Que Veut Dire MILD DEHYDRERING en Français - Traduction En Français

• légère déshydratation

Exemples d'utilisation de Mild dehydrering en Danois et leurs traductions en Français

Det ligner bare udmattelse, mild dehydrering.
À première vue, épuisement et légère déshydratation.

Selv mild dehydrering kan påvirke dit humør.
Même une légère déshydratation peut affecter l'humeur.

Vidste du, at tørst er et tegn på en mild dehydrering?
Saviez- vous que le sentiment de soif est déjà un signe de déshydratation?

Selv en mild dehydrering kan allerede ændre mængden af blod.
Même une légère déshydratation est déjà capable de changer le volume de sang.

Mudret eller skummende urin hos mænd kan forekomme på baggrund af mild dehydrering.
Une urine boueuse ou mousseuse peut apparaître chez les hommes sur fond de légère déshydratation.

Den nemmeste årsag kan være mild dehydrering eller blot dehydrering..
La raison la plus simple peut être une légère déshydratation ou simplement une déshydratation..

Sportsdrikke og andre drikkevarer uden koffein eller alkohol kan hjælpe med mild dehydrering.
Mais d'autres boissons sans caféine ou de l'alcool peut aider avec une légère déshydratation.

Vidste du at mild dehydrering ofte maskeres som en følelse af sult, når din krop virkelig har brug for væsker?
Savez vous que la déshydratation légère est souvent masquée en sensation de faim, alors que votre corps a besoin de fluides?

Brugen af saltvand til voksne inde er brugt til forgiftning, mild dehydrering, diarré.
L'utilisation de solution saline pour adultes à l'intérieur est utilisée pour les intoxications, une légère déshydratation, la diarrhée.

Undersøgelser viser, at selv mild dehydrering(1-3% af kropsvægten) kan svække mange aspekter af hjernefunktionen.
Des études montrent que même une légère déshydratation(de 1% à 3% du poids du corps) peut perturber d'importantes fonctions cérébrales.

Talrige undersøgelser på idrætsudøvere siden 1940'erne har vist, at selv mild dehydrering svækker ydeevnen.
De nombreuses études menées sur les athlètes depuis les années 1940 ont démontré que même une légère déshydratation peut nuire à la performance.

Undersøgelser viser, at selv mild dehydrering(1-3% af kropsvægten) kan svække mange aspekter af hjernefunktionen.
Des études montrent que même une légère déshydratation(1 à 3% du poids corporel) peut altérer de nombreux aspects du fonctionnement du cerveau.

Mange andre undersøgelser af både børn og ældre, har vist at mild dehydrering kan påvirke humøret, hukommelsen og hjerneaktivitet.
De nombreuses autres études, allant des enfants aux personnes âgées, ont montré qu'une légère déshydratation peut altérer l'humeur, la mémoire et les performances cérébrales.

Studier viser at selv en mild dehydrering(1-3% af kroppens væskebalance) har indflydelse på mange aspekter af funktionerne i hjernen.
Des études montrent que même une légère déshydratation(1 à 3% du poids corporel) peut altérer de nombreux aspects du fonctionnement du cerveau.

Selv mild dehydrering kan føre til træthed, som kan virke som en opfordring til at spise sukkerholdige snacks for at få det energi-boost du har brug for.
Une déshydratation légère peut engendrer de la fatigue, ce qui peut encourager à consommer des snacks ou des aliments à base de sucre pour favoriser un boost d'énergie.

Studier viser at selv en mild dehydrering(1-3% af kroppens væskebalance) har indflydelse på mange aspekter af funktionerne i hjernen.
D'autres études montrent que la déshydratation légère(1- 3% du poids corporel) causée par l'exercice ou la chaleur peut affecter de manière négative de nombreux autres aspects de la fonction cérébrale.

Selv mild dehydrering kan gøre dig træt, hvilket betyder, at du er mindre motiveret til at udøve for at brænde kalorier, du skal gøre for at tabe sig.
Même une légère déshydratation peut vous faire sentir fatigué, ce qui signifie que vous êtes moins motivés à exercer à brûler des calories que vous devez faire pour perdre du poids.

Hvis du oplever moderate eller milde dehydrering symptomer, kan du genvinde de tabte væsker ved at forbruge mere vand.
Si vous éprouvez des symptômes de déshydratation modérée ou légère, vous pouvez retrouver les fluides perdus en consommant plus d'eau.

Hvis dehydrering er mild, kan det behandles i hjemmet.
Si la déshydratation est légère, elle peut être traitée à la maison.

Comment utiliser "mild dehydrering" dans une phrase en Danois

Tegn på mild dehydrering omfatter tør mund, overdreven tørst, svimmelhed, lyshår og svaghed.

Dog kan selv en mild dehydrering over længere tid medføre sygdomme, da slimhinderne, der indeholder antistoffer, som bekæmper bakterier og vira, udtørrer.

Hydrering har en stor indvirkning på energiniveauer og hjernefunktion Undersøgelser viser, at selv mild dehydrering (1-3% af kropsvægten) kan svække mange aspekter af hjernefunktionen.

Selv mild dehydrering (et tab på så lidt som 1 procent til 2 procent af legemsvægt) kan forårsage svaghed, svimmelhed og træthed.

Må ikke drikke nok vand Selv en mild dehydrering kan allerede ændre mængden af ​​blod.

Selv om det stadig er uklart, viste tidligere forskning fra University of Connecticut, at selv mild dehydrering påvirker mænds kognitive ydeevne.

Vandet i kroppen er med til at regulere temperaturen, så kolde fingre kan også skyldes en mild dehydrering.

En mild dehydrering kan i de fleste tilfælde klares ved indtagelse af en masse væske.

Mild dehydrering kan påvirke humøret, hukommelsen og ens hjerneaktivitet. 3.

Comment utiliser "légère déshydratation" dans une phrase en Français

Légère déshydratation peut contribuer à faire vous vous sentez fatigué.

C'est peut-être pour compenser une légère déshydratation pendant l'acte sexuel?

Une légère déshydratation augmente la performance [6].

Une légère déshydratation peut provoquer de la fatigue.

Une légère déshydratation peut entraîner des signes de fatigue.

Juste une faim et surement une légère déshydratation !

Même une légère déshydratation peut vous rendre grognon!

Une légère déshydratation peut leur causer des problèmes de santé.

Une légère déshydratation aggrave souvent les problèmes de l’œil sec.

Même une légère déshydratation peut entraîner une.