Que Veut Dire MIN VIDEN en Français - Traduction En Français

• mon savoir
• mes connaissances
• mon expérience
• ma connaissance
• mon expertise
• ma compréhension

Exemples d'utilisation de Min viden en Danois et leurs traductions en Français

Brug min viden.
Utilise mes connaissances.

Min viden var begrænset.
Mon savoir était limité.

Brug min viden.
Utilisez mes connaissances.

Min viden er begrænset.
Mes connaissances sont limitées.

Jeg tilbød min viden.
J'ai offert mon savoir.

Al min viden er jeres.
Mon savoir est le vôtre.

Eller dele min viden.
Pour lui montrer mon savoir.

Min viden er vigtig for dem.
Mon savoir est important pour eux.

Finder du min viden betagende?
Trouves-tu mon savoir fascinant?

Hørt og for at dele min viden.
Apprendre et partager mon savoir.

Al min viden er fra bøger.
Je tiens mes connaissances des livres.

Jeg overvurderede min viden.
J'ai surestimé ma connaissance de la campagne.

Min viden om krigsstrategi.
Ma connaissance de la stratégie de combat.

Og så forsøger jeg at formidle min viden.
Et j'essaie de transmettre mon savoir.

Min viden giver jer en chance.
Mon savoir vous donne une ultime chance.

Det opsummerede min viden om emnet.
Elle résume mes connaissances sur de ce sujet.

Min viden forøges år for år.
Mes connaissances augmentent d'année en année.

Men mit folk vil have min viden.
Mais mon peuple aura mon savoir.

Efter min viden tror jeg ikke det!!!!
À ma connaissance je ne pense pas!!!!

Du skal tænke: Hvordan kan jeg dele min viden?
Alors tu dis encore: Comment partager mon expérience?

Hvad angår min viden om fremstillingsindustrien.
Mon savoir sur l'industrie.

Hvis du fortsætter gennemgang, vil jeg forsøge at løse alle disse henvendelser til den mest effektive af min viden.
Si vous continuez la lecture, je vais essayer de répondre à toutes ces enquêtes à la plus efficace de ma compréhension.

Efter min viden er der ingen ulemper.
A ma connaissance, il n''y a pas d''inconvénients.

Jeg vil ikke bruge min viden på at skade.
Je n'utilise pas mes connaissances pour créer quelque chose de nocif.

Min viden dækker alt fra vugge til grav.
Mes connaissances couvrent tout, du berceau au tombeau.

Ejendommen er efter min viden stadig i familien.
La propriété est à ma connaissance encore dans la famille.

Til min viden, umuligt at gøre det bedre i dag.
À ma connaissance, impossible de faire mieux aujourd'hui.

Jeg glæder mig over, at jeg kan give min viden videre til næste generation.
J'ai très envie de transmettre mon expérience à la nouvelle génération.

Min viden kommer ikke kun fra bøger, men fra livet!
Mon expérience ne vient pas des livres, mais du terrain!

I går revnede min viden, som dårligt smedet stål.
La nuit dernière, mon savoir s'est effrité comme du pauvre acier.

Comment utiliser "min viden" dans une phrase en Danois

Alle er fagområder, som jeg enten har stiftet bekendtskab med eller udviklet min viden om på datalogistudiet.

I de perioder, hvor jeg ikke har så meget at lave, søger jeg nye kunder og opfrisker min viden.

Mere end tyve mennesker i min viden havde faktisk vundet et stort antal ved hjælp af denne tablet.

Havde det for skidt og min viden om at jeg nok burde undgå de ting der udløste anfald af smerte gjorde at jeg fik nok.

Jeg kombinerer al min viden med mine egne personlige erfaringer.

Jeg glæder mig til at dele ud af min viden om Myanmars historie og den aktuelle politiske situation.

I denne guide har jeg samlet alt min viden om styrketræning for kvinder.

Kurser og workshops - Klinik Uglebjerg Jeg elsker at formidle min viden videre til dig.

Jeg kommer glædeligt både ud til private, mødregrupper, events og virksomheder og videregiver min viden om børn, kvinder og familieliv.

Passionen for mode er SÅ stor, at det simpelhen bobler indeni mig – for at få formidlet min viden, og erfaring, ud til så mange som muligt – og bl.a.

Comment utiliser "mon savoir" dans une phrase en Français

Mon savoir est important pour eux.

Laissez- vous emporter par mon savoir faire.

Depuis toujours mon savoir sur l'élevage était nul.

Savoir prendre le moment est mon savoir

pour approfondir mon savoir théorique bien sûr.

J'aimerai faire partager mon expérience, mon savoir faire...

Je mets en oeuvre avec un grand professionnalisme mon savoir faire et mon savoir être.

Aujourd'hui je vous propose mon savoir faire.

Transmettre mon savoir est pour moi une vocation.

J’aimerai partager mon savoir avec tout WPF.