Exemples d'utilisation de Millions de signatures en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quatre millions de signatures.
Aidez- nous à atteindre 10 millions de signatures.
Hjælp os med at skaffe 1 mio. underskrifter.Trois millions de signatures contre TAFTA.
Elle réunissait trois millions de signatures.
Det skete ved at samle tre millioner underskrifter.Trois millions de signatures contre le TTIP.
En million underskrifter mod TTIP.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
millions de passagers
millions de juifs
millions de francs
millions de citoyens européens
millions de livres sterling
millions de musulmans
millions de voyageurs
neuf millionsmillion et demi
demi million
Plus
Elle a plus de 2,4 millions de signatures.
Den har i skrivende stund 2,4 millioner underskrifter.Millions de signatures pour l'appel de Stockholm.
Millioner underskrifter på Stockholmsappellen.Rassemble plus de 22 millions de signatures réclamant son départ.
At man har indsamlet 22 millioner underskrifter, der kræver præsidentens afgang.Ce problème préoccupe manifestement le grand public, commele montrent les quelque deux millions de signatures récoltées par la pétition.
Det er en sag, som tydeligvis bekymrer offentligheden,som de næsten to millioner underskrifter på andragendet viser.Notre objectif est d'obtenir 8 millions de signatures que nous présenterons à l'ONU en 2018.
Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.Il s'agit de la campagne de lutte contre les tests sur les animaux la plus ambitieuse qui nous l'espérons nous permettra de récolter 8 millions de signatures à travers le monde.
Det er den mest ambitiøse kampagne imod dyreforsøg nogensinde og målet er at samle 8 millioner underskrifter ind.Il y a trois ans, nous avions réuni deux millions de signatures à ce sujet, que nous avions remises au Conseil.
For tre år siden afleverede vi to millioner underskrifter til Rådet om dette spørgsmål.Les organisateurs disent avoir déjà collecté deux millions de signatures en deux semaines.
Bevægelsen siger, at den allerede har indsamlet to millioner underskrifter.L'objectif est de réunir 8 millions de signatures, qu'ils remettront à l'assemblée générale des Nations Unies en 2018.
Målet er at indsamle 8 mio. underskrifter og overrække dem til FN i 2018.Mercredi, l'Initiative européenne auto- organisée(ICE) Stop TTIP a remis plus de 3,2 millions de signatures à la Commission européenne à Bruxelles.
Onsdag afleverede græsrodsbevægelsen»STOP TTIP«, der består af mere end 500 europæiske organisationer, 3,2 millioner underskrifter mod TTIP til EU-kommissionen.Lorsque un millions de signatures est atteint la commission est légalement obligée d'examiner la proposition.
Når 1 million underskrifter er indsamlet, er kommissionen forpligtet til at behandle forslaget.La loi russe consent la tenue d'un référendum si 2 millions de signatures sont présentées au président.
Ifølge den russiske forfatning skal der være folkeafstemning om en lov, hvis der er 2 mio. underskrifter imod den.Nous avons recueilli 8 millions de signatures pour notre campagne pour mettre fin à jamais aux tests sur les animaux dans l'industrie des cosmétiques.
Hvordan vi indsamlede otte millioner underskrifter til vores kampagne for at gøre ende på dyreforsøg inden for kosmetikindustrien for evigt.Notre objectif est de réunir 8 millions de signatures que nous remettrons à l'Assemblée générale des Nations Unies en 2018.
Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.Ayant réuni 4,1 millions de signatures au cours des six derniers mois, cette pétition est désormais la plus imposante jamais réalisée contre l'expérimentation animale dans le secteur de la beauté.
Der er blevet indsamlet 4.1 million underskrifter i løbet af det sidste halve år, og underskriftsindsamlingen er dermed den største imod dyreforsøg i skønhedsindustrien nogensinde.L'objectif de The Body Shop est de réunir 8 millions de signatures, qu'ils remettront à l'Assemblée générale des Nations Unies en 2018.
Målet er at indsamle 8 millioner underskrifter på verdensplan, som The Body Shop kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.Nous souhaitons obtenir 8 millions de signatures que nous présenterons à l'Assemblée générale de l'ONU en 2018.
Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.La pétition« Contre les tests sur les animaux» récolte quatre millions de signatures, ce qui en fait la plus grande pétition jamais obtenue et présentée à la Commission européenne.
Kampagnen Against Animal Testing indsamler fire millioner underskrifter- den største underskriftsindsamling nogensinde på det tidspunkt- og leverer den til Europa-Kommissionen.L'objectif est de réunir 8 millions de signatures, qu'ils remettront à l'assemblée générale des Nations Unies en 2018.
Målet er 8 millioner underskrifter som skal overrækkes til FN's generalforsamling i år 2018.L'objectif est de réunir 8 millions de signatures qui seront remises à l'Assemblée générale des Nations Unies en 2018.
Vi vil gerne indsamle 8 millioner underskrifter, som vi kan overrække til FN's Generalforsamling i 2018.Un million de signatures pour un retour à l'ancienne.
En million underskrifter mod en forlængelse.Avec 1,6 million de signatures, nous avons de quoi être optimistes.
Med 1,6 millioner underskrifter har vi slet ikke noget at bekymre os om.Veulent collecter un million de signatures dans toute l'Europe.
Målet er at samle en million underskrifter i hele Europa.Recueillir 1 million de signatures sur papier ou en ligne.
Er at indsamle en million underskrifter elektronisk og på papir.Mai: L'opposition remet aux autorités électorales 1,85 million de signatures en faveur du référendum.
Maj: Oppositionen afleverer 1,8 mio. underskrifter for en folkeafstemning om afsættelse af præsidenten.
