Que Veut Dire MANGE GRENE en Français - Traduction En Français

• beaucoup de branches
• nombreuses branches
• de nombreuses succursales
• nombreux rameaux

Exemples d'utilisation de Mange grene en Danois et leurs traductions en Français

Det er mange grene.
Ça fait un max de branches.

Hele punktet er, at polyclinic №175 har mange grene.
Tout le point est que le polyclinique №175 a de nombreuses branches.

Der er mange grene inden for islam.
Il y a de nombreuses branches au sein de l'islam.

Inde i kapslen er der mange grene.
A l'intérieur de la capsule, il y a beaucoup de branches.

Hvis mange grene er døde, kan træet dø.
Si beaucoup de branches sont coupées, l'arbre peut mourir.

Kawasaki er nu en stor virksomhed med mange grene.
Kawasaki est maintenant une grande entreprise avec de nombreuses branches.

Vi kender mange grene af medicin.
Nous connaissons de nombreuses branches de la médecine.

Betyder end ved første øjekast og kan opdeles i mange grene. For.
Ce qui signifie que, à première vue et peut être divisé en plusieurs branches. Pour.

Der er ikke mange grene, da det ser kompakt ud.
Il n'y a pas beaucoup de branches dans la mesure où elles sont compactes.

Den videnskabelige verden er omgivet af mange grene at vælge imellem.
Le monde de la Science est entouré par de nombreuses branches à choisir.

Den træ har mange grene hvilke er al sammenhængende sammen.
L'arbre a beaucoup de branches qui sont toutes connectées ensemble.

Hovedstammen er underjordisk, på overfladen er der mange grene, der blomstrer.
La tige principale est souterraine, à la surface de nombreuses branches qui fleurissent.

ONLY præsenterer mange grene inden for modeverdenen.
ONLY représente de nombreuses branches dans le monde de la mode.

Der er så en meget praktisk tilgang, især for virksomheder, der besætter mange grene.
Il existe donc une approche très élégante, en particulier pour les entreprises regroupant de nombreuses branches.

Psykologi er opdelt i mange grene, teoretiske og praktiske.
Psychologie est divisée en plusieurs branches, théoriques et pratiques.

Det er den nuværende meget sikre tilgang, især for virksomheder, der danner mange grene.
Il existe une approche actuelle très utile, en particulier pour les entreprises, que de nombreuses branches peuvent faire.

For hans vigtige bidrag til mange grene af ren matematik.
Pour ses importantes contributions à de nombreuses branches des mathématiques pures.

Vi har så mange grene, så mange medlemmer, men vi arbejder ikke.
Nous avons tant de branches, de nombreux membres, mais nous ne travaillons pas.

Denne løsning vil være mere velegnet i kontorer, der har mange grene spredt rundt om i landet.
Cette solution prendra également bien soin des bureaux qui ont de nombreuses succursales dispersées dans tout le pays.

Skær straks mange grene kan ikke være, som følge af en buske kan dø.
Couper à la fois de nombreuses branches ne peuvent pas être, à la suite d'un buisson peut mourir.

Denne løsning vil være mere velegnet i kontorer, der har mange grene spredt rundt om i landet.
Cette solution demandera beaucoup plus dans les bureaux, qui ont de nombreuses succursales dispersées dans tout le pays.

Det har mange grene og repræsentationskontorer i forskellige dele af verden.
Il a de nombreuses succursales et bureaux de représentation dans différentes parties du monde.

På et tidspunkt kan du ikke slette mange grene, det kan føre til døden af hele bushen.
À un moment donné, vous ne pouvez pas supprimer beaucoup de branches, cela peut entraîner la mort de tout le buisson.

De har mange grene i hver ende, så de kan oprette forbindelse til en række andre celler.
Ils ont de nombreuses branches à chaque extrémité, leur permettant de se connecter à une gamme d'autres cellules.

Vi Europæere er ét folk med mange grene og vores egen mangfoldighed, der for os.
Nous, Européens, sommes un seul peuple, avec beaucoup de branches et de notre propre diversité qui, pour nous.

Mange grene af Selskabet er blevet dannet i forskellige dele af verden, og nye organiseres konstant.
De nombreuses Branches de la Société existent déjà dans diverses parties du monde et de nouvelles s'organisent constamment.

Hovedstammen er underjordisk, mange grene er synlige på overfladen, der blomstrer.
La tige principale est souterraine, à la surface de nombreuses branches qui fleurissent.

Denne Hellige familie former rødderne af et træ som vil skyde mange grene ud i mit Nye Paradis.
Cette sainte famille formera les racines de l'arbre qui produira de nombreuses branches dans Mon Nouveau Paradis.

Dette fagområde har mange grene af specialisering i forskellige områder som biokemi, økologi, og botanik.
Ce domaine d'étude possèdent de nombreuses branches de spécialisation, telles que la biochimie, l'écologie et la botanique.

Det skal i sidste ende føre til ny viden og mødet med vores mange grene af den menneskelige familie.
Ceci va conduire à de nouvelles connaissances et à la réunion de nos nombreuses branches de cette famille humaine.

Comment utiliser "mange grene" dans une phrase en Danois

SwingerKlub.de: Sporing af taletidskort swingerklub ishøj Det har mange grene, som hele tiden udvikler sig, men beskærer du en af dem, så stopper den udvikling.

I svampens centrum er der i hver hulhule krop arterier med mange grene, der åbner i svampens celler (bihuler).

Vi forventer ikke det store udbytte i år, da der ikke er så mange grene.

Fantastisk at blive mindet på hvor mange grene vores fag har og hvor mange engageret ergoterapeuter som laver store som små projekter.

Din hjertelinje kan godt have mange grene forenden af linjen (tæt på pegefinger).

Som så mange grene af industrien er også træindustri ramt af konsekvenserne af international økonomisk tilbagegang og udflytning af fabriksproduktion.

Integration af eksterne systemer Landsindsamlingssystemet har mange grene, og derfor er der også meget data, der skal behandles.

Uddannelsens omdrejningspunkt er IT, og hvordan man udnytter dets mange grene til forhandlingsløsninger og til samarbejde mellem flere aktører.

Samtidig er et af de store gamle træer - det, der stod i nærheden - blevet fældet, da mange grene var med til at ødelægge stråtaget.

Integration & Migrering Integration & Migrering Integration af systemer & migrering af data Landsindsamlingssystemet har mange grene, og derfor er der også meget data, der skal behandles.

Comment utiliser "beaucoup de branches, de nombreuses succursales, nombreuses branches" dans une phrase en Français

beaucoup de branches cassées et de fleurs couchées au sol....

De ce fait, beaucoup de branches ou d'arbres entiers se sont écroulés.

Beaucoup de branches par terre, et des feuilles jaunes partout.

Cette variété grandit rapidement et produit beaucoup de branches latérales.

C'est une marque de vêtements qui possède de nombreuses succursales aux Etats-Unis, en Australie, en Asie et en Europe.

Ceci dit, beaucoup de branches poussent "droite comme des i".

Beaucoup de branches cassées et de feuilles sur la chaussée.

Akihabara, un magasin dans ce style est doté de nombreuses succursales dans tout le Japon.

On le sait, Google possède de nombreuses succursales qui travaillent toutes sur des projets différents.

Mais de nombreuses branches de l’économie sont touchées.