Que Veut Dire MAKSIMERET en Français - Traduction En Français

• maximisée
• optimisée
• maximisé
• maximisés
• maximisées
• au maximum

Exemples d'utilisation de Maksimeret en Danois et leurs traductions en Français

Maksimeret& lodret.
Maximisée& verticalement.

Hvorvidt vinduet er maksimeret.
Indique si la fenêtre est maximisée.

Maksimeret afkast af investering.
Retour maximum sur investissement.

Det er den effekt, der er maksimeret under svømmetur.
Cet effet est maximisé pendant la natation.

Maksimeret samlet tilgængeligt opbevaringsplads.
Maximiser l'espace d'entreposage disponible.

Det er den effekt, der er maksimeret under svømmetur.
C'est cet effet qui est maximisé pendant la natation.

Aktivere det aktive vindue, når det ikke er maksimeret.
Activer le mode Redimensionner de la fenêtre active lorsqu'elle n'est pas agrandie;

Student læring er maksimeret i små klassestørrelser;
L'apprentissage des élèves est maximisée en classes de petite taille;

Og så fornøjelsen af sex i forskellige positioner vil blive maksimeret.
Et puis le plaisir du sexe dans différentes positions sera maximisée.

Hans røde spektrum er maksimeret til et perfekt blomstring.
Son spectre rouge est maximisée pour une période de floraison parfaite.

Gendanne størrelsen på Visio-programvinduet, efter du har maksimeret det.
Restaurer la taille de la fenêtre active après que l'avoir agrandie.

Med Streamer, Warwick har maksimeret din evne til at gøre netop.
Avec le Streamer, Warwick ont maximisé votre capacité à faire exactement cela.

Selve overdelen blev designet til at have lavere vægt og maksimeret styrke.
Le corps a été conçu pour minimiser le poids et maximiser la force.

Din høreevne er maksimeret, støj reduceres og høreapparatet regenereres.
L'ouïe est maximisée, le bruit diminue et l'aide auditive est régénérée.

Pölten i Østrig har Metro Cash& Carry maksimeret flowet af kunder.
Pölten, en Autriche, Metro Cash& Carry a maximisé le flux de clients à travers son magasin.

Din høreevne er maksimeret, støj reduceres og høreapparatet regenereres.
Votre capacité auditive est maximisée, le bruit est réduit et l'aide auditive est régénérée.

Ved denne ligevægtspris er forbrugernytten og producenternes profit maksimeret.
L'intermédiaire maximise le bénéfice auxdépens du consommateur et du producteur.

Minimerede omkostninger og maksimeret effektivitet i hele logistikkæden.
Réduction des coûts et efficacité optimisée pour l'ensemble de la supply chain.

Husk maksimeret vinduetilstand i den nuværende fils fil- egenskaber.
Mémoriser l'état maximisé de la fenêtre dans«& 160; Propriétés des fichiers& 160;» pour le fichier actuel.

GKN MotorSport manchetter er maksimeret i forhold til ydeevne og slidstyrke.
Les embouts GKN MotorSport sont maximisés pour la performance et la longévité.

Maksimeret blæsehastighed i afgrænset tid ved hjælp af lettilgængelig boostfunktion.
Vitesse de soufflerie maximisée pendant un temps limité par le biais du mode boosté facilement accessible.

Minimerede omkostninger og maksimeret effektivitet i hele logistikkæden.
Coûts minimisés et efficacité maximisée tout au long de la chaîne d'approvisionnement.

Størrelsen på båndet er udviklet til en skærmopløsning på 1024 × 786 pixel, når Microsoft Office-programmet er maksimeret på skærmen.
La taille du ruban est optimisée pour une résolution d'écran de 1024 x 786 pixels lorsque le programme Microsoft Office est affiché en plein écran.

Husk dog, at effekten vil blive maksimeret kun efter den fulde behandlingsforløb.
Rappelez- vous cependant que l'effet ne sera maximisé qu'après le traitement complet.

Da dette er et online spil, er det naturligt at computeren skal være tilsluttet internettet, og kraften i netværksforbindelsen er maksimeret.
Comme il s'agit d'un jeu en ligne, il est naturel de l'ordinateur doit être connecté à l'Internet et la puissance de la connexion réseau a été maximisée.

På grund af maksimeret materiale tætheder, det har høj sputtering hastigheder.
En raison de la densité de matière maximisées, il a de grandes vitesses de pulvérisation.

Designet til at være et udtryk for"nordisk minimalisme" er pladsforbrug i det træforede interiør blevet maksimeret med indbyggede møbler og garderobeskabe.
Conçue pour être une expression du« minimalisme nordique», l'utilisation de l'espace dans l'intérieur doublé de bois a été optimisée, avec des meubles et des garde- robes intégrés.

Dette gør overfladen er maksimeret, er der to behagelige lænestole med sidebord.
Cela rend la surface est maximisée, il y a deux fauteuils confortables avec des tables de chevet.

Oplev en klar og tydelig omsluttende surroundsoundoplevelse via indbyggede JBL®-designede stereohøjttalere eller dine egne hovedtelefoner- med øget lydklarhed og maksimeret lydstyrke uden forvrængning. S/PDIF-support.
Clarté audio améliorée et volume maximisé sans distorsion: profitez d'une ambiophonie claire et enveloppante grâce aux enceintes stéréo JBL® intégrées ou à vos propres écouteurs.

Skærmen område for diagrammer er maksimeret med de fleste funktioner tilgås med højre museknap.
La zone de l'écran pour les graphiques est maximisée avec la plupart des fonctions accessibles avec le bouton droit de la souris.

Comment utiliser "maksimeret" dans une phrase en Danois

Forpligtelsen var maksimeret til 200.000 kr.

De genvundne afskrivninger er dog maksimeret til de foretagne afskrivninger, dvs.

Den værdi en kautionsforpligtelse kan indgå med, er maksimeret til den del af den kautionssikrede fordring (hovedfordringen), der endeligt påhviler kommanditisten.

Fejende konturen giver dig en vidtåbne visning med maksimeret perifere syn og forbedret sidebeskyttelse mod sol, vind og indvirkning.

I de nye elektriske gaffeltrucks er teknologien i servostyringen maksimeret til en mere komfortabel og meget mere præcis styring.

Ydelserne på lånet skulle i henhold til det aftalte afholdes af kommunen, lånets løbetid var maksimeret til 50 år.

På den måde har køerne selv maksimeret afgrødekvaliteten og efterladt en dårligere kvalitet til kvierne.

Bedre at vælge det værktøj, der gør det muligt at regulere hastigheden, ideelt - det bør have en lås knap, når hastigheden af ​​enheden er maksimeret.

Udføre kommandoen Størrelse (i kontrolmenuen for det pågældende vindue), når et dokumentvindue ikke er maksimeret.

Comment utiliser "optimisée, maximisée, maximisé" dans une phrase en Français

Elle est optimisée pour votre confort.

Activité pouvant être optimisée très rapidement.

Cette app est optimisée pour l’iPhone 5

Durabilité maximisée grâce à des standards modernes de conception de batteries.

La fonction d'arrêt automatique permet une utilisation maximisée de la batterie.

Cadre au profil aérodynamique maximisé pour fendre l’air.

Assure une réponse élastique optimisée et uniforme.

Où l'espace est maximisé sans compromis ou omission.

l'acceptation des systèmes aéronautiques, américain est maximisée en commun avec.

ainsi qu’une gestion optimisée de leur investissement.