Que Veut Dire MIDLERTIDIGT DEAKTIVERE en Français - Traduction En Français

• désactiver temporairement

Exemples d'utilisation de Midlertidigt deaktivere en Danois et leurs traductions en Français

Denne handling er midlertidigt deaktiveret.
Cette action a été temporairement désactivée.

Også midlertidigt deaktiverer BIOS-hukommelsen og starter den igen.
En outre, désactiver temporairement la mémoire du BIOS et redémarrer le.

I dette tidsrum kan netværksforbindelsen på computeren være midlertidigt deaktiveret.
Pendant ce temps, la connexion réseau de votre ordinateur est temporairement désactivée.

Compositing er midlertidigt deaktiveret.
L'affichage composite a été désactivé temporairement.

Hvor midlertidigt deaktivere eller slette din Facebook-konto, som.
Comment désactiver temporairement ou supprimer votre compte Facebook en permanence.

ProtonMail har nået maksimal kapacitet, så tilmeldinger er midlertidigt deaktiveret.
ProtonMail a atteint sa capacité maximale, les inscriptions sont donc temporairement désactivées.

Sådan midlertidigt deaktivere din Facebook-konto.
Désactiver temporairement son compte Facebook.

Hvis du har aktiveret den“Remind to disable antivirus” indstilling, programmet vil bede dig om at midlertidigt deaktivere dit anti-virus for at undgå potentielle konverteringsproblemer med.
Si vous avez activé la“Remind to disable antivirus” option, le programme vous invite à désactiver temporairement votre antivirus pour éviter d'éventuels problèmes de conversion.

Sådan midlertidigt deaktiverer berørings-ID og kræve en adgangskode i iOS 11.
Comment désactiver temporairement l'ID tactile et exiger un code d'accès dans iOS 11.

Hvis du forstår, at du ikke længere vil bruge det sociale netværk Facebook eller bare vil glemme denne ressource i et stykke tid, så kan du helt slette eller midlertidigt deaktivere din konto.
Si vous comprenez que vous ne souhaitez plus utiliser le réseau social Facebook ou que vous souhaitez simplement oublier cette ressource pendant un certain temps, vous pouvez supprimer complètement ou désactiver temporairement votre compte.

Du kan også midlertidigt deaktivere denne software.
Vous pouvez également désactiver temporairement votre logiciel.

Bemærk, at hvis"Minde at deaktivere antivirus"Valgmulighed er på, vCard to Outlook Transfer værktøj vil bede dig om at midlertidigt deaktivere dit anti-virus for at undgå potentielle adgangsret konflikter.
Notez que si la"Rappelez désactiver antivirus"Option est activée, vCard to Outlook Transfer outil vous demandera de désactiver temporairement votre anti- virus afin d'éviter les conflits d'accès potentiels.

System: Du kan midlertidigt deaktivere eller slå alle tilpasninger i systemet fra.
Système- Vous pouvez désactiver temporairement ou arrêter toutes les personnalisations dans le système.

Hvis du har aktiveret den"Remind to disable antivirus"valgmulighed, Eudora to Outlook Transfer software vil bede dig om at midlertidigt deaktivere sådanne værktøjer til at undgå potentielle problemer forud for at flytte videre med konvertering af data.
Si vous avez activé le"Remind to disable antivirusOption", Eudora to Outlook Transfer logiciel va vous demander de désactiver temporairement tout ces outils pour éviter d'éventuels problèmes avant de déménager avec la conversion de données.

System- Du kan midlertidigt deaktivere alle tilpasninger for alle brugere i systemet.
Système: vous pouvez désactiver temporairement la personnalisation de l'ensemble des utilisateurs du système.

Selvom vi ikke anbefaler permanent deaktivering af sikkerhedssoftware, kan du besøge softwareproducentens websted for at se, om de har trin til at løse problemet, eller du kan midlertidigt deaktivere softwaren for at se, om det løser problemet.
S'il est déconseillé de désactiver votre logiciel antivirus ou pare- feu, vous pouvez consulter le site web de l'éditeur du logiciel pour voir s'il propose des étapes de contournement ou désactiver temporairement le logiciel pour voir si cela permet de résoudre le problème.

Brug af kameraet kan blive midlertidigt deaktiveret, hvis der er for lidt hukommelse.
L'utilisation de l'appareil photo peut être temporairement désactivée si la mémoire est faible.

Midlertidigt deaktivere enhver firewall og/ eller antivirus, der har en firewall, der ville blokere eller sinke forbindelsen.
Désactiver temporairement tout firewall et/ou antivirus comportant un firewall qui ralentiraient ou bloqueraient la connexion.

Uden at dette berører andre rettigheder, kan Tjenesten midlertidigt deaktivere Deres adgang til Tjenesten, hvis De har forfaldne betalinger i mere end tyve(20) dage.
Sans préjudice de ses autres droits, Mention peut désactiver temporairement l'accès du Client aux Services en cas de retard de paiement de plus de vingt(20) jours.

Midlertidigt deaktivere aerobic worth individuals i akutte stadier af hjerte-kar-sygdom, hyppige anfald af astma, alvorlig betændelse, og psykisk sygdom.
Désactiver temporairement l'aérobic particuliers fortunés dans les phases aiguës de la maladie cardio- vasculaire, de fréquentes attaques d'asthme, inflammation sévère, et la maladie mentale.

