Que Veut Dire LYD- OG VIDEOOPKALD en Français - Traduction En Français

• audio et vidéo
• appels audio et vidéo

Exemples d'utilisation de Lyd- og videoopkald en Danois et leurs traductions en Français

Foretage lyd- og videoopkald- Lync.
Effectuer des appels audio et vidéo- Lync.

Giver dig mulighed for at sende tekst- og talemeddelelser, foretage lyd- og videoopkald.
Vous permet d'envoyer des messages texte et vocaux, de faire des appels audio et vidéo.

Send beskeder og foretage lyd- og videoopkald fra din Mac.
Envoyer des messages et faire des appels audio et vidéo à partir de votre Mac.

Se disse korte videoer for at se, hvordan du kan bruge Lync 2013 til at foretage lyd- og videoopkald.
Visionnez ces courtes vidéos pour apprendre à utiliser Lync 2013 pour effectuer des appels audio et vidéo.

Med sin høje definition af lyd- og videoopkald, Skype har tiltrukket de fleste af andelen af internationale opkald.
Avec sa haute définition des appels audio et vidéo, Skype a attiré la plupart des actions des appels internationaux.

FaceTime er det tætteste, iPad har på Telefon-appen på iPhone, og det foretager både lyd- og videoopkald.
FaceTime est l'appareil le plus proche de l'iPad pour l'application de téléphonie sur iPhone, et il permet de passer des appels audio et vidéo.

Se samtaler, meddelelser, sendte filer, chats og lyd- og videoopkald på Skype ved at optage skærmen på enheden.
Voir les conversations, les messages, les fichiers envoyés, les chats et les appels audio et vidéo sur Skype en enregistrant l'écran de l'appareil.

Lyd- og videoopkald i FaceTime er muligvis ikke tilgængelig i alle lande, områder eller hos alle operatører.
Les appels FaceTime standard et audio peuvent ne pas être possibles dans tous les pays et régions, ou proposés par tous les opérateurs.

Tryk på Video for at acceptere et indgående lyd- og videoopkald, eller tryk på Lyd for kun at acceptere et lydopkald.
Appuyez sur Vidéo pour accepter un appel audio ou vidéo entrant, ou appuyez sur Audio pour accepter seulement un appel audio..

Uanset hvilken enhed der bruges til at få adgang til ressourcerne i det globale netværk, sender millioner af mennesker dagligt et stort antal beskeder og filer, samt foretager lyd- og videoopkald ved hjælp af Viber-tjenesten.
Quel que soit le périphérique utilisé pour accéder aux ressources du réseau mondial, des millions de personnes transmettent quotidiennement un nombre considérable de messages et de fichiers, et effectuent des appels audio et vidéo à l'aide du service Viber.

Lync 2013 understøtter nu lyd- og videoopkald i et miljø med fjernskriveborde, f. eks. et VDI-miljø(Virtual Desktop Infrastructure).
Lync 2013 prend désormais en charge les appels audio et vidéo dans un environnement de bureau à distance, par exemple, l'environnement VDI(Virtual Desktop Infrastructure).

Det er gratis at bruge Skype- til at sende meddelelser og have lyd- og videoopkald med grupper på op til 50 personer!
L'utilisation de Skype est gratuite pour envoyer des messages et effectuer des appels audio et vidéo avec des groupes pouvant compter jusqu'à 50 personnes!

Lync Basic 2013 giver dig chat, lyd- og videoopkald, Lync-møder, oplysninger om tilgængelighed og funktioner til deling- alt sammen fra ét brugervenligt program.
Lync Basic 2013 vous offre une messagerie instantanée, des appels audio et vidéo, des réunions Skype Entreprise, des informations de disponibilité(présence) et des fonctionnalités de partage, tout cela dans un programme unique et convivial.

Du får alt, hvad du skal bruge til samtaler, i en enkelt app- chat, lyd- og videoopkald, onlinemøder og deling.
Tout ce dont vous avez besoin pour vos gérer vos conversations se trouvent dans une seule application: la messagerie instantanée, les appels audio et vidéo, les réunions en ligne et le partage d'écran.

Tilbage Next Med Microsoft Skype for Business Basic får du chat, lyd- og videoopkald, onlinemøder, oplysninger om tilgængelighed(tilstedeværelse) og delingsfunktioner- alt sammen fra ét brugervenligt program.
Microsoft Skype Entreprise Basic vous offre des fonctionnalités de messagerie instantanée, d'appels audio et vidéo, de réunions en ligne, de présence(informations de disponibilité) et de partage dans un seul programme simple d'utilisation.

Skype for Business hjælper dig med at bevare forbindelsen til de personer, der er vigtige for dig via Chat, mail, lyd- og videoopkald, faste chatrum og onlinemøder og præsentationer.
Skype Entreprise vous aide à rester en contact avec les personnes qui sont importantes à vos yeux par le biais de la messagerie instantanée, du courrier électronique, des appels audio et vidéo, des salles de conversation permanentes et des réunions et des présentations en ligne.

Du kan styre, om du udelukkende vil foretage lyd- og videoopkald og dele mødeindhold via Wi-Fi, eller om du vil bruge din mobildataforbindelse, når du ikke har forbindelse til Wi-Fi.
Vous pouvez définir si vous souhaitez effectuer des appels Lync audio et vidéo et partager le contenu de la réunion uniquement sur un réseau Wi- Fi, ou si vous souhaitez utiliser votre connexion de données cellulaire quand vous n'êtes pas connecté à un réseau Wi- Fi.

Lync hjælper dig med at bevare forbindelsen til personer, der betyder noget for dig, via chat, mail, lyd- og videoopkald, faste chatrum og onlinemøder og præsentationer.
Lync vous aide à rester en contact avec les personnes qui sont importantes à vos yeux par le biais de la messagerie instantanée, du courrier électronique, des appels audio et vidéo, des salles de conversation permanentes et des réunions et présentations en ligne.

Du kan styre, om du udelukkende vil foretage lyd- og videoopkald og dele mødeindhold via kun VoIP, VoIP over Wi-Fi, eller om du vil bruge din mobildataforbindelse, når du ikke har forbindelse til Wi-Fi.
Vous pouvez définir si vous souhaitez effectuer des appels Lync audio et vidéo et partager le contenu d'une réunion en utilisant l'option VoIP uniquement ou VoIP sur Wi- Fi uniquement ou votre connexion de données cellulaires lorsque vous n'êtes pas connecté à un réseau Wi- Fi.

Se denne korte video for at få mere at vide om de nye og forbedrede metoder til at starte chat, lyd- og videoopkald og møder fra Lync, på din computer og når du er på farten.
Regardez cette courte vidéo pour découvrir les nouvelles méthodes et les méthodes améliorées permettant de démarrer des messages instantanés, des appels audio et vidéo, et des réunions à partir de Lync, que vous soyez assis à votre ordinateur ou que vous soyez en déplacement.

Alle brugere, der har deltaget i en peer-to-peer-session(herunder chat, lyd- og videoopkald, programdeling og filoverførsler), eller som har organiseret eller deltaget i et møde.
Tout utilisateur ayant participé à une session P2P(messages instantanés, appels audio et vidéo, partage d'application, transferts de fichiers, etc.) ou ayant organisé ou participé à une conférence.

Hvis din iPad har en mobildataforbindelse, kan du kontrollere, om du vil foretage Lync lyd- og videoopkald og dele mødeindhold via Wi-Fi, eller ved at bruge din mobildataforbindelse, når du ikke har forbindelse til Wi-Fi.
Moins Vous pouvez définir si vous souhaitez effectuer des appels Lync audio et vidéo et partager le contenu d'une réunion en utilisant l'option VoIP uniquement ou VoIP sur Wi- Fi uniquement ou votre connexion de données cellulaires lorsque vous n'êtes pas connecté à un réseau Wi- Fi.

Hvis din iPad har en mobildataforbindelse, kan du kontrollere, om du vil foretage Lync lyd- og videoopkald og dele mødeindhold via Wi-Fi, eller ved at bruge din mobildataforbindelse, når du ikke har forbindelse til Wi-Fi.
Si votre iPad dispose d'une connexion de données cellulaires, vous pouvez contrôler si vous souhaitez rendre Lync audio et des appels vidéo et partager le contenu de la réunion à l'aide de Wi - Fi uniquement ou à l'aide de votre connexion de données cellulaires lorsque vous n'êtes pas connecté au Wi - Fi.

Du kan bruge chat og lyd- eller videoopkald til straks at få svar fra andre sælgere.
Utilisez les fonctionnalités de conversation et d'appel audio ou vidéo pour obtenir instantanément des réponses d'autres professionnels de la vente.