Que Veut Dire MARSHALS en Danois - Traduction En Danois

• marshals
• sheriffer
• marehals
• betjente

Exemples d'utilisation de Marshals en Français et leurs traductions en Danois

On est US Marshals.
Vi er U.S. Marshals.

Marshals, vous êtes là?
Marshal, er du derude?

Ici les US Marshals.
Dette er U.S. Marshals.

Les marshals conduisent des Lincolns?
Kører sheriffer i Lincolns nu?

C'est pas des marshals.
De er ikke Marshals.

Les Marshals ont eu Drew avant Nicky.
Sheriffen fandt Drew før Nicky.

Nous sommes du Service des Marshals.
Vi er fra US Marshals Service.

Tu es une Marshals maintenant?
Er du marshal nu?

On ne peut pas tous être des marshals.
Vi kan ikke alle være sheriffer.

US marshals!- T'avais besoin de faire ça,!
Hvorfor var det nødvendigt?- US Marehals!

Vous avez attaqué 12 marshals.
Du har lige angrebet et dusin sheriffer.

Les marshals sont à mi-chemin de Hub City là.
Marshals er halvvejs til Hub City af nu.

Blake et moi allons au bureau des Marshals.
Blake og jeg taler med politiet.

C'est toujours mieux que des marshals fédéraux et l'armée, non?
Det er vel bedre end føderalt politi og hæren?

Mon chili est fait de viande de Marshals.
Min chili bliver lavet på betjente.

J'ai vérifié avec les Marshals, le FBI et même la Sécurité du Territoire.
Jeg tjekkede med politiet, FBI, selv PET.

Voici MacKenzie Wilson, du service des US Marshals.
Dette er MacKenzie Wilson fra US Marshals Service.

Ce que Marshals a pris, ce que vous avez caché dans ses Les flics.
Det, politiet tog, det, du havde gemt i grisene.

Nous sommes officiellement marshals fédéraux.
Vi er officielt udnævnte føderale Marshals,-.

Marshals et un tribunal… pour couvrir près de 40 000 km carrés!
Sheriffer og en ret til at dække næsten 70,000 kvadratkilometer!

Tu n'es pas censé savoir que je travaille avec les marshals.
Du burde ikke vide, at jeg samarbejder med US Marshals.

Il a forgé les accusations pour que tout le U. S. Marshals Service- l'aide dans sa recherche.
Overdrev anklagerne for at involvere U. S. Marshals Service i jagten på hende.

Mon patron, El Lazo, La ferme. il te paiera plus que les marshals.
Min anfører, El Lazo, vil betale dig det dobbelte af dusøren.

Mon instructeur à Glynco disait que deux marshals suffisent pour transporter King Kong.- Je disais ça.
Jeg hørte en instruktør på Glynco sige, at to Marshals er nok til at transportere King Kong.

Mon patron, El Lazo, sale petite crapule. il te paiera plus que les marshals.
Min anfører, El Lazo, vil betale dig det dobbelte af dusøren.

Abattu bien trop tôt au milieu d'un tas d'autres Marshals qui n'ont rien fait pour l'aider.
En dygtig betjent, der blev skudt for tidligt foran alt for mange andre betjente, der intet gjorde for at hjælpe.

Après notre arrestation limite illégale il y a à peine 24 h. Duffy n'avons l'intention d'aider le service des marshals.
At hjælpe US Marehals Service efter vores forfatningsstridige anholdelse for knap 24 timer siden. Duffy eller jeg har intentioner om.

Une carte? Je pensais que c'était le boulot des marshals de trouver les gens?
Jeg troede, en Marehals job er at finde folk.- Kort?

Les représentants du personnel du président Richard Nixon ont proposé de prendre d'assaut l'île avec des marshals fédéraux, mais ils ont retardé l'assaut par crainte d'une attaque très médiatisée contre un groupe qui comprenait des femmes et des enfants.
Embedsmænd i præsident Richard Nixons personale foreslog at stormede øen med føderale marshals, men holdt ud af frygt for et højt profileret angreb på en gruppe, der omfattede kvinder og børn.

Quand je t'ai demandé depuis combien de temps tu as été une balance pour les marshals, tu as dit,"cette fois.
Da jeg spurgte dig, hvor længe du har være stikker for sheriffen, sagde du:"Denne gang.