Que Veut Dire MIN VEJ en Français - Traduction En Français

• mon chemin
• mon parcours
• ma route
• ma voie
• ma rue
• ma façon
• mon cheminement
• mon sentier
• mon passage
• ma destinée
• mon moyen

Exemples d'utilisation de Min vej en Danois et leurs traductions en Français

Det er min vej.
C'est ma rue.

Min vej hjem.
Mon moyen de rentrer.

Det er min vej.
C'est ma route.

Min vej til Islam.
Mon cheminement dans l'islam.

Du er min vej frem.
Tu es mon chemin.

Det her er så min vej.
Ça, c'est ma rue.

Det er min vej ind.
C'est mon moyen d'entrée.

Jeg må finde min vej.
Je dois trouver ma voie.

Min vej, den er slut her.
Mon chemin s'arrête là.

Det er min vej.
C'est ça, ma destinée.

Min vej til balance.
Mon cheminement en équilibre.

Jeg finder min vej.
Je trace ma route.

På min vej baglæns gennem.
Sur ma route à l'envers.

Blomster på min vej.
Fleurs sur mon chemin.

Min vej fører ud i ørkenen.
Ma route mène au désert.

Jeg har valgt min vej.
Ma voie a été choisie.

Min vej fører ud i ørkenen.
Ma route conduit à ce désert.

Sig: dette er min vej.
Dis voici mon sentier.

Min vej er at fuld sne.
Ma route est à plein de la neige.

Jeg har fundet min vej.
J'ai trouvé mon chemin.

Min vej er skjult for Herren.
Ma destinée est cachée au Seigneur.

Blomster på min vej.
Des fleurs sur mon chemin.

Min vej til den katolske kirke.
Mon parcours à l'église catholique.

Flyt dig fra min vej.
Pousse-toi de mon chemin.

Det er min vej indtil en dag.
Voici mon chemin jusqu'à ce qu'un jour.

Jeg møder på min vej.
Je rencontrerai sur ma route.

Det var min vej hjem!
C'était mon moyen de rentrer!

Hvad laver du på min vej?
Pourquoi tu es dans ma rue?

Gud kender min vej,” sagde hun.
Dieu me fait ma route» disait- elle.

Jeg kunne mærke, at det var min vej.
Je sentais que c'était ma voie.

Comment utiliser "min vej" dans une phrase en Danois

Så dog lige disse dyr på min vej omkring.

Orådet jeg bror i bliver gennemgravet med fiber, men netop min vej er sprunget over.

Både lette til dagen om mere dybe til aften. 🙂 Jeg krydser fingre for musepilen peger min vej.

Kunne se at deres vej ville krydse min vej.

Moderedaktørens dagbog fra Roskilde: Billeder af folk på min vej Plaskvåd reportage Fredag ankom regnen for alvor til Roskilde Festival.

Jeg spiste blommen selv og skreg hurra, og fløj min vej og siden kom jeg her til Kardemomme.

Det kan tælles på én hånd, hvor mange småsure kunder, der har krydset min vej i biksen, så dem vælger jeg helt at se bort fra.

For at vende tilbage til det med ikke, at registrere hvad der sker omkring mig, så havde jeg en uheldig episode på min vej.

Jeg havde en periode, hvor jeg købte alt, hvad jeg fandt på min vej af hende på vinyl.

Så ca. 14 dyr på min vej rundt, havde desuden muligheden for et skud.

Comment utiliser "mon chemin, mon parcours, ma route" dans une phrase en Français

J'ai continué mon chemin vers Izieu.

J'ai débriefé mon parcours avec Sophie.

Ma route est donc ici clairement symbolisée.

Ensuite c'était fini, ma route était tracée.

Mon parcours apicole débute l'année 2006...

Mon chemin était déjà tracé: l’écriture.

Je les cueille sur ma route d’amante, ma route de soumise.

Mon parcours rugbystique est purement tarnais.

Ma route croise encore celle d’une étagne.

Je continuai donc ma route vers mes appartements.