Que Veut Dire LØS en Français - Traduction En Français

• lâche
• résoudre
• en vrac
• meuble
• libre
• libérer
• résolution
• loose
• détachez
• amples
• desserré
• réglez
• déchaîner

Exemples d'utilisation de Løs en Danois et leurs traductions en Français

Savitar er løs.
Savitar est libre.

Løs fangen.
Détachez le prisonnier.

Sadlen var løs.
La selle était lâche.

Løs mine hænder!
Détachez-moi les mains!

Vil du skære mig løs?
Tu vas me libérer?

Fisk(løs, Passive).
Poissons(Loose, passif).

Kneblen sad løs.
Le bâillon était lâche.

Løs puck i hjørnet.
Palet libre dans le coin.

Der er løs jord her.
La terre est meuble, ici.

Løs, ikke i pose?
En vrac, pas en sachet?

Se, hvor løs den er.
Regardez comme c'est lâche.

Løs dem, befalede Jesus.
Détachez- le! ordonne Jésus.

Måske var jorden løs.
La terre était peut-être meuble.

Løs mig fra min ed.
Tu dois me libérer de mon serment.

Spænde op og skæres løs!
Bouclez votre ceinture et couper loose!

Løs det nu eller senere.
Réglez ça maintenant ou après.

Biennalisterne er løs i Venedig.
Et la presse est libre au Vénézuela.

Løs problemer med Flash.
Résoudre les problèmes avec Flash.

Jorden skal være løs og frugtbar.
Le sol doit être meuble et fertile.

Løs Systemer og ligninger.
Résoudre des systèmes et équations.

Tidlig kål er altid løs og blød.
Le chou précoce est toujours lâche et mou.

Hvid løs sweater+ rippet jeans.
Pull loose blanc+ jean déchiré.

PAUILLCc Erreni mere løs og højder.
PAUILLCc Erreni plus lâche et hauteurs.

Den er løs. Jeg strammer den.
C'est desserré. je vais m'en occuper.

Være fri til at bære mere"løs" tøj;
Être libre de porter des vêtements plus amples;

Urte løs te 70 g- for god søvn.
Tisane en vrac 70 g- pour un bon sommeil.

Der er sket et mord, og morderen er stadig løs.
Un homme avait été assassiné, et son meurtrier était encore libre.

Pas tøjet løs, ikke stramt. hat.
Fit les vêtements en vrac, pas serré. Chapeau.

Løs disse problemer og bed om tilgivelse.
Réglez ces problèmes et demandez pardon.

Håndlavet løs chokolade 80 g- havsalt.
Chocolat en vrac artisanal 80 g- sel de mer.

Comment utiliser "løs" dans une phrase en Danois

Eller står samlet i en rundkreds om dyret der æder løs af græstotter, som flere af de unge mænd i de blomstrede skjorter rækker ud mod gabet af det.

Jeg fik snakket løs omkring nogle bøger, som jeg stadig synes er helt fantastiske.

De kan skyldes et utæt rør eller en løs tagsten.

Så forudsat man vil eje en nyttigt aftale er helt sikkert dét med ad holde sig klar i morgen fordi dét gik løs.

Skær tapetet løs og kig ind bag ved for at se, om der skimmelvækst.

Pointen i denne sammenhæng er, at der inden i ganske mange mennesker sidder en potentiel misbruger eller kriminel og venter på at blive sluppet løs.

Det er blevet mindre omkostningsfyldt at»slippe sit indre løs«, også selvom det er fyldt med sociale handicapper.

Her i online shoppens kæmpe udvalg kan du shoppe løs efter lækre varer, og der kan klikkes køb på denne vare.

Men fanden ta dem, og vi andre, lad os lege, filosofere på livet løs og ha det sjovt og mindre anstrengt med hinanden og det vi skriver.

Her finder du alt hvad du mangler til at slippe fantasien løs og skabe dit eget patchwork.

Comment utiliser "en vrac, lâche, résoudre" dans une phrase en Français

D'autres parties sont en vrac par terre.

«Les enfants capotent, lâche Léo Reeves.

résoudre des problèmes|nous allons vous aider

Lâche moi bordel, laissez moi tranquille.

Rapide pour résoudre tous les problèmes!

Les joueurs doivent résoudre une énigme...

avec vous pour résoudre tout différend.

Décision lâche mais délicieuse, quelle importance?

Les livraisons sont possible en vrac par

Dans son sillage, Wal-Mart lâche 0,53%.