Exemples d'utilisation de Mere dødbringende en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mere dødbringende.
Jeg var meget mere dødbringende.
Mere dødbringende end ammunition.
Sont plus mortels que les balles.Han bliver en mere dødbringende narkoman.
Son addiction est de plus en plus mortelle.Og så er der Ebola,som er endnu mere dødbringende.
Og noget langt mere dødbringende. Sult, sygdom.
Et quelque chose de bien plus mortel. La famine, la maladie.De modificerer sig selv med droidedele for at blive endnu mere dødbringende.
Ils modifient leur corps avec des pièces de droïdes pour se rendre encore plus mortels.Han vil være hurtigere og mere dødbringende, når han har hende.
Il sera Myg er mere dødbringende for mennesker end noget andet dyr!
Giften er derimod over 1000 gange mere dødbringende end cyanid.
Ce poison est mille fois plus mortel que le cyanure.I nogle spil kan hovedpersonen være"pumpet", hvilket gør hans evner ogvåben endnu mere dødbringende.
Dans certains jeux, le personnage principal peut être"pompé", ce qui rend ses compétences etd'armes encore plus meurtrières.Warzone Getaway er tilbage og mere dødbringende end nogensinde!
Escapade Warzone est Desuden kan nogle spil kan pumpes færdigheder karakter,hvilket gør det endnu mere dødbringende.
En outre, certains jeux peuvent être pompés compétences du personnage,ce qui rend encore plus meurtrières.Der er simpelthen intet dyr mere dødbringende eller destruktivt end menneskeheden.
Il n'y a simplement aucun animal plus mortel ou destructeur que l'humanité.HTML: Warzone Getaway 2(Warzone Getaway 2)Warzone Getaway er tilbage og mere dødbringende end nogensinde!
HTML: 2 Getaway Warzone(Warzone Getaway 2)Escapade Warzone est Kan kun stoppe deres harpuner og mere dødbringende våben, som vi har udarbejdet i den virtuelle butik.
Ne peut arrêter leurs harpons et des armes plus meurtrières, que nous avons préparés dans la boutique virtuelle.På den anden side, en ny hypersonisk våben USA kan gøre det konventionelle arsenal af amerikanerne endnu mere dødbringende.
D'autre part, la nouvelle rипepзBykoBoe des armes des états- unis peut faire le arsenal américains encore plus meurtrière.Spil som Arno, en helt ny type snigmorder, endnu mere dødbringende end sine forfædre.
Men endnu mere dødbringende er natlige rovdyr af ikke-human oprindelse, der forlader deres hule i jagten på føde.
Mais encore plus meurtrières sont des prédateurs nocturnes d'origine non humaine, laissant leur tanière en quête de nourriture.Hver gang, vil fjenden komme op med nye, mere dødbringende kraft, men din bil vil hæve dit niveau.
Chaque fois, l'ennemi viendra avec une force nouvelle, plus létale, mais votre voiture va augmenter votre niveau.Der var alle steder opfindere, som ansporet af deres ledere,arbejdede hårdt for at frembringe endnu mere dødbringende våben.
Partout des inventeurs, stimulés par leurs chefs,rivalisaient d'ardeur pour fabriquer des armes encore plus meurtrières.Utilsigtet formatering er mere dødbringende end tilsigtet, da du ikke får en chance for at tage en backup af dine filer.
Formatage accidentel est plus mortelle que intentionnelle que vous n'avez pas eu la chance de faire une sauvegarde de vos fichiers.Universets farligste jægere er nu stærkere,smartere og mere dødbringende end nogensinde før.
Les chasseurs les Tager noter, men fordi hvis dette var mere dødbringende en pandemi ville der være en masse at svare for vores uforberedthed.
Prenez des notes si parce que si cela était plus mortelle une pandémie, il serait beaucoup pour répondre de notre impréparation.Spil starter med få enheder og våben, men mens du fremskridt ogalder ændrer krigen bliver endnu mere dødbringende.
Démarrage de jeu avec quelques unités et armes, mais bien que vous les progrès etl'âge change la guerre sera encore plus meurtrière.Mange lande har sprænghoveder,nogle dividere, andre med mere dødbringende syntese- men ikke alle åbent siger, at de har dem.
Beaucoup de pays ont des ogives- certains avec la division,les autres avec la plus meurtrière de synthèse- mais pas tous déclarent ouvertement qu'ils en ont.Gulag har i historien tendens til at sprede sig("metastasise") og blive stadig større og mere hemmelighedsfulde,stadigt mere dødbringende og formaliserede.
Les goulags dans l'histoire tendent à se répandre, devenant toujours Det mindede brutalt alle om, atfaren stadig findes, mere dødbringende end nogensinde, og at myndighedernes foranstaltninger var nytteløse slag i luften.
Elle a rappelé quele danger était toujours là, plus meurtrier que jamais, et que les décisions prises par les autorités étaient d'inutiles gesticulations.Fremstillet i intervallet fra 0,5% til 0,94%, hvilket indikerer, at CoVID-19 om 10-20 gange mere dødbringende end sæsonbestemt influenza.
Obtenus varient de 0,5% à 0,94%, ce qui indique que CoVID- 19 environ 10 à 20 fois plus mortelle que la grippe saisonnière.Men denne gang er dine fjender endnu mere dødbringende, og omgivelserne, der er spækkede med missionsbaserede udfordringer, er meget mere omfangsrige.
Cependant, cette fois, vos ennemis sont encore plus dangereux qu'avant et l'environnement, bourré de défis axés sur les missions, est bien 
