Que Veut Dire MINDST TO PERSONER en Français - Traduction En Français

• au moins deux personnes
• minimum de deux personnes

Exemples d'utilisation de Mindst to personer en Danois et leurs traductions en Français

Mindst to personer i bilen.
Au moins deux personnes dans la voiture.

Turen vil starte med mindst to personer.
L'excursion commencera avec au moins deux personnes.

Der er mindst to personer, der kender området.
Donc au moins deux personnes connaissent bien ce lieu.

Han og hans folk har dræbt mindst to personer.
Lui et son équipe ont tué au moins deux personnes.

Der kræves mindst to personer til dette job.
Il faut au moins deux personnes pour ce job.

Samling bør udføres af mindst to personer.
Le montage doit être effectué par deux personnes au moins.

Der kræves mindst to personer til dette job.
Un minimum de deux personnes est requis pour ce travail.

Jesus havde tidligere oprejst mindst to personer.
Jésus avait déjà ressuscité au moins deux personnes.

Der kræves mindst to personer pr. reservation.
Un minimum de deux personnes par réservation est requis.

Det bemærkes, at bilen var mindst to personer.
Note que dