Exemples d'utilisation de Marshals en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi er U.S. Marshals.
Marshals er blevet overfaldet.
Les Marshalls viennent d'être touchés.Dette er U.S. Marshals.
Ici les US Marshals.To U.S. Marshals er lige kommet.
Deux U.S. Marshalls viennent d'arriver.De er ikke Marshals.
C'est pas des marshals.Marshals nåede ikke ud af Portland.
Les Marshalls n'ont jamais quitté Portland.Er I federal marshals?
Marshals er halvvejs til Hub City af nu.
Les marshals sont à mi-chemin de Hub City là.Ansat af U.S Marshals i 1991.
Recruté au sein des U.S. Marshals en 91.Vi er officielt udnævnte føderale Marshals,-.
Nous sommes officiellement marshals fédéraux.Jeg var tre, da marshals tog os væk.
J'avais trois ans quand les Marshall nous ont emmenés.Mord er ikke en sag for Marshals.
Der er kun 18 marshals på kontoret i DC.
Chase er under beskyttelse af U.S Marshals.
Chase est sous la garde préventive des U.S. Marshals.Katie, politiet og U.S. Marshals leder efter dig.
Katie, la police et les U.S. Marshals te recherchent.Når vi Marshals gør noget, skal det gøre rigtigt.
Quand les marshalls font les choses, on essaie de les faire bien.Berkhamsted Castle Marshals residens.
Château Ifølge Marshals var han et stolt medlem af vidnebeskyttelses-program.
Selon les marshals, c'était un témoin protégé.Dette er MacKenzie Wilson fra US Marshals Service.
Voici MacKenzie Wilson, du service des US Marshals.Er der noget, U.S. Marshals kan hjælpe dig med, agent Weller?
Quelque chose l'U.S. maréchaux peut vous aider avec, Représentant Weller?Udviklerne af dette spil blev Pixelbite, de samme fyre, der gjorde den sidste del af spillet Reckless Racing,og selv Space Marshals.
Les développeurs de ce jeu est devenu Pixelbite, les mêmes gars qui ont fait la dernière partie du jeu Reckless Racing, etmême l'espace maréchaux.Overdrev anklagerne for at involvere U. S. Marshals Service i jagten på hende.
Il a forgé les accusations pour que tout le U. S. Marshals Service- l'aide dans sa recherche.Mencía drue marshals har tjent det baseret på den knowhow, de har skattefuldt i generationer.
Les maréchaux Mencía l'ont gagnée grâce au savoir- faire qu'ils ont chéri pendant des générations.Jeg hørte en instruktør på Glynco sige, at to Marshals er nok til at transportere King Kong.
Mon instructeur à Glynco disait que deux marshals suffisent pour transporter King Kong.- Je disais ça.US marshals beslaglagt 12.682 applikatorrør af Age Intervention Eyelash, hvis brug kan skade nogle brugers syn.
Les agents de sécurité américains ont saisi 12 682 tubes applicateurs de cils d'Age Intervention, dont l'utilisation peut endommager la vue de certains utilisateurs.Tasken blev beslaglagt af folk fra U.S. Marshals Service, som satte den på auktion tre gange, uden at en køber bed på.
Le Service des maréchaux des États- Unis a saisi le sac et l'a mis en vente aux enchères trois Fois, mais il n'y avait pas d'offres.Pigerne er sikre Og de samler en hel hær af instrumenter til kampen,og i generalerne-Field Marshals af denne hær udpegede de… en manicure pusher!
On assure les jeunes filles. Recueillent sur la lutte l'armée entière des outils, etdans les généraux- feld- maréchaux de cette armée ont fixé… poussoir pour la manucure!Selv den populære Space Marshals ikke kaldes, ikke mere end fem tusinde downloader en fiasko….
Bien que les maréchaux Espace populaires ne sont pas appelés, pas plus de cinq mille téléchargements par défaut… je dirais.Hvis du taler fornuftigt, at der blandt disse tre spil Xenowerk var meget billige og vil koste dig mindre end to dollars, menssamme genre Space Marshals var værd omkring fire.
Si vous parlez raisonnablement, que parmi ces trois jeux Xenowerk était très pas cher et vous coûtera moins de deux dollars, bien quesimilaire dans le genre de l'espace maréchaux valaient environ quatre.Kamille, marshals og horsetail forbedrer lokal immunitet af slimhinderne i det øvre luftveje, på grund af hvilke patogener hurtigt og effektivt ødelægges.
La camomille, les maréchaux et la prêle améliorent l'immunité locale des muqueuses des voies respiratoires supérieures, grâce à laquelle les agents pathogènes sont détruits rapidement et efficacement.
