Det er en krænkelse af den mest basale menneskeret.
Il s'agit d'une atteinte au droit le plus élémentaire de l'homme.
Det mest basale abonnement, SH-V1, kommer med følgende.
Le forfait le plus basique, SH- V1, comprend ce qui suit.
Dette er den mest basale måde at.
C'est la façon la plus élémentaire de.
Den mest basale udvidelse er sandsynligvis sprog.
Les extensions les plus basiques sont probablement les langues.
Vi mangler bevidsthed om vores mest basale rettigheder.
Parfois il y a une méconnaissance de nos droits les plus élémentaires.
Den mest basale handelskonto er Micro Silver kontoen.
Le compte de trading le plus basique est le compte Micro Argent.
Subjektive oplevelser er den mest basale bevidsthedsform.
L'expérience subjective est la plus basique des formes de conscience.
Frekvens: De mest basale modeller bruger 49 megahertz(MHz).
Fréquence: Les modèles les plus basiques utilisent 49 mégahertz(MHz).
Til at adressere patienters mest basale sundheds behov.".
Pour aborder les besoins de santé les plus fondamentaux des patients».
Ét af de mest basale behov for mennesker, er anerkendelse.
L'un des besoins humains les plus élémentaires est le besoin de reconnaissance.
Kun 20,000 besøgende tilladt på deres mest basale plan.
Seuls les visiteurs 20,000 sont autorisés sur leur forfait le plus élémentaire.
Det er den mest basale måde at.
C'est la façon la plus basique.
Dette må vel være en af religionsfrihedens mest basale øvelser.
Cela semble être la plus basique des pratiques de la liberté religieuse.
Frataget de mest basale rettigheder.
Déniés les droits les plus basiques.
Spillet har flere niveauer,der begynder med de mest basale maskiner.
Le jeu comporte plusieurs niveaux,en commençant par les machines les plus basiques.
Frataget de mest basale rettigheder.
Privé de ses droits les plus élémentaires.
I hverdagen er vi fremmedgjorte fra resultaterne af vores mest basale handlinger.
Dans la vie quotidienne, nous sommes aliénés des effets de nos plus fondamentales actions.
Frataget de mest basale rettigheder.
Privés de leurs droits les plus élémentaires.
Du har ingen ide om, hvor mange tåber der ikke kender svaret på de mest basale spørgsmål.
Vous n'avez aucune idée du nombre d'imbéciles qui ne savent pas répondre à la plus simple des questions.
Mangler den mest basale forståelse.
Ont manqué du discernement le plus élémentaire en.
De mest basale massage teknikker, der anvendes i det gamle Kina.
Les techniques de massage les plus élémentaires utilisés dans la Chine ancienne.
Spil for små piger afslører de mest basale og enkle ting.
Jeux pour les petites filles révéler les choses les plus élémentaires et simples.
Den mest basale løsning er at bruge kryptering, og idéen er ret simpel.
La solution la plus élémentaire est le cryptage, cette idée est assez simple.
Alt det kommer til den vanvittige pris på 20 dollars om måneden, blot for den mest basale pakke.
Et tout ça pour la somme ridiculeusement élevée de 20$ par mois pour l'abonnement le plus simple.
Résultats: 376,
Temps: 0.0812
Comment utiliser "mest basale" dans une phrase en Danois
For dig som spiller er det typisk vigtigt at få en suveræn detaljegrad, når du gamer på en gamer PC med styr på de mest basale features.
Tillige stiller vi forslag om at du er hensynstagende til de mest basale regler der kan influere på købet, til eksempel hvilken byttepolitik Humlecentralen.dk tilbyder.
Herudover anbefaler vi at køberen er vidende om de mest basale vedtægter der gælder for købet af plastikbokse online, fx hvilken returneringsret butikken tilsikrer.
Endvidere er det en hjælp at køberen er obs på de mest basale betingelser der kan influere på købet, til eksempel hvilken returpolitik internet shoppen har.
Derfor giver vi her de mest basale produkter, der er nemme at finde i butikken.
omkring halvtreds dollars for de mest basale og omkring hundrede og halvtreds dollars for en højere kvalitet router .
Vi har derfor konstrueret er par værktøjer som kan hjælpe med de mest basale ting.
Mange af de fordrevne og hjemvendte lever under klemte forhold uden de økonomiske midler til at udføre selv de mest basale husholdsreparationer.
Derudover er det at foretrække at køber er omhyggelig omkring de mest basale bestemmelser der kan have indflydelse på handlen, til eksempel den ombytningsret netshoppen garanterer.
Derfor bør festarrangørerne gå sammen forholdsvis tidligt på sæsonen for at få de mest basale aftaler på plads.
Comment utiliser "plus fondamentaux, plus basiques, plus élémentaires" dans une phrase en Français
Mais d’autres aspects plus fondamentaux restent à relever.
Les question les plus basiques sont éludées.
Sans doute, les plus fondamentaux dans toute société.
Et des packages plus basiques s'approchent des 55.
L'absence des droits les plus élémentaires pour...
Privilégiez les produits les plus basiques :
Les plus basiques sont vendus quelques dizaines d’euros.
Les insecticides les plus basiques suffisent.
Je dirais Action, Aventure, les plus basiques
Mais vous beaucoup plus fondamentaux potentiel avec leurs.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文