Que Veut Dire METODE TIL BEREGNING en Français - Traduction En Français

• méthode de calcul
• méthodologie pour le calcul
• méthode pour calculer
• mode de calcul
• méthode d'évaluation

Exemples d'utilisation de Metode til beregning en Danois et leurs traductions en Français

Anden metode til beregning.
Seconde méthode de calcul.

Senest den 5. januar 2020 forelægger ENTSO for elektricitet ACER et udkast til metode til beregning af.
Au plus tard le 5 janvier 2020, le REGRT pour l'électricité soumet à l'ACER un projet de méthode pour calculer.

Metode til beregning af afgiften.
Mode de calcul du prélèvement.

Beregningsmetode- en metode til beregning af stoptab;
Méthode de calcul- une méthode de calcul du stop loss;

Metode til beregning af grænser.
Méthode de calcul aux états limites.

BILAG II: Rettens metode til beregning af omkostninger.
ANNEXE II: La méthode de calcul du coût mise au point par la Cour.

Metode til beregning af trætrapper.
Méthode de calcul d'un escalier en bois.

Beregningsmetode- en metode til beregning af take profit;
Méthode de calcul- une méthode de calcul de prise de profit;

Metode til beregning af de samlede aktiver.
Méthode de calcul du total des actifs.

Varmesystemer i bygninger- metode til beregning af den nominelle varmelast.
Systèmes de chauffage dans les bâtiments- Méthode de calcul des déperditions calorifiques de base.

Metode til beregning af de monetære indtægter.
Méthode de calcul du revenu monétaire.

Seks måneder efter datoen for denne forordnings ikrafttræden forelægger ENTSO for elektricitet ACER et udkast til metode til beregning af.
Six mois après la date d'entrée en vigueur du présent règlement, le REGRT pour l'électricité soumet à l'ACER un projet de méthode pour calculer.

Ny metode til beregning af oplysninger.
() Nouvelle méthode de calcul des données.

A Kommissionen har for nylig truffet foranstaltninger med henblik på at gøre det mere attraktivt for støttemodtagerne at opnå en forudgående attestering af deres metode til beregning af omkost ninger.
A La Commission a récemment pris des mesures pour augmenter l'attrait de la certification ex ante des méthodes de calcul des coûts des bénéficiaires.

Metode til beregning af arealet af en cirkel.
Méthode de calcul de la surface d'un cercle.

Efter offentliggørelsen i august sidste år af en meddelelse om anvendelsen af denne artikel, har Kommissionen i den senere tid indført en metode til beregning af bødebeløbene.
Suite à la publication, au mois d'août dernier, d'une communication sur l'application de cet article, la Commission a récemment adopté un mode de calcul du montant des sanctions.

Metode til beregning af den korte eurorente(ESTER).
Méthode de calcul du taux à court terme en euros(ESTER).

Støtteniveau, støtteberettigede støttemodtagere, og, hvor det er relevant, metode til beregning af beløbet eller støttesats opdelt på delforanstaltning og/eller operationstype, hvor det er nødvendigt.
Niveau du soutien, bénéficiaires admissibles et, le cas échéant, méthodologie pour le calcul du montant ou du taux d'aide selon une ventilation par sous- mesure et/ou type d'opération, si nécessaire.

Metode til beregning af materialer til skydedør garderobe.
Méthode de calcul de matériaux pour armoire à portes coulissantes.

Retten anerkendte selv, at Kommissionens grunde til at forkaste SFEI's metode til beregning af omkostningerne klart fremgik af den anfægtede beslutning 63.
Le Tribunal luimême a admis que les raisons pour lesquelles la Commission a rejeté la méthode de calcul des coûts proposée par le SFEI ressortaient clairement des motifs exposés dans la décision attaquée 63.

En metode til beregning af den i stk. 7 omhandlede kontante kompensation.
Une méthode pour le calcul de l'indemnité financière visée au paragraphe 7;

Retten udtalte, at»grundene til, at Kommissionen forkastede den af sagsøgerne foreslåede metode til beregning af omkostningerne, klart fremgår af de grunde, der er anført i betragtning 4956 til den anfægtede beslutning« 45.
Le Tribunal a estimé que«les raisons pour lesquelles la Commission a rejeté la méthode de calcul des coûts proposée par les requérantes ressortent clairement des motifs exposés aux considérants 49 à 56 de la décision attaquée» 45.

En metode til beregning af din position ud fra andre kendte referencepunkter.
Une méthode pour calculer votre position à partir d'autres points de référence connus.

