Exemples d'utilisation de Med begrænset mobilitet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er i Prag optalt 33 500 indbyggere med begrænset mobilitet.
On recense 33 500 Praguois à mobilité réduite.Sæder til personer med begrænset mobilitet, flade til særlige formål.
Sièges pour personnes à mobilité réduite, espace pour usage particulier.Hvor kan du finde information:Gæster med begrænset mobilitet.
Où trouver les informations:Visiteurs à mobilité réduite.Ville folk med begrænset mobilitet har tilgængelighedsproblemer?
N'importe quelPersonnes à mobilité réduite aurait des problèmes d'accessibilité?Notre Dame er tilgængelig for besøgende med begrænset mobilitet.
Notre- Dame est accessible aux visiteurs à mobilité réduite.
On traduit aussi
Måder folk med begrænset mobilitet kan begynde træningen.
Façons dont les personnes à mobilité réduite peuvent commencer Tilgængelighed& Service for besøgende med begrænset mobilitet.
Accessibilité et services pour les visiteurs à mobilité réduite.Kunder med begrænset mobilitet, der kræver særlig assistance eller behandling;
Les clients à mobilité réduite nécessitant une assistance ou une manipulation spéciale;Magical Shuttle bussen er ikke egnede til passagerer med begrænset mobilitet.
Les navettes Magical Shuttle ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite.Det er fantastisk for enhver med begrænset mobilitet i hånden eller fingeren.
C'est fantastique pour les personnes à mobilité réduite des mains ou des doigts.The Boardwalk sammen strandene er flad og velegnet til dem med begrænset mobilitet.
La promenade le long des plages est plat et adapté pour les personnes à mobilité réduite.Tag disse hunde til børn med begrænset mobilitet, bliver de deres bedste venner.
Prenez ces chiens pour les enfants à mobilité réduite, ils deviennent leurs meilleurs amis.Ophold på et Disney-hotelAlle vores hoteller er beregnet til gæster med begrænset mobilitet.
Séjourner dans un hôtel DisneyTous nos hôtels sont adaptés aux personnes à mobilité réduite.For besøgende med begrænset mobilitet, tage en bus kan være en bedre løsning.
Pour les visiteurs à mobilité réduite, en prenant un autobus ou autocar pourrait être une meilleure option.De bør også undgås, hvis en person med begrænset mobilitet bor i huset.
Ils devraient également être évités si une personne à mobilité réduite habite dans la maison.Personer med begrænset mobilitet har nem adgang til denne strand via ramper, der når ud i vandet.
Les personnes à mobilité réduite ont un accès facile En bus skal være sikker og stabilt konstrueret samtgive nem adgang for personer med begrænset mobilitet.
Un autobus doit être sûr,stable et accessible aux personnes à mobilité réduite.En særlig adgang sti for besøgende med begrænset mobilitet ligger i nærheden af hovedporten.
Un chemin d'accès spécial pour les visiteurs à mobilité réduite est situé près de la porte principale.Anden sal lejlighed- ingen elevator så ikke egnet til mennesker med begrænset mobilitet.
Appartement au deuxième étage- sans ascenseur donc pas adapté pour les personnes à mobilité réduite.Personer med begrænset mobilitet kan bruge tastaturgenveje eller talegenkendelsesværktøjer i stedet for en mus.
Les personnes à mobilité réduite peuvent utiliser les raccourcis clavier ou les outils de reconnaissance vocale plutôt qu'une souris.Dette stadium er sværest at forårsage hos personer med stor vægt eller med begrænset mobilitet.
Cette étape posera le plus grand problème aux personnes plus lourdes ou à mobilité réduite.Besøgende med begrænset mobilitet eller i kørestol kan få adgang til niveauer et og to af tårnet via elevatoren.
Les visiteurs à mobilité réduite ou en fauteuil roulant peuvent accéder Denne fuldt tilpassede private tur er en perfekt pasform til familier og grupper med begrænset mobilitet.
Cette visite privée entièrement personnalisable convient parfaitement aux familles et aux groupes à mobilité réduite.Borgere med begrænset mobilitet og ældre medborgere forventer øget mobilitet af højere kvalitet.
Les personnes à mobilité réduite et les personnes âgées souhaitent des solutions de Byen har etalsidigt udbud af attraktioner, som er blevet testet for deres egnethed for gæster med begrænset mobilitet.
La ville offre bien des possibilités,celles- ci ont été testées notamment en pensant aux visiteurs à mobilité réduite.Gæster med begrænset mobilitet kan leje et særligt sæde, så de kan vaske sig uden assistance(bestilles, når man reserverer).
Les personnes à mobilité réduite peuvent louer un siège spécial pour se laver sans assistance(à demander lors de la réservation).Tilgængelige for mennesker med begrænset mobilitet, er lejligheden ligger på 6. sal i en af bygningerne i en rolig og sikker kompleks i udkanten af Lissabon.
Accessible aux personnes à mobilité réduite, l'appartement se trouve au 6ème étage de l'un des immeubles d'un complexe calme et sûr de la banlieue de Lisbonne.Gæster med begrænset mobilitet kan leje et særligt sæde, så de kan vaske sig uden assistance(bestilles, når man reserverer).
Les personnes à mobilité réduite peuvent louer un siège adéquat qui permet de se laver en toute autonomie(à spécifier lors de votre réservation.).Passagerer med begrænset mobilitet vil finde faciliteterne og adgangen udforderende på grund af størrelsen og designet af denne færge.
Les passagers à mobilité réduite trouveront des infrastructures et un accès restreint, en raison de la taille et du design de ce bateau.Besøgende med begrænset mobilitet kan få adgang til svangen, men kan have brug for hjælp at komme gennem den tunnel.
Les visiteurs à mobilité réduite peuvent accéder 
