Que Veut Dire MILLIONER UNDERSKRIFTER en Français - Traduction En Français

• millions de signatures
• million de signatures

Exemples d'utilisation de Millioner underskrifter en Danois et leurs traductions en Français

Fire millioner underskrifter.
Quatre millions de signatures.

Det skete ved at samle tre millioner underskrifter.
Elle réunissait trois millions de signatures.

Millioner underskrifter på Stockholmsappellen.
Millions de signatures pour l'appel de Stockholm.

Den har i skrivende stund 2,4 millioner underskrifter.
Elle a plus de 2,4 millions de signatures.

Med 1,6 millioner underskrifter har vi slet ikke noget at bekymre os om.
Avec 1,6 million de signatures, nous avons de quoi être optimistes.

Som fik næsten 2 millioner underskrifter.
Une pétition qui a rassemblé plus de 2 millions de signatures.

Målet er 8 millioner underskrifter som skal overrækkes til FN's generalforsamling i år 2018.
L'objectif est de réunir 8 millions de signatures, qu'ils remettront à l'assemblée générale des Nations Unies en 2018.

I skrivende stund har indsamlingen fået over 1,2 millioner underskrifter.
Du meurtrier a recueilli plus de 1,2 million de signatures.

At man har indsamlet 22 millioner underskrifter, der kræver præsidentens afgang.
Rassemble plus de 22 millions de signatures réclamant son départ.

Som modsvar har oppositionen indsamlet næsten to millioner underskrifter.
Les chartistes ont pourtant réuni près de deux millions de signatures.

Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.
Notre objectif est d'obtenir 8 millions de signatures que nous présenterons à l'ONU en 2018.

Bevægelsen siger, at den allerede har indsamlet to millioner underskrifter.
Les organisateurs disent avoir déjà collecté deux millions de signatures en deux semaines.

Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.
Nous souhaitons obtenir 8 millions de signatures que nous présenterons à l'Assemblée générale de l'ONU en 2018.

Der kræver forbud mod Roundup, er nu oppe på over 1,3 millioner underskrifter.
Une initiative citoyenne demandant l'interdiction du glyphosate a recueilli plus de 1,3 million de signatures.

For tre år siden afleverede vi to millioner underskrifter til Rådet om dette spørgsmål.
Il y a trois ans, nous avions réuni deux millions de signatures à ce sujet, que nous avions remises au Conseil.

I oktober 1994 fik formanden for Europa-Parlamentet overrakt et andragende med mere end tre millioner underskrifter.
En octobre 1994, le Président du Parlement européen a reçu une pétition reprenant plus de trois millions de signatures.

Hr. formand, ethvert andragende, som samler 1,9 millioner underskrifter, fortjener en seriøs behandling.
Monsieur le Président, une pétition qui récolte 1,9 million de signatures mérite d'être prise au sérieux.

Det er den mest ambitiøse kampagne imod dyreforsøg nogensinde og målet er at samle 8 millioner underskrifter ind.
Il s'agit de la campagne de lutte contre les tests sur les animaux la plus ambitieuse qui nous l'espérons nous permettra de récolter 8 millions de signatures à travers le monde.

Jeg er stolt over, at vi har indsamlet 1,3 millioner underskrifter til fordel for handicaplovgivning.
Je suis fier que nous soyons parvenus à rassembler 1,3 million de signatures en faveur d'une législation relative au handicap.

Mere end 11 millioner underskrifter til antivirus-databasen opdateres hver time(hvis det sker manuelt), for at sikre rettidig beskyttelse og en høj grad af detektion.
Plus de 11 millions de signatures à la base de données antivirus met à jour toutes les heures(si elle est faite manuellement), pour assurer une protection rapide et un niveau élevé de détection.

Det er en sag, som tydeligvis bekymrer offentligheden, som de næsten to millioner underskrifter på andragendet viser.
Ce problème préoccupe manifestement le grand public, comme le montrent les quelque deux millions de signatures récoltées par la pétition.

Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.
L'objectif est de réunir 8 millions de signatures qui seront remises à l'Assemblée générale des Nations Unies en 2018.

Onsdag afleverede græsrodsbevægelsen»STOP TTIP«, der består af mere end 500 europæiske organisationer, 3,2 millioner underskrifter mod TTIP til EU-kommissionen.
Mercredi, l'Initiative européenne auto- organisée(ICE) Stop TTIP a remis plus de 3,2 millions de signatures à la Commission européenne à Bruxelles.

Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.
Notre objectif est de réunir 8 millions de signatures que nous remettrons à l'Assemblée générale des Nations Unies en 2018.

Det er indtil nu lykkedes for fire borgerinitiativer at indsamle over 1 millioner underskrifter, og Kommissionen har nu fulgt op på 3 af disse initiativer.
Quatre initiatives citoyennes ayant abouti ont recueilli jusqu'à présent plus d'un million de signatures chacune et la Commission a déjà mis en oeuvre des actions de suivi pour trois d'entre elles.

Med 1,7 millioner underskrifter, sigter initiativet til at bringe en verdensomspændende, samlet stemme for at forbedre behandling og pleje af personer, der lever med AF, og dem, der risikerer AF-relateret slagtilfælde.
Avec 1,7 million de signatures, l'initiative vise à apporter une voix mondiale unifiée pour améliorer le traitement et les soins des personnes atteintes de FA et des personnes à risque d'AVC lié à la FA.

Kampagnen Against Animal Testing indsamler fire millioner underskrifter- den største underskriftsindsamling nogensinde på det tidspunkt- og leverer den til Europa-Kommissionen.
La pétition« Contre les tests sur les animaux» récolte quatre millions de signatures, ce qui en fait la plus grande pétition jamais obtenue et présentée à la Commission européenne.

Målet er at indsamle 8 millioner underskrifter på verdensplan, som The Body Shop kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.
L'objectif de The Body Shop est de réunir 8 millions de signatures, qu'ils remettront à l'Assemblée générale des Nations Unies en 2018.

Hvordan vi indsamlede otte millioner underskrifter til vores kampagne for at gøre ende på dyreforsøg inden for kosmetikindustrien for evigt.
Nous avons recueilli 8 millions de signatures pour notre campagne pour mettre fin à jamais aux tests sur les animaux dans l'industrie des cosmétiques.

Vores mål er at indsamle 8 millioner underskrifter for at anmode om et globalt forbud mod dyreforsøg i skønhedsindustrien.
Nous atteignons notre objectif de 8 millions de signatures et nous les présentons à l'Organisation des Nations Unies pour réclamer une interdiction mondiale des tests sur les animaux dans l'industrie des cosmétiques.

Comment utiliser "millioner underskrifter" dans une phrase en Danois

Ved årets udgang lykkes det dog oppositionen – med 3,5 millioner underskrifter – at få rettens ord på, at der skal gennemføres en afstemnning om præsidentens afgang.

Læs mere 'Stop TTIP' satser på 3 millioner underskrifter ’Stop TTIP’ er et selvreguleret borgerinitiativ.

Der blev indsamlet over 8,3 millioner underskrifter mod et globalt forbud.

Det triste er, at kravet vil kunne få 10 millioner underskrifter uden at HBO kunne gøre alvor af en genindspilning af bare et enkelt afsnit.

De vil mindre gift og konventionelt landbrug har meldt ud de vil mere. 4 måneder om 1,3 millioner underskrifter mod et meget omtalt nedvisnings-middel.

Organisationen påstår at have indsamlet 15 millioner underskrifter mod præsidenten og har planlagt store mobiliseringer landet rundt på årsdagen for Morsis tiltræden.

Man har indsamlet over to millioner underskrifter, og Koizumi er tvunget af opinionstrykket til at tage spørgsmålet op, hver gang seksnationerssamtalerne om Nordkoreas kernevåben genoptages.

Den meget succesfulde indsats for at få folk til at tage stilling imod sex-handel og udnyttelse er tæt på 4 millioner underskrifter.

Startede en onlineunderskriftsindssamling for lavere benzinpriser, der samlede 1,15 millioner underskrifter.

Europæiske organisationer har samlet tre millioner underskrifter mod TTIP for at råbe politikere og forhandlere op.

Comment utiliser "million de signatures, millions de signatures" dans une phrase en Français

Plus d'un million de signatures contre le partenariat transatlantique.

qui a reçu plus d’1 million de signatures !!!

Les 1,7 millions de signatures recueillies pour obtenir le référendum.

L’objectif : récolter un million de signatures d’ici septembre 2018.

Plus d'un million de signatures sont recueillies !

Une pétition rassemblant sept millions de signatures exigea sa destitution.

Plus d’un million de signatures électroniques aujourd’hui au compteur.

1 million de signatures pour 500 millions d’habitants en Europe.

Onze millions de signatures sont recueillies par les militants laïques.

Le succès est au rendez-vous. 1,4 millions de signatures sont recueillies.