Exemples d'utilisation de Laserstråle en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En laserstråle!
Høj densitet af laserstråle;
Une haute densité du rayon laser;Affyr en laserstråle. Kan du flyve?
Tu peux voler? Lance un rayon laser.Jeg fokuserer som en laserstråle.
Deres laserstråle.
Laserstråle i klasse 1: Ikke skadelig for dine øjne.
Laser Classe 1, sans danger pour les yeux.De berørte områder behandles med en laserstråle.
Les zones touchées de la rétine sont traitées avec un rayon laser.Grøn laserstråle af intense bilaterale 150mw.
Faisceau laser vert 150mw bilatérale intense.Laser pyramide skaber en kraftfuld lige laserstråle.
Pyramide de Laserstråle i klasse 1: Ikke skadelig for dine øjne.
Laser classe 1, sans danger pour l'oeil humain.Hvem der end rammer dem først med sin laserstråle scorer point.
Celui qui les frappe en premier de son laser marque un point.En laserstråle bevæger sig ved lysets hastighed.
Un rayon laser se déplace à la vitesse de la lumière.Proceduren udføres ved at behandle huden med en laserstråle.
La procédure est réalisée en traitant la peau avec un faisceau laser.Han har nok en laserstråle, der kan skyde os gennem væggene.
Il doit avoir un laser qui traverse les murs.Forskellen er udskiftningen af en skalpel med en laserstråle.
La différence est le remplacement d'un scalpel par un faisceau laser.Du sætter en laserstråle, og det klarer alting selv.
Vous mettez un faisceau laser et il fait face avec tout moi- même.Kan du ødelægge robotten, før han vender sin laserstråle på dig?
Pouvez-vous détruire le robot avant qu'il ne tourne son faisceau laser sur vous?Laserstråle transmitteret gennem et fiberoptisk kabel snarere….
Faisceau laser transmis à travers un câble à fibre optique plutôt….I et konoskopiske system er en laserstråle projiceret op på en overflade.
Dans un système conoscopique un rayon laser est projeté sur une surface.Bør det ikke falde fra hinanden fra den mindste berøring med en laserstråle?
Ne devrait- elle pas s'effondrer au moindre contact d'un rayon laser?(B) Robo-AO UV laserstråle propagating ud af teleskopet kuppel.
(B) Les UV-AO Robo faisceau laser propagating sur le dôme du télescope.Beam me up, Bond Goldfinger var den første film til at have en laserstråle.
Amenez- moi, Bond Goldfinger a été le premier film à posséder un rayon laser.Spejl af scanneren returnerer laserstråle lodret mod det samme objekt.
Le miroir du scanner renvoie le rayon laser à la verticale vers le même objet.Laserstråle transmitteret gennem et fiberoptisk kabel snarere end med spejle….
Rayon laser transmis par un câble à fibre optique plutôt que par des miroirs….Face den mørke side ved hjælp af din laserstråle i denne Star Wars film baseret spil.
Face du côté obscur en utilisant votre faisceau laser dans ce jeu de films Star Wars base.Med en laserstråle eller en lille nål bores nu et lille hul i fodpladen og der indsættes en protese.
Avec un rayon laser ou une petite aiguille, on perce un petit trou dans la platine, et on insère une prothèse.Metoden består i effekt på dannelsen af en laserstråle, med mulig dannelse af ar.
Le procédé consiste à l'effet sur la formation d'un faisceau laser, avec formation possible de cicatrice.Scanneren udsender en laserstråle, som i kontakt med objektet, afspejles i laser scanneren.
Le scanner émet un rayon laser qui, au contact de l'objet, est réfléchi vers le scanner Overskæget på kvindens overlæbe behandles med en laserstråle, så smører jeg huden med panthenol.
La moustache sur la lèvre supérieure de la femme est traitée avec un rayon laser, puis je lubrifie la peau avec du panthénol.Ved at kaste en laserstråle ud fra Jorden fra et spejl, der var blevet anbragt af Apollo 11-astronauter.
On a fait rebondir un rayon laser depuis la Terre jusqu'à un miroir abandonné par les astronautes d'Apollo 11.