Selvom vi ikke anbefaler at deaktivere antivirus- eller firewall-softwaren, kan du besøge softwareproducentens websted for at se, om de har trin til at komme uden om problemet, eller du kan midlertidigt deaktivere softwaren for at se, om det løser problemet.
Bien que nous ne recommandons définitivement la désactivation de logiciels de sécurité, vous pouvez accéder au site Web du fabricant pour voir si elles ont cette solution de contournement, ou vous pouvez désactiver temporairement le logiciel pour voir si le problème est résolu.

System- Du kan midlertidigt deaktivere alle tilpasninger for alle brugere i systemet.
Système- Vous pouvez désactiver temporairement toutes les personnalisations pour l'ensemble des utilisateurs du système.

Selvom vi ikke anbefaler at deaktivere antivirus- eller firewall-softwaren, kan du besøge softwareproducentens websted for at se, om de har trin til at komme uden om problemet, eller du kan midlertidigt deaktivere softwaren for at se, om det løser problemet.
S'il est déconseillé de désactiver votre logiciel antivirus ou pare- feu, vous pouvez consulter le site web de l'éditeur du logiciel pour voir s'il propose des étapes de contournement ou désactiver temporairement le logiciel pour voir si cela permet de résoudre le problème.

Du kan enten midlertidigt deaktivere din firewall eller tilføje en undtagelse til Reviversoft-produktet.
Vous pouvez désactiver temporairement votre pare- feu ou ajouter une exception pour le produit Reviversoft.

Vores venlige personale vil være i stand til at hjælpe dig, og efter at de har taget de nødvendige skridt for at bekræfte din identitet(som muligvis kræver at du sender dem et billede-id), kan de midlertidigt deaktivere 2FA på din konto for at give dig mulighed for at logge ind.
Notre service clientèle sera en mesure de vous aider et après avoir pris les mesures pour confirmer votre identité(ce qui peut vous obliger à leur envoyer votre photo d'identité), ils seront en mesure de désactiver temporairement 2FA sur votre compte pour vous permettre de vous connecter, et vous pourrez ensuite le configurer avec un nouveau téléphone portable.

HP anbefaler, at du midlertidigt deaktiverer Windows brugeradgangskontrol for at få de bedste resultater.
Pour de meilleurs résultats, HP recommande de désactiver temporairement le contrôle de compte d'utilisateur Windows.

Hvis du er træt af at bekymre dig om dit privatliv, og hvad Facebook gør med dine oplysninger, men stadig ikke er klar til at tage springet ind i den dybe ende ved at slette din konto helt, netværket giver en mere lunkent halv-foranstaltning, der vil lade dig midlertidigt deaktivere din konto i stedet for at gå til den fulde Monty.
Si vous êtes fatigué de vous soucier de votre vie privée et ce que Facebook fait avec vos informations, mais ne sont toujours pas prêts à prendre le plongeon dans l'extrémité profonde en supprimant complètement votre compte, le réseau fournit une demi- mesure plus tiède qui vous permettra temporairement désactiver votre compte, plutôt que d'aller pour le plein Monty.

Programmet vil bede dig om midlertidigt deaktivere din antivirussoftware for at undgå potentielle problemer.
Le programme vous demande de désactiver temporairement votre logiciel antivirus pour éviter les problèmes potentiels.

Du har indstillet denne mappe til at indeholde information om groupware, og det generelle indstillingsvalg at skjule groupware- mapper er aktiveret. Det betyder at mappen vil forsvinde, så snart indstillingsdialogen lukkes. Hvis du vil fjerne mappen igen, skal du midlertidigt deaktivere at skjule groupware- mapper for at kunne se den.
Vous avez configurer ce dossier pour contenir les informations de travail en groupe et l'option de configuration générale pour cacher les dossiers de travail en groupe est activée. Cela signifie que ce dossier va disparaître une fois la fenêtre de configuration fermée. Si vous souhaitez supprimer le dossier à nouveau, vous devrez alors désactiver temporairement le masquage des dossiers de travail en groupe afin de le voir.

Bemærk! Før du midlertidigt deaktiverer virusscanneren, skal du kontrollere, at Windows Firewall er aktiveret.
Remarque Avant de désactiver temporairement votre logiciel antivirus, assurez-vous que le Pare-feu Windows est activé.

Comment utiliser "midlertidigt deaktivere" dans une phrase

Inden der installeres skal du midlertidigt deaktivere din firewall/antivirus.

Til midlertidigt deaktivere skrifttypen, vælg "Disable Font familie" fra menuen Rediger.For permanent at fjerne skrifttypen, vælg "Fjern Font familie" i menuen Filer.

En bypass knap kan midlertidigt deaktivere HERKULES, så kun bilens egen lås sikrer bilen.

Opstart i sikker tilstand vil midlertidigt deaktivere alle tredjepartsapps.

Fjern bestemte elementer i hosts-filen (avancerede brugere) Hvis du bruger en hosts-fil, kan du midlertidigt deaktivere den ved at omdøbe den til Xhosts.

Hvis det er nødvendigt, skal du midlertidigt deaktivere din firewall for at bruge Windows Update.

I denne form for angreb er målet ikke at stjæle information, men midlertidigt deaktivere en webside eller anden online service.

Du kan også midlertidigt deaktivere en beskyttelsestjeneste, mens du udfører opsætnings- eller vedligeholdelsesopgaver.

Du vil også ønsker at midlertidigt deaktivere alle trådløse forbindelser, du bruger til Wi-Fi.