Que Veut Dire MIN VAGT en Français - Traduction En Français

• mon service
• ma garde
• mon gardien
• mon quart
• ma surveillance
• mes ordres
• mon garde
• mes yeux
• mon poste
• me remplaces

Exemples d'utilisation de Min vagt en Danois et leurs traductions en Français

Ikke på min vagt!
Pas sur ma garde!

Min vagt er slut.
Ma garde est terminée.

Han er min vagt.
C'est mon gardien.

Min vagt er ikke ovre.
Mon quart n'est pas fini.

Det er min vagt.
C'est mon gardien.

Min vagt skal til at starte.
Ma garde va commencer.

Ikke på min vagt.
Pas sous ma garde.

Min vagt, aften til morgen.
Ma garde, du soir au matin.

Ikke på min vagt.
Pas sous mes yeux.

Min vagt er næsten ovre.
Mon service est presque terminé.

Ikke på min vagt.
Pas sur ma montre.

Nej, min vagt begyndte kl. 10.
Non, mon service commençait à 10h.

Men det er min vagt.
Mais c'est mon poste.

Min vagt er ovre for i dag.
Mon service est terminé pour aujourd'hui.

Ikke på min vagt.
Pas sous ma surveillance.

Nej, min vagt slutter om 20 minutter.
Non mon service termine dans 20 minutes.

Det er Tenti, min vagt.
C'est Tenti, mon gardien.

Så er min vagt overstået.
J'ai fini mon service.

Alt sammen på min vagt.
Tout ca sous ma surveillance.

Han tog min vagt i aften.
Il a pris mon service ce soir.

Ingen dækker min vagt.
Personne ne couvre mon service.

Så snart min vagt er overstået.
Dès que mon service est fini.

Jeg må se at passe min vagt.
Je dois prendre mon quart.

Men min vagt er færdig, så jeg lukker nu.
Mon service est fini aussi je ferme.

Har du set min vagt?
Avez-vous vu mon garde quelque part?

Min vagt gjorde sit job, men De dræbte ham.
Mon garde le faisait, vous l'avez tué.

Jeg havde lige afsluttet min vagt.
Je venais juste de finir ma garde.

Det er min vagt, det ubrydelige sværd, Jo Yeong.
Bref, voici mon garde du corps, Yeong Jo.

Og det gjorde I paa min vagt.
Et dire que vous avez fait ça sous mes yeux!

Min vagt fik slået tænderne ud og kan kun spise suppe.
Mon gardien y a perdu ses dents et se nourrit de soupe.

Comment utiliser "min vagt" dans une phrase en Danois

Om eftermiddagen på min vagt passerede vi en lille dansk coaster, og kaldte dem op på radioen, og bad om en positions-bestemmelse.

Det er, som løbsarrangør, aldrig rart når den slags sker på ‘min vagt’.

Bandet, som spillede, da jeg startede min vagt, var svenskere og egentlig meget gode.

Ingen børn døde, men de 4 små der blev født under min vagt skulle alle genoplives, bedste sted at købe lipitor pris.

Jeg maa hvile lidt nu.(399)CHRISTIERN: Saa lader jeg min Vagt blive her.

Første dag på min vagt vil jeg gøre op med det, siger Uffe Elbæk.

Lørdag tjekkede jeg ind kl. 09.45 og kunne lige nå, at få morgenmad inden min vagt startede.

Cleemann, Aabenraa) i fransk havn Om eftermiddagen på min vagt passerede vi en lille dansk coaster, og kaldte dem op på radioen, og bad om en positions-bestemmelse.

Startede min vagt i VIP teltet, hvor man altid får superlækker mad.

På min vagt er der ikke nogen der skal føle sig forkert, valgt fra eller mindre vigtig.

Comment utiliser "mon gardien, ma garde" dans une phrase en Français

Mais il est où, mon gardien de sécurité?

mon gardien est trop puissant pour moi ?

Et peut-être quelques extensions pour ma garde robe...

Surpris par la visite inattendue, mon gardien devint embrouillé.

Mon gardien me tint les cheveux tout en les caressant.

Quand j'irais au magasin refaire ma garde robe.

Mon gardien historique, autrefois Titanesque et excellent défense.

Mon gardien fait deux arrêts décisifs.

Mes gamins avaient forcé sur les chocapics surtout mon gardien

Ma garde robe manque cruellement de hauts bureau-compatibles.