Que Veut Dire LIDT KENDSKAB en Français - Traduction En Français

• peu de connaissances
• peu de connaissance
• peu d'expérience
• de petites connaissances

Exemples d'utilisation de Lidt kendskab en Danois et leurs traductions en Français

Jeg kan lidt kendskab til Japan.
Je connais le Japon.

For at kunne gøre dette kræver det lidt kendskab til CSS.
Ce dernier nécessite quelques connaissances en CSS.

Ingen eller lidt kendskab til arbejdsmarkedet.
Peu ou pas de connaissance du marché.

Du har aldrig lært noder før- eller også har du kun ganske lidt kendskab.
Tu n'as jamais connu maman- ou tu n'en a que peu de souvenirs.

Hollandsk: lidt kendskab.
Néerlandais: bonne connaissance.

Med lidt kendskab til stedet- rundvisning.
Avec peu de connaissance de l'endroit- visite guidée.

Du har intet eller lidt kendskab til spansk.
Vous n'avez aucune connaissance ou très peu en Espagnol.

Lidt kendskab til den klassiske historie hjemmefra er en god idé.
Garder un précieux souvenir du cinéma classique chez soi est une excellente idée.

Jeg er en person med lidt kendskab til computer.
Je suis une personne avec un peu de connaissance en informatique.

Med lidt kendskab til persisk vil du blive overvældet af iranernes venlighed og deres gavmilde gæstfrihed.
Avec quelques connaissances en persan, vous serez tout confus de la gentillesse et de l'hospitalité généreuse des Iraniens.

Kom og vær med, hvis du har lidt kendskab til spansk!
Lancez- vous si vous avez quelques connaissances en espagnol!

Der er for lidt kendskab til den almene boligsektor.
Je connaissais assez peu l'univers du logement social.

Begynder(A1)- Du har ingen eller meget lidt kendskab til sproget.
Niveau 1: débutant(aucune connaissance de la langue ou très peu).

Der er så lidt kendskab til dem og deres afskyelige arbejde.
On en sait tellement peu sur eux et leurs travail infâme.

Det legesyge par, der i forvejen har lidt kendskab til sexlegetøj.
Idéal pour les couples qui ont déjà un peu d'expérience avec les sex- toys.

De har lidt kendskab til sådanne produkter, men de kan ikke lade være med at snige sig i psykologens sælgers opmuntring.
Ils ont peu de connaissances de ces produits, mais ils ne peuvent s'empêcher de se faufiler dans l'incitation des vendeurs de psychologie.

Jeg tror simpelthen, at folk har for lidt kendskab til det… Vi har jo.
Je crois que les gens ne savent que trop peu mais c'est notre.

Hvis du har lidt kendskab til computere, hændelige skader kan være forårsaget på din computer, når du forsøger at løse.
Si vous avez peu de connaissances avec des ordinateurs, des dommages accidentels peuvent être causés à votre ordinateur lorsque vous tentez de résoudre.

Det er ikke mit speciale, men jeg har lidt kendskab.
Ouais, je suis pas vraiment un expert dans le domaine, mais… je m'y connais un peu.

Bogen forudsætter lidt kendskab til algebraisk topologi fra læseren.
Le livre suppose peu de connaissances sur la topologie algébrique du lecteur.

Begynder(A1)- Du har ingen eller meget lidt kendskab til sproget.
A1- Débutants 1 Vous êtes débutant et vous n'avez aucune ou très peu de connaissances de la langue française.

Lidt kendskab til italiensk vil hjælpe dig til bedre at sætte pris på Italiens mange bidrag til verdens kultur.
De la cuisine italienne à l'opéra, de petites connaissances en italien vous aideront à mieux apprécier les nombreuses contributions de l'Italie à la culture mondiale.

Der er dog stadig meget lidt kendskab til andre dyrs musikalske smag.
Cependant, nous n'en savons encore peu sur les gouts musicaux des autres animaux.

Det har en ren, brugervenlig grænseflade, og er ikke svært at bruge, selvom du har lidt kendskab til sådanne programmer.
Il a une interface claire et facile à utiliser et n'est pas difficile à utiliser, même si vous avez peu de connaissance de ces programmes.

Kurser for studerende med lidt kendskab til spansk kan starte hver mandag.
Les étudiants ayant déja un peu de connaissances de l'espagnol peuvent commencer chaque lundi.

I løbet af de seneste år, er det at lave en hjemmeside, blevet noget som enhver med lidt kendskab til computere kan finde ud af.
Au cours des dernières années, faire un site web est devenu quelque chose que tout le monde peut faire avec un peu de connaissance des ordinateurs.

Hvis du har lidt kendskab til forex trading og CFD, skal du nok konsultere en finansiel ekspert, før du begynder at handle.
Si vous avez peu de connaissances sur le commerce de forex et cfd, vous avez probablement besoin de consulter un expert financier avant de commencer à trader.

Kommunikation på fransk og engelsk er grundlæggende, så lidt kendskab til spansk er praktisk.
Communication en français et en anglais est basique, donc un peu de connaissance de l'espagnol est à portée de main.

Hvis du har lidt kendskab til computere, kan du ved et uheld medføre yderligere skade, når de forsøger at lave CrescentCore ved hånden.
Si vous avez peu de connaissances avec les ordinateurs, vous pourriez accidentellement apporter plus de dégâts lorsque vous essayez de résoudre CrescentCore à la main.

For at gøre det er et par handlinger nødvendige, som kræver, at du har lidt kendskab til HTML, CSS og JavaScript samt adgang til din sides Quellcode.
Vous devez pour cela suivre quelques étapes et avoir quelques connaissances en HTML, CSS, JavaScript et avoir accès au code source de votre page.

Comment utiliser "lidt kendskab" dans une phrase

På det tidspunkt, hvor foreningenen blev dannet, var der meget lidt kendskab til begrebet fødselsdepression - i både fag- og lægkredse.

Man har ingen eller kun lidt kendskab til ca. 80 % at de kemiske stoffer, der anvendes.

Dette er ret absurd, når man har lidt kendskab til WWH’s aktiver.

Og så er risikoen, at han står som 16-18-årig med meget lidt kendskab til sig selv og sine grænser.

De gør læring sjov og spændende og de introducerede os til emner, som vi havde lidt kendskab til.

Et ord om de mange Værtshuse som findes i København Man behøver kun lidt kendskab til denne store by for at blive overbevist om at de fleste borgere er værtshusmænd.

Salgskonsulent til Tyskland Vi søger en erfaren, selvstændig og fagligt dygtig salgskonsulent – gerne med lidt kendskab til kemi, arbejdsmiljø og/eller kompleks software.

Holdet for dig med ingen eller lidt kendskab, vi spiller lette sange som hurtigt får dig i gang på guitaren.

Figur 1 viser Pankas' matrikel og omgivelserne. 2.2 Om begreberne i rapporten Ganske kort til læseren uden eller med lidt kendskab til støj-begreberne i rapporten.

Et godt råd er, at du udvikler dit eget system, og at du handler med de aktiver, som du har lidt kendskab til.