kogende vand for at brygge teen..
Ajouter une cuillère à café de thé en vrac par tasse et verser de l'eau bouillante pour infuser le thé..

Bojenmi kinesisk te formulering er dybest set leveres i form af en løs te og nem at bruge teposer.
La formulation de thé chinois bojenmi est essentiellement fournie sous la forme d'un thé en vrac et facile à utiliser des sachets de thé..

Anbring tre til fem gram løs te i koppen og hæld varmt vand på ca. 90 grader Celsius for at infuse teen..
Placer trois à cinq grammes de thé en vrac dans la tasse, puis verser de l'eau chaude à environ 90 degrés Celsius pour infuser le thé..

Metal runde tin beholder Produktdetaljer Denne metal runde tinbeholder med metalpladstudsdæksel for at forhindre luftlækage og vil holde din løs te, kaffe, krydderier frisk.
Ce conteneur étain métal thé rond en métal plat bouchon couverclepour empêcher l'air de fuite et gardera vos épices, café, thé en vrac, frais.

Specialisten butik i Mels for løs te fra de bedste te haver i verden, forskellige Ronnefeldt te..
Le magasin spécialisé en Mels pour le thé en vrac à partir des meilleurs jardins de thé dans le monde, variété de thés Ronnefeldt.

Denne håndlavede Delftware te brystet har universelle dimensioner, så også velegnet til bokse med løs te(se side nederst), fordi rummene er aftagelige.
Cette main caisse de thé de Delft a des dimensions universelles, de même aussi pour caisses de thé en vrac(voir bas de page) parce que les compartiments sont amovibles.

Denne drik er lavet med kogende vand og løs te blade, der derefter er gennemsyret for at gøre en koncentreret og stærk base for te..
Cette boisson est faite avec de l'eau bouillante et des feuilles de thé en vrac qui sont ensuite trempées pour former une base concentrée et puissante pour le thé..

I vores sortiment finder du f. eks. Assam fra Bodum, en funktionel tekande i et stilfuldt og klassisk design, der er perfekt til både løs te og teposer.
Venez voir notre collection pour découvrir quelques merveilleuses théières de conception scandinave, notamment l'Assam de Bodum, une théière fonctionnelle au design classique et distingué- parfaite à la fois pour le thé en vrac et en sachets.

Denne te brystet er også velegnet til bokse med løs te(f. eks Bradley klassiske te), fordi rummene er aftagelige.
Cette caisse de thé est également adapté pour les boîtes avec du thé en vrac(par exemple du thé classique de Bradley) parce que les compartiments sont amovibles.

Der voksende genopblussen af efterspørgslen efter løs te i USA drevet af en større bevidsthed om de sundhedsmæssige fordele og kvalitet af løs te oplevelse.
Il est de plus en plus la résurgence de la demande de thé en vrac aux États- Unis grâce à une plus grande conscience des bienfaits pour la santé et qualité de l'expérience de thé en vrac.

Thomas Sullivan, en te- og kaffebutiker fra New York, forsøgte at reducere prøveudtagningskostnader ved at sende løs te i små håndsyede silkeposer(i stedet for dyre dåser, som det var de fleste handlende brugte på det tidspunkt).
Thomas Sullivan, un marchand de thé et café de New York City, a tenté de réduire les coûts d'échantillonnage en envoyant du thé en vrac dans de petites poches de soie cousues à la main(au lieu de boîtes coûteuses, ce que la plupart des commerçants utilisaient à l'époque).

Denne runde tin boks har 3 tin tin krop og hver del af tin krop har lufttæt låg til at holde inde i løs te eller sort te frisk og længere, og du kan bruge en tin krop til at pakke frugt te, en tin krop til at pakke sort te og en tin krop til at pakke løs te, i mellemtiden, hver tin krops kunstværk kan forbinde godt og kan have forskellige navn etiket på dem at skelne.
Produit de détail Cette boîte à thé ronde a un corps en étain à 3 niveaux et chaque partie du corps en étain a un couvercle hermétique pour garder l'intérieur du thé en vrac ou du thé noir frais et plus longtemps. thé et un corps d'étain pour emballer le thé en vrac, en attendant, chaque oeuvre d'art en étain peut bien se connecter et peut avoir une étiquette de nom différente pour les distinguer.

Koldbrygget te kan fremstilles ved at placere løs te(eller teposer) i koldt vand og forlade beholderen i et antal timer.
Le thé froid brassé peut être préparé en plaçant le thé en vrac(ou sachets de thé) dans l'eau froide et en laissant le récipient pour un certain nombre d'heures.

Comment utiliser "løs te" dans une phrase en Danois

Jeg gik derfra med ny viden, nyindkøbt, løs te pastelfarvede metaldåser og et smil på læben der blev siddende, lige til jeg gik i seng.

Sikker, efter eget valg: Vegetabilsk afkok; Frugtsaft med en tør kiks; Løs te med brødkrummer; Bouillon hofter.

Løs te, hvis korrekt opbevaret, kan holde i op til 2 år.

Teen kan oftest fås både i breve og som løs te.

Vi har tedåser til løs te, tedåser med rum til tebreve og tedåser i lag.

Ved løs te sværger jeg til Perchs!

Alle pakninger med 30 gr økologisk og Fairtrade lækker løs te.

Når du vælger en løs te frem for breve, får du mere smag, mere duft, mere kvalitet.

Synes den er svær, for jeg får virkelig ikke drukket løs te.

The Feeling of Relax - 30 gr løs te Grøn og hvid løs te med kamille og lavendel.

Comment utiliser "thé en vrac" dans une phrase en Français

Il s'agit d'un thé en vrac cuit appelé SHU CHA.

Ce thé en vrac vous promet déjà une dégustation unique…

C’est notre thé en vrac noir aromatisé favori.

Un sachet de thé en vrac Detox de Deli Tea.

Une autre machine produit le thé en vrac également.

Végétal et vigoureux Infusion 70°C, 3 min Thé en vrac

Santé Thé de saison Thé en vrac Thé illustré.

Les feuilles de thé en vrac sont privilégiées!

Le thé en vrac moins cher est une réalité.

C’est le spécialiste du thé en vrac haut de gamme.