Ikke desto mindre anbefaler Retten, at Kommissionen: a opfordrer støttemodtagerne til at bede om forudgående attestering af deres metoder til beregning af omkostninger a Kommissionen har for nylig truffet foranstaltninger med henblik på at gøre det mere attraktivt for støttemodtagerne at opnå en forudgående attestering af deres metode til beregning af omkostninger.
La Cour lui recommande néanmoins: a d'encourager les bénéficiaires à soumettre leurs méthodes de calcul des coûts à la certification ex ante; a La Commission a récemment pris des mesures pour augmenter l'attrait de la certification ex ante des méthodes de calcul des coûts des bénéficiaires.

Det er en metode til beregning af nøjagtigheden af Zip-fil.
Il s'agit d'une méthode de calcul de la précision de fichier Zip.

Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 32 for at supplere dette direktiv ved at fastsætte en metode til beregning af den mængde vedvarende energi, der anvendes til opvarmning og køling og til at revidere bilag VII om beregning af energi fra varmepumper.
La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l'article 32, afin d'établir une méthode pour calculer la quantité d'énergie renouvelable utilisée pour le chauffage et le refroidissement ainsi que par les systèmes de chauffage et de refroidissement urbains, ainsi qu'à réviser l'annexe VII sur le calcul de l'énergie produite par les pompes à chaleur.

Krav og metode til beregning af bygningers samlede energimæssige ydeevne.
Les exigences et la méthode de calcul de la performance énergétique intégrée des bâtiments;

Hvis ro-ro-skibes fragtmængde er blevet defineret på grundlag af bilag B til CEN-standard EN 16258(2012), som dækker»Metode til beregning og deklaration af energiforbrug og emissioner af GHG(drivhusgasser) inden for transportsektoren(gods- og passagertransport)«, anses denne definition for værende i overensstemmelse med denne forordning.
Si la cargaison transportée par un navire roulier a été définie sur la base de l'annexe B de la norme CEN EN 16258(2012) intitulée«Méthodologie pour le calcul et la déclaration de la consommation d'énergie et des émissions de gaz à effet de serre des prestations de transport(fret et passagers)», cette définition est réputée être conforme au présent règlement.

Metode til beregning af den samlede mængde WEEE, der er genereret i en medlemsstat.
Méthode de calcul de la quantité totale de DEEE produits dans un État membre.

Vedtagelse af en metode til beregning af bygningers energimæssige ydeevne.
Adoption d'une méthode de calcul de la performance énergétique des bâtiments.

Comment utiliser "metode til beregning" dans une phrase en Danois

Projektet skulle give en metode til beregning af emissionen og et estimat af størrelsen af N 2 O emission fra typiske danske renseanlæg med kvælstof og fosforfjernelse.

Det generelle billede ved anvendelsen af den nye metode til beregning af indeks er såle- Tabel 2.

Se Energinet.dk s faktablad om fremtidige naturgaskvaliteter på: Den anbefalede metode til beregning af røggasmængden kan også anvendes til andre brændsler, f.eks.

Med nærværende analyse introduceres en ny metode til beregning af bestandsindeks, TRIM (TRends and Indices for Monitoring data).

Beskatning af lejeindtægterne på dit sommerhus med regnskabsmæssigt fradrag. 40%-reglen er den mest anvendte metode til beregning af beskatning af lejeindtægter..

En metode til beregning af renter er kendt som "ubetalt balancemetode." Hv Gør uregistrerede indskud påvirket banken eller bogsiden af ​​bankafstemning?

En ny dansk metode til beregning af energimæssig ydeevne er derfor udarbejdet.

En metode til beregning af energimæssig ydeevne i bygninger skal fastsættes på nationalt eller regionalt niveau.

Man har altså taget en metode til beregning af co2e belastning som er uden indirekte arealanvendelse (dvs.

Ifølge forslaget fastsættes en metode til beregning af værdien af midler og finansielle instrumenter, der er omfattet af direktivets beskyttelse, ved gennemførelsesforanstaltninger.

Comment utiliser "méthodologie pour le calcul, méthode pour calculer, méthode de calcul" dans une phrase en Français

Méthodologie pour le calcul de l''efficacité d''un procédé de .

Chaque banque a un peu sa méthode pour calculer le cash-flow.

Manque-t-il un appel une méthode pour calculer deltaV?

Cette méthode de calcul est aujourd'hui confirmée.

"Nouvelle méthode pour calculer les angles.

06/09/2018 - Nouvelle méthodologie pour le calcul des indices Notaires-Insee des prix des logements anciens

Je retient ta méthode pour calculer la taille des caractere

De surcroît, les lignes directrices de 2006 ont entraîné un changement fondamental de méthodologie pour le calcul des amendes.

Méthodologie pour le calcul de l'efficacité d'un Définition du produit P référent à la méthodologie,tamis

Propose une méthode pour calculer l'aire d'un quadrilatère quelconque.