Que Veut Dire MERE END EN TIME en Français - Traduction En Français

• plus d'une heure

Exemples d'utilisation de Mere end en time en Danois et leurs traductions en Français

Ikke mere end en time.
Pas plus d'une heure.

Måske bliver det mere end en time.
Peut- être plus qu'une heure.

Mere end en time kunne jeg ikke gå.
Pendant plus d'une heure je ne pouvais pas bouger.

Hold ikke mere end en time.
Gardez pas plus d'une heure.

I mere end en time kunne jeg ikke røre mig.
Pendant plus d'une heure je ne pouvais pas bouger.

Tager det her mere end en time?
Ça va prendre plus d'une heure?

Brugere over hele verden begyndte at bemærke, at videotjenestens websteder og mobilapps var nede omkring kl. 21.20 ET, og alt er utilgængeligt mere end en time senere.
Les utilisateurs à travers le monde a commencé à remarquer que la vidéo du service des sites et applications mobiles ont baissé de près de 9:20PM ET, et tout le reste inaccessible à plus d'une heure plus tard.

Men ikke mere end en time om dagen.
Pas plus d'une heure par jour.

Vi har været her i mere end en time.
Nous sommes ici depuis plus d'une heure.

Sid ikke mere end en time i den samme position.
Ne vous asseyez pas plus d'une heure dans la même position.

Det bør ikke tage mere end en time.
Ça prendra pas plus d'une heure.

Han tilbragte mere end en time med hende.
Il a passé plus d'une heure avec elle.

Vores privat transfer vil spare mere end en time.
Notre transfert privé permettra d'économiser plus d'une heure.

Barcelona er lidt mere end en time ad motorvejen.
Barcelone est un peu plus d'une heure par l'autoroute.

Det er nødvendigt at tage den glemte dosis af medicin, så snart husket om det, men ikke mere end en time efter måltidet.
Prenez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez, mais pas plus de 1 heure après avoir mangé un repas.

Syn, der varer mere end en time.
Il vues qui durent plus d'une heure.

Af befolkningen i erne regioner bor mere end en halv times kørsel fra et hospital og 43% mere end en time fra et universitet.
Dans les régions reculées, 40%; de la population, en moyenne, vit à plus d'une demi-heure de route d'un hôpital, et 43%; à plus d'une heure d'une université.

Du vil ikke bruge mere end en time her.
Vous n'allez pas passer plus d'une heure ici.

Denne procedure varer mere end en time.
Cette procédure dure plus d'une heure.

Han spillede lidt mere end en time.
Il a joué un peu plus d'une heure.

Jeg venter aldrig mere end en time.
Je n'ai jamais attendu plus d'une heure.

Han havde fulgt os i mere end en time.
Il nous a suivi pendant plus d'une heure.

De har stået i kø i mere end en time.
Ces gens attendent depuis plus d'une heure.

Jeg får måske brug for mere end en time.
Je peux avoir besoin de plus d'une heure.

Kunne observere fænomenet mere end en time.
Pu observer le phénomène plus d'une heure.

Du vil ikke har brug for mere end en time.
Vous ne devriez pas avoir besoin de plus de 1 heure.

Ønsker jeg, at vi så hinanden mere end en time om dagen?
Est- ce que je souhaitais le voir plus qu'une heure par jour?

Ønsker jeg, at vi så hinanden mere end en time om dagen?
Est- ce que j'aurais voulu qu'on le voie plus qu'une heure ou deux par jour?

Alle førskolebørn se fjernsyn, ofte mere end en time om dagen.
Tous les enfants d'âge préscolaire regardent la télé, souvent plus qu'une heure par jour.

Det, jeg er sikker på, er imidlertid, at hvis du føler at du skal træne mere end en time for at nå dine mål, bør du ikke bekymre dig om det en smule.
Ce dont je suis sûr, cependant, c'est que si vous pensez que vous devez vous entraîner pendant plus d'une heure pour atteindre vos objectifs, vous ne devriez pas vous en préoccuper.

Comment utiliser "mere end en time" dans une phrase en Danois

Men hvis feberen provokerer konvulsioner, falder ikke, indikatoren på 39 grader varer mere end en time, så er det bare nødvendigt at tage medicin.

Hvis det tager mere end en time, at tage plakaterne ned, stiger prisen med 390 kr.

Vi ledte mere end en time overalt på havneområdet, men hun var væk.

Mere end en time senere er vi vide, hvor maden? ? ? ?

Til gengæld er det tvivlsomt (men vi ved det ikke endnu) at der kommer nogen efter, så god mulighed for mere end en time.

Det tager ikke mere end en time at komme fra den ene ende til den anden, så det er bare om at gå på oplevelse.

MMORPG-fans vil elske dette spil, og de vil bruge mere end en time, udforske og erobre deres egen planet.

De fleste selskaber er hurtige, og det er sjældent, du skal vente mere end en time for at finde ud af, om du er godkendt.

Vejen var spærret i lidt mere end en time.

Selv om vi kun har talt sammen i lidt mere end en time, føler jeg faktisk, at jeg kender hende ret godt.

Comment utiliser "plus d'une heure" dans une phrase en Français

On se tape donc plus d une heure de moto.

Bref ils ont mis plus d une heure à tout nettoyer...

Une bénévole l'a promenée plus d une heure aujourd hui

Je reçois plus d une heure de formation offerte pour tout apprendre gratuitement.

Il reste un peu plus d une heure avant la cloture H4...

La consultation a duré plus d une heure et c'était un reel plaisir.

ca fait plus d une heure qu il est sur zone.

Le tout, sans faire plus d une heure de.

Mal accueilli et surtout jamais servis après plus d une heure d attente!!!

Etant en reunion depuis plus d une heure et ce n est pas fini..