Exemples d'utilisation de Min fritid en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kun i min fritid.
Seul dans mon temps libre.Min fritid er hellig.
Mon temps libre est sacré.At planlægge min fritid.
I min fritid er jeg….
Dans mes temps libres, je….Jeg er billedkunstner i min fritid.
Je suis un peintre dans mon temps libre.Ja, min fritid på biblioteket.
Je passe mon temps libre.Jeg kan undvære det i min fritid.
Je peux m'en passer quand il s'agit de mes loisirs.I min fritid arbejder jeg p.
Dans mes temps libres, je travaille.Det er… Det er et spil jeg har lavet i min fritid.
Un jeu que je conçois pendant mes loisirs.I min fritid holder jeg af a….
Dans mes temps libres j'm'amuse à….Jeg kan godt lide at nørde lidt i min fritid.
J'aime bien faire un peu d'ébénisterie dans mes temps libre.I min fritid er jeg blogger.
Dans mes temps libre je fais du blogging.Jeg leder efter noget at lave i min fritid.
Je recherche un petit job à effectuer pendant mes temps libre.I min fritid tager jeg billeder!
Dans mes temps libre, je fais des photos!Hvordan jeg bruger min fritid, kommer ikke jer ved.
La façon dont je passe mon temps libre ne regarde que moi.I min fritid er jeg meget aktiv.
Dans mon temps libre, je suis très active.Men du er her vel ikke for at udspørge mig om min fritid.
J'imagine que tu n'es pas venue me questionner sur mes loisirs.I min fritid går jeg til gymnasik.
Dans mes temps libres, je vais au gymnase.Hvad, jeg gør i min fritid, vedkommer ikke dig.
Ce que je fais de mon temps libre ne regarde que moi.I min fritid går jeg til boksning.
Pendant mes temps libre, je pratique la boxe.Hvad jeg laver i min fritid, angår kun mig, Jimbo.
Ce que je fais de mes loisirs vous regarde pas, Jimbo.I min fritid elsker jeg at læse bøger.
Dans mon temps libre, j'aime lire des livres.Hvad jeg laver i min fritid, angår kun mig, Jimbo.
Ce que je fais dans mes temps libres ne vous regarde pas.Min fritid bruger jeg i haven.
Mon temps libre je le passe dans Jeg løste dit problem i min fritid.- Med fingermaling.
J'ai résolu ton problème pendant mes loisirs… en peignant avec I min fritid spiller jeg skak.
Dans mes temps libres, je joue souvent aux échecs.Hvis jeg skal bruge min fritid på jer pissemyrer, skal I opføre jer godt.
Si tu veux faire des matchs, Je vous consacre mes loisirs.I min fritid nyder jeg at udvikle hjemmesider.
Pendant mes temps libre, j'adore créer des sites web.Al min fritid er til min søn.
Mon temps libre est pour På min fritid offentliggør jeg på webstedet.
Dans mes temps libres, je publie sur le site.
