Que Veut Dire LUGTEN en Français - Traduction En Français

• odeur
• odorat
• odeurs

Exemples d'utilisation de Lugten en Danois et leurs traductions en Français

Lugten af blod.
Les odeurs de sang.

Jeg genkender lugten.
Je reconnais son odeur.

Lugten kommer fra dig!
Cette odeur vient de toi!

Jeg hader lugten af fugt.
Cette odeur d'humidité.

Lugten har været blandet.
Les odeurs sont mêlées.

Jeg kunne ikke lide lugten.
J'aimais pas son odeur.

Vil lugten vende tilbage?
Les odeurs font leur retour?

Fokuser på lugten.
Concentrez-vous sur cette odeur.

Lugten og lyden af hvaler.
Le goût et l'odorat des baleines.

Men det er jo lugten af dyr.
Mais c'est une odeur animale.

Lugten af øl og cigaretter.
Odeurs de bière et de cigarettes.

Kender du lugten af hjemløse?
Tu connais la vraie odeur d'un SDF?

Lugten af hans sødlige, varme sved.
De la douce odeur de sa sueur chaude.

Detalje tre: fornemmelsen og lugten.
Détail trois: le toucher et l'odorat.

Og lugten er forfærdelig!
Cette odeur est épouvantable, c'est affreux!

Det må jeg give ham. Men lugten overskrider den streg.
Mais cette odeur franchit la ligne.

Lugten er en vigtig del af smag.
L'odorat est un élément important du goût.

For mange dyr, lugten er den vigtigste forstand.
Pour beaucoup d'animaux, l'odorat est le sens le plus important.

Lugten er en vigtig del af smag.
L'odorat est une partie importante de goût.

For mange dyr, lugten er den vigtigste forstand.
Pour de nombreux animaux, l'odorat est le sens le plus important.

Lugten af tåregas hang i luften.
Des odeurs de lacrymogènes planent dans l'air.

Årsagerne til lugten i urinen hos kvinder er mange.
Les causes des odeurs dans les urines chez les femmes sont nombreuses.

Lugten giver mig lyst til at rømme øen.
Cette odeur me donne envie d'évacuer cette île.

Han kender allerede lugten af hans sted, brødre og søstre.
Il connaît déjà les odeurs de leur place, et les frères et sœurs.

Lugten ændrer sig ikke, er ikke ubehagelig.
Les odeurs ne changeaient pas, désagréables.

Derved bliver lugten et af de vigtigste friskhedstegn.
L'odorat est l'un des principaux points de repère.

Lugten minder mig om den aften, vi mødtes.
Son odeur me rappelle la nuit de notre rencontre.

Men lugten overskrider den streg.
Mais c'est son odeur qui franchit la ligne.

Lugten er meningen, vi ved meget om.
L'odorat est le sens nous en savons beaucoup au sujet de.

Men lugten af lugten- er forskellige.
Cependant, l'odeur de l'odorat- sont différents.

Comment utiliser "lugten" dans une phrase en Danois

Det er ekstremt absorberende, binder lugten og er helt støvfrit.

Sørg for regelmæssig vask af dine sandaler, hvis du vil mindske lugten.

Jeg kunne tænke mig, at det var lugten, der fritog ham fra det.

Til lugten irriterer ikke nogen, jeg tilføjer i infusionsbunke valerian eller en håndfuld aske - "aroma" takket være denne dæmpede.

Desværre blev det ved lugten denne aften.

Lugten eller duften af din penis er meget vigtig, når det kommer til seksuel intimitet.

Man forsøgte at dæmpe lugten ved at komme tørvestrøelse i tønderne.

Chipsi Clean er desuden stærkt sugende, binder lugten og indeholder ingen kemiske tilsætningsstoffer.

Hverken danske eller amerikanske tilhængere af krigen kan lide lugten af nederlag og forsøger på alle måder at sælge en fiasko.

Det afgørende er, at man kommer ud og fornemmer lugten i bageriet,«siger Katja Kayser.

Comment utiliser "odeur, odeurs, odorat" dans une phrase en Français

Son odeur est végétale, non chimique.

Juste son odeur nous fait succomber!!

Sans odeur particulière, saveur légèrement acidulée.

Filtre anti odeurs pour fosse septique.

Ton odorat nous sera très utile.

Néanmoins, leur odorat semble peu développé[10].

Les Nordmann pour leur odeur délicate.

Une odeur qui réchaufferait n’importe qui.

Différent même pour son odorat anesthésié.

Les fleurs ont une odeur suave.