Exemples d'utilisation de
Lutter
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Lutter helte.
Tous des héros.
Jeg er lutter øren.
Je suis toute ouïe.
Lutter dårlige.
Tous mauvais.
Han er lutter ører.
Il est tout oreilles.
Lutter portrætter. Er det skidt?
Tous des portraits. C'est mal?
Jeg er lutter øren!
Je suis tout oreilles,!
Og da han kom tilbage, var hun lutter smil.
Il est rentré, tout sourire, comme s'il revenait du parc.
Vi er lutter ører!
Nous sommes tout oreilles!
Men hvis du har en bedre idé,er jeg lutter øren.
Et si vous en avez une meilleure, mon pote,je suis… je suis toute oreille.
Jeg er lutter øre.
Dites le moi, je suis toute ouïe.
Lutter rovdyr. Fra en stor isbjørn til en lille bitte odder.
Tous des prédateurs, de l'ours polaire géantjusqu'à la minuscule loutre.
Så er jeg lutter ører.
Allez, je suis tout oreilles.
Jeg er lutter øren.- Tag defibrillatoren frem.
Je suis tout ouïïe.
Ellers trues vi af lutter vilkårlighed.
Sinon nous tous serons exposés à l'arbitraire.
Det er lutter tredje klasses passagerer.
C'est tout de l'entrepont.
Det kan jo ikke være lutter lagkage altsammen.
Mais cette tranche ne peut pas être tout le gâteau.
Sådan siger de elever, der prøver at retfærdiggøre lutter sekstaller.
C'est ce que se disent tous ceux qui veulent justifier leurs C.
Hvad? Det er lutter koblingsringe og låse.
C'est tout en pétales et en loquets.
Sort barsel strømpebukser elastisk linning høj talje Design lutter ben.
Collants de maternité noir taille élastique taille haute conception pure jambes.
Det var lutter gemmesteder herinde.
Il y avait toute une cachette à cet endroit.
Sort miniskirt lejligheder og lutter sorte strømpebukser.
Appartements de minijupe noire et pure collants noirs.
Kvinders Vintage lutter bluse broderier blonder stof lange ærmer Pullover.
Chemisier pure Vintage broderie dentelle tissu manches longues pull féminine.
Af Benjamin faldt 18.000 Mand, lutter dygtige Krigere.
Il tomba dix-huit mille hommes de Benjamin, tous vaillants.
Gulvbelægning lutter størrelse ikke afviger fra de parket.
Rien de plancher, mais la taille ne diffère pas de le parquet.
Denne lov eren absolut velsignelse og bør blive mødt med lutter optimisme og begejstring.
Cette loi estune bénédiction absolue et devrait être accueillie avec optimisme et enthousiasme pur.
Verden er ikke lutter cupcakes og regnbuer.
Le monde n'est pas tous des petits gâteaux et des arcs-en-ciel.
Tyl lutter hals Perlebesat lang aften kjoler/ prom dressUS$171.92 US$614.00.
Robes de cou pure Tulle perlant longue soirée/ robe de balUS$171.92 US$614.00.
Men det er ikke lutter dårlige nyheder.
Mais tout n'est pas négatif cette semaine.
Til lutter orkestrale realisme, ensembler og effekter er uovertruffen.".
Pour réalisme pure orchestrale, les ensembles et les effets sont non surpassées.».
Damemode bogstaver trykt T-Shirt lutter langærmet Top sort/hvid $28.14.
Mode féminine lettres T- Shirt imprimé pure Long Sleeved Top noir/blanc $28.14.
Résultats: 96,
Temps: 0.0621
Comment utiliser "lutter" dans une phrase en Danois
Her spiller de et program af lutter danse-inspireret musik: Brahms' Ungarske Danse, Grieg's Norwegian Dances, Schumann's Ballszenen etc.
Baseret på lutter historisk korrekte udtalelser og på sange fra samtiden genfortælles krigen som et stort, kostbart og forlorent show i bedste engelske music-hall stil.
Heldigvis er det lutter ønskeprojekter, der ligger på mit skrivebord.
Både svenske og danske politifolk beretter om næsten lutter muslimske navne blandt sigtede i kriminalsager.
Men denne (hos Stub) er lutter Flamme, og er aandfuldere.
Altså lutter musik fra det 20. århundrede.
Strik en nem bluse Så bli’r det ikke nemmere – den blødeste bluse strikket I lutter retmasker.
Engang skulle børnene lutter ses, men ik’ tages med i beslutningsprocesser.
Update 02.09. – Måske det er en bevidst strategi at sige først det ene, så det andet, måske det er lutter prøveballoner.
Herfra er der kun lutter overgivelse til de gæve islændinge, der både sprudlede i sangskrivning og en benhård eksekvering.
Comment utiliser "rien, pure" dans une phrase en Français
Des live rien que pour vous.
Evidemment non, pure idéologie, point final.
Bref, "Amistad" est une pure réussite.
"Des livres, rien que des livres.
Une version texte pure gratuitement téléchargeable.
Cette interrogation semble pure spéculation théorique.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文