Exemples d'utilisation de Macbooks en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg synes virkelig MacBooks er pæne.
Vi tilbyder en række reparationer af MacBooks.
Nye iPads og MacBooks til oktober?
Nouveaux iMac et MacBook en octobre?Det samme gælder iPad og MacBooks.
Il en est de même pour les iPad et MacBook.Vi reparerer også MacBooks, iPad og iPod.
Nous réparons également les Macbook et iPad.Vi er eksperter i reparation af MacBooks.
Certains professionnels sont spécialisés dans la réparation du MacBook.Plasthus af MacBooks med flere problemer.
Boîtier en plastique des MacBooks avec de multiples problèmes.Vælg det tredje ikon,og tegn på MacBooks skærm.
Choisissez la troisième icône etdessinez sur l'écran du MacBook.Kompatibel med MacBooks og brugere af alle størrelser.
Compatible avec des MacBooks et des utilisateurs de toutes les tailles.Den er kompatibel med Mac OS X enheder såsom MacBooks og iMacs.
Il est compatible avec les appareils Mac OS X tels que les MacBook et iMac.Og på MacBooks, produceret af Apple, er systemet installeret Mac OS.
Et sur MacBooks, produit par Apple, le système est installé Mac OS.Ideel bærbar lagringsløsning til ultrabooks eller MacBooks.
Solution de stockage portable parfaite pour les ultrabooks ou les ordinateurs MacBook.MacBooks er udstyret med MacOS og tilbyder normalt en meget god ydeevne.
Les MacBook sont équipés de MacOS et offrent généralement une très bonne performance.Og bestemt ikke på den gamle, hvide,plastiske MacBooks prispunkt.
Et certainement pas au niveau Brug ikke MacBooks til at overføre AIFF-filer, når batteriet er lavt.
N'utilisez pas MacBooks pour transférer des fichiers AIFF lorsque la batterie est faible.For at få Apple til at udskifte de miserable tastaturer på deres bærebare MacBooks.
Apple forcé de remplacer les claviers défectueux de certains de ses MacBook.Mac-brugere rapporterer, at deres MacBooks er kompromitteret med FastSupport.
Les utilisateurs de Mac déclarent que leur MacBooks sont compromis avec FastSupport.MacBooks er kendt for deres fremragende batterilevetid, men vi vil altid have mere.
Les MacBooks sont réputés pour leur excellente autonomie, mais nous en voulons toujours plus.Det vil garantere gendanne slettede filer fra MacBooks har Mac OS X version 10.5.
Il garantira récupérer des fichiers supprimés à partir de MacBooks ayant versions de Mac OS X 10.5.Efter iPhones og MacBooks ønsker Apple nu at lave film og tv-shows.
Après les iPhones et les MacBook, Apple veut maintenant faire des films et des séries télévisées.Efter den produkt genopfriske på 30 Oktober,Apple har fire MacBooks, der gør meget det samme job.
Suivant le produit rafraîchir sur 30 Octobre,Apple a quatre MacBooks qui font la même emploi.I øjeblikket iMac og MacBooks Intel-arkitekturer bruger 64-bit processorer.
Actuellement, l'iMac et MacBooks les architectures Intel utilisent des processeurs 64 bits.Den amerikanske købmand landing zone har specialiseret sig i docking stationer til iOS enheder og MacBooks.
Le fournisseur américain LandingZone est spécialisé dans les stations d'accueil pour appareils iOS et MacBooks.MacBooks er kendt for deres fremragende batterilevetid, men vi vil altid have mere.
MacBooks sont connus pour leur excellente durée de vie de la batterie, mais nous voulons toujours plus.I dag, Core M chips bruges ikke kun i 12ln MacBooks, men også i de nyeste MacBook Airs.
Aujourd'hui, puces Core M sont utilisés non seulement dans MacBooks 12in, mais aussi dans les derniers MacBook Airs.Og den eneste grund til at vi ikke gør det, er fordi det er svært,fordi vi bruger MacBooks.
Et la seule raison pour laquelle nous les utilisons pas, c'est parce que c'est difficile,parce que nous utilisons des MacBooks.MacBooks er svært at oprette forbindelse til et privat/fælles netværk, i modsætning til Windows-computere.”.
Les MacBooks sont difficiles à se connecter à un privé/partagé en réseau, à la différence de Windows ordinateurs.”.Det kan også genoprette mediefiler gemt på andre æbleprodukter som iPods, iMac,Mac Mini og MacBooks.
Il peut également récupérer des fichiers multimédias stockés sur d'autres produits Apple, tels que des iPod, des iMac,des Mac Mini et des MacBooks.MacBooks har en indbygget værktøj, kaldet Apple QuickTime, der er brug for bedre visning af videofiler.
MacBook disposer d'un outil intégré, appelé Apple QuickTime qui est utiliser pour une meilleure visualisation de fichiers vidéo.Det vedlagte kabel, når det påføres til porten, hopper automatisk takket være en magnet, ligesomMagsafe i gamle macbooks.
Le câble attaché, lorsqu'il est appliqué sur le port, saute automatiquement grâce à un aimant, quelque chose commeMagsafe dans les vieux macbooks.
