Que Veut Dire MERE VÆRDIFULD en Français - Traduction En Français

• plus précieux
• plus de valeur
• plus utile
• plus important
• plus bénéfique
• plus précieuse
• plus précieuses
• plus valorisant
• plus intéressant

Exemples d'utilisation de Mere værdifuld en Danois et leurs traductions en Français

Mere værdifuld end mig?
Plus précieux que moi?

Han bliver mere værdifuld.
Il devient plus précieux.

Mere værdifuld, end du ved.
Plus important que ce que tu penses.

Gør dig mere værdifuld.
Vous rend d'autant plus précieux.

Det vil jo gøre deres ekspertise noget mere værdifuld.
Votre expertise nous sera d'autant plus précieuse.

Tid bliver mere værdifuld.
Le temps devient plus précieux.

Nogle vil overveje en varemærkebeskyttede navn mere værdifuld.
Certains vont considérer un nom de marque plus précieux.

Du er mere værdifuld på jorden.
Vous êtes plus précieux au sol.

Jeg burde være mere værdifuld.
Je devrais être la plus précieuse.

Han er mere værdifuld i live.
Il a plus de valeur vivant que mort.

Søvnen før midnat er mere værdifuld.
Le sommeil avant minuit est plus important.

Du er mere værdifuld, end du ved.
Tu as plus de valeur que tu le penses.

Shopping med du vises mere værdifuld.
Faire du shopping avec vous semble plus précieux.

Tiden er mere værdifuld for ham end penge.
Le temps lui est plus précieux que l'argent.

Den ikke-salgsbaserede sammenhæng gør den samtidig endnu mere værdifuld.
Son contexte non commercial le rend encore plus précieux.

Selv Ward er mere værdifuld end mig.
Même Ward est plus important que moi.

I modsatte tilfælde kender terapier en ting til at være mere værdifuld.
Dans des cas opposés, les thérapies savent qu'une chose est plus bénéfique.

Fordi hun er mere værdifuld, end vi troede.
Elle est plus précieuse qu'on ne le pensait.

Missy, Mester, hvad du end hedder… Jeg er mere værdifuld i live.
Missy, le Maître, quel que soit votre nom, je le jure, je suis plus utile vivante.

Vil vise sig mere værdifuld end noget som helst.
Alors ils deviennent Plus précieux que toutes choses.

Når du kæmper en værdig fjende, vil din sejr også være langt mere værdifuld.
Lorsque combattre un ennemi digne, votre victoire sera également beaucoup plus précieux.

Videoen kan være mere værdifuld for dig.
La vidéo pourrait être plus précieuse pour vous.

Den er mere værdifuld end din mest dyrebare besiddelse.
Il a plus de valeur que ton bien le plus précieux.

Kunderne kan udnytte mere værdifuld jord plads.
Les clients peuvent utiliser l'espace des terres plus précieux.

Endnu mere værdifuld end selve råtankens er havet eventyr!
Encore plus de valeur que les réservoirs eux-mêmes, c'est l'aventure océan!

Husk, at tiden er langt mere værdifuld end penge.
Rappelez- vous, le temps est beaucoup plus précieux que l'argent.

Er mere værdifuld for os end ti legioner sardaukarer! Denne forræder-.
Aura plus de valeur pour nous que dix légions de Sardaukars! Cette personne, ce traître.

Du er måske mere værdifuld, end du ved.
Vous pourriez être plus précieuse que ce que vous pensez.

Ved at bruge disse værktøjer kan funktionaliteten af vores hjemmeside forbedres og gøres mere brugervenlig, mere værdifuld og mere enkel at bruge.
En utilisant ces outils, la fonctionnalité de notre site Web peut être améliorée, être rendue plus conviviale, plus utile et plus simple à utiliser.

Det findes ingen mere værdifuld følelse end det.
Il n'y a pas de sentiment plus valorisant que celui- ci.

Comment utiliser "mere værdifuld" dans une phrase en Danois

Formålet er at vise annoncer, der er relevante og engagerer sig for den enkelte bruger og dermed mere værdifuld for udgivere og tredjepartsannoncer.

En glad medarbejder er nemlig en mere værdifuld medarbejder for virksomheden og det vil man kunne mærke på bundlinjen.

Justeringerne sker officielt for at fjerne arealer uden fuglebeskyttelsesområde for Natura områderne og tilføje områder med mere værdifuld natur.

Billedrotationen bliver endnu mere værdifuld med de to rotationsmuligheder: oprindeligt højde-breddeforhold eller automatisk størrelsestilpasning.

Når du installerer en altan, er du nemlig med til at gøre din ejendom mere værdifuld.

For at sælge nok billetter med den store konkurrence, bliver en stærk fan base, som holder kunstneren loyal i årevis, mere og mere værdifuld.

At lære at styre og flytte ting er langt mere værdifuld læring på dette tidspunkt i deres liv.

En udvikling hvor AMO bliver en tættere sparringspartner til ledelsen og dermed både mere værdifuld for virksomheden og mere attråværdig at deltage i for dygtige nøglemedarbejdere.

Er kornfri hundemad mere værdifuld end hundefoder med korn?

Tværtimod. ”Jo flere regeringer over hele kontinentet, der støtter og investerer i træ, jo mere værdifuld kan bioøkonomien blive.

Comment utiliser "plus de valeur, plus utile, plus précieux" dans une phrase en Français

J’avais bien plus de valeur à ses yeux.

C'est déjà plus utile qu'un magicien.

de créer plus de valeur pour les clients.

Prix abordable: plus de valeur pour l'argent.

Cela créera plus de valeur pour vous.

Elle était bien plus utile qu'Alec.

Chacun est plus précieux que tous

Rien n’avait plus de valeur que cela.

L'outil a-t-il plus de valeur que l'apprentissage?

Vous êtes notre plus précieux agent.