Que Veut Dire MANGE OPERATIONER en Français - Traduction En Français

• nombreuses opérations
• beaucoup d'opérations
• tas d'opérations
• de nombreuses interventions chirurgicales

Exemples d'utilisation de Mange operationer en Danois et leurs traductions en Français

Han havde mange operationer.
Il a eu des tas d'opérations.

Denne enhed gør det muligt at udføre mange operationer.
Cet appareil vous permet d'effectuer de nombreuses opérations.

Han havde mange operationer.
Il a eu beaucoup d'opérations.

Mange operationer kan slet ikke foretages uden dem.
De nombreuses opérations chirurgicales ne pourraient avoir lieu sans eux.

Jeg har fået for mange operationer.
J'ai subi de nombreuses opérations.

Så mange operationer aflyses.
Beaucoup d'opérations annulées.

Hun var igennem mange operationer.
Elle avait subi des tas d'opérations.

Mange operationer kan slet ikke foretages uden dem.
De nombreuses opérations chirurgicales ne peuvent être réalisées sans eux.

Du kan gøre mange operationer som.
Vous pouvez faire de nombreuses opérations telles que.

Nu på hvem at få denne hemmelige oplysninger vil afhænge af succesen af mange operationer.
En qui pour obtenir cette information secrète dépendra du succès de nombreuses opérations.

Ronnie har fået mange operationer, to kunstige hofter.
Il a subi plusieurs opérations, deux remplacements de hanche.

C-vitamin er et meget vigtigt næringsstof, der spiller en central rolle i mange operationer i vores kroppe.
La vitamine C est un nutriment très important qui joue un rôle clé dans de nombreuses opérations dans notre corps.

Vi har gennemført mange operationer, ikke kun en, som dig.
Nous avons mené plusieurs opérations depuis notre arrivée, pas une seule, comme toi.

Accloud simplificerer daglige opgaver ved at forudindstille almindelige indstillinger for mange operationer.
Accloud simplifie les tâches quotidiennes grâce à la configuration de paramètres par défaut pour de nombreuses opérations.

Der bør foretages mange operationer på en gang at vedtage ændringen.
Il devrait être réalisé de nombreuses opérations à la fois à adopter avec le changement.

Behandling er tilgængelig i afdelingerne i thoraxkirurgi, og mange operationer udføres på OMS-systemet.
Le traitement est disponible dans les départements de chirurgie thoracique et de nombreuses opérations sont effectuées sur le système OMS.

Jeg har haft mange operationer for at rette op på mange problemer og øge livskvaliteten.
J'ai eu de nombreuses interventions chirurgicales pour corriger beaucoup de problèmes et améliorer ma qualité de vie.

Men de er meget mindre end de var for tyve år siden, og mange operationer er blevet mindre invasive.
Mais elles sont beaucoup plus petites qu'il ya vingt ans et de nombreuses opérations sont devenues moins invasives.

Det forbedrer mange operationer, herunder koncentration og kognitiv skarphed, undgå muskel træthed og svaghed, og generelle sundhed.
Il améliore de nombreuses opérations, y compris la concentration et l'acuité cognitive, en évitant la fatigue musculaire et la faiblesse, et la santé globale.

Det betyder, at filteret kan køre og blokere automatisk uden mange operationer du nødt til at operere på det.
Cela signifie que le filtre puisse fonctionner et de bloquer automatiquement sans de nombreuses opérations que vous avez à opérer sur elle.

Delta har mange operationer under sit bælte, hvoraf de fleste er ikke engang hørt om uden for særlige operationer cirkler.
Delta a de nombreuses opérations sous sa ceinture, dont la plupart ne sont même pas entendu parler de l'extérieur des cercles d'opérations spéciales.

Disse fosterskader kræver mange operationer gennem hele sin barndom.
Ces malformations congénitales nécessitent de nombreuses interventions chirurgicales tout au long de son enfance.

Efter mange operationer på hjertet, især når du installerer en mekanisk ventil, skal du tage særlige piller blodfortyndende medicin.
Après de nombreuses opérations sur le cœur, en particulier lors de l'installation d'une valve mécanique, vous devez prendre des pilules spéciales diluants de sang.

Jeg ligger i sengen ved siden af din jeg har hørt du lige har fået en øje operation jeg har fået mange operationer her jeg kender hele hospitalet.
Je suis dans le lit a côté du tien J'ai entendu que tu avais eue une opération des yeux J'ai eu beaucoup d'opérations ici.

De siger, at hvis ikke for mange operationer, kunne skuespillerinden leve meget længere.
Ils disent que si pas pour de nombreuses opérations, l'actrice pourrait vivre beaucoup plus longtemps.

Hver af disse måtte blive omdirigeret til den rette bank af elektronik og udført i rækkefølge- ikke blot en lineær progression, men en parallel en for ENIAC, forbavsende, kunne foretage mange operationer samtidigt.
Chacun de ces devaient être acheminés vers la bonne banque de l'électronique et effectués dans l'ordre- pas simplement une progression linéaire, mais un parallèle, pour l'ENIAC, étonnamment, pourrait mener de nombreuses opérations simultanément.

Med billeder, kan du udføre mange operationer- ændre størrelse, rotere, beskære, printe ud og så videre D.
Avec des images, vous pouvez effectuer de nombreuses opérations- redimensionner, faire pivoter, recadrer, imprimer et ainsi de suite D.

Det kan redigere kode fjernt ved hjælp af FTP, samt analysere kode til at opdage fejl, og automatisk skrive mange operationer ved hjælp af træk& drop teknologi med filer og objekter.
Il peut éditer le code à distance par FTP, analyser le code pour détecter des erreurs, et écrire automatiquement plusieurs opérations avec l'option glisser/déposer des fichiers et des objets.

Det øger mange operationer, der består af koncentration og kognitiv skarphed, så man undgår muskelvæv udmattelse og svage punkt, og generelle sundhed og wellness.
Il améliore de nombreuses opérations, y compris la concentration et l'acuité cognitive, en évitant la fatigue musculaire et la faiblesse, et la santé globale.

Epidural anæstesi udføres hovedsageligt til anæstesi før mange operationer på leddene og knoglerne og i spinal neurokirurgi.
L'anesthésie péridurale est réalisée principalement pour l'anesthésie avant de nombreuses opérations sur les articulations et les os et en neurochirurgie de la colonne vertébrale.

Comment utiliser "mange operationer" dans une phrase en Danois

Kirurgi er et håndværk og det er derfor vigtigt, at man foretager mange operationer hver måned, for at opretholde sine færdigheder. 7.

Nogle ordrer har mange operationer, og med ROB-EX kan jeg hele tiden overskue, hvornår jeg skal sætte i gang.

De mange operationer gav den unge læge et unikt “vindue ind i menneskekroppen”.

Lidt mange operationer, men med lidt hurtigt tørrende superlim nå vi det.

Hospitalet har allerede fået et apparat med vores støtte, men da de har mange operationer hver dag, var det et stort ønske.

Mange operationer og Michaels høje morfinforbrug betød, at Michaels netværk blev ødelagt, idet han valgte at isolere sig.

Privathospitalerne specialiserer i ukomplicerede indgred, som kan sparkes afsted som perler på en snor = mange operationer = mange glade patienter.

På grund af sin sygdom gennemgik min lillebror mange operationer, og han døde af en operation, da han var 1½ år.

Blandt andet udførte man mange operationer på børn - helt ned til, lomper piller køb danmark.

Mange operationer og kroniske medicinske lidelser kræver gentagne kontrolbesøg.

Comment utiliser "nombreuses opérations, beaucoup d'opérations" dans une phrase en Français

De nombreuses opérations quotidiennes laissent une trace électronique.

Anti-virus Le logiciel effectue beaucoup d opérations avec vos données.

Les policiers effectueront de nombreuses opérations radars.

Artiste Brésilien ayant collaboré à de nombreuses opérations ARTtitude.

De nombreuses opérations sont effectuées de façon manuelle.

De nombreuses opérations ont été réalisées à la main.

Ces optimisations impliquent de nombreuses opérations complexes.

Vous pourrez réaliser de nombreuses opérations bancaires courantes.

Résultat : de nombreuses opérations et des consultations d'orthophonie.

Ce qui explique les nombreuses opérations chirurgicales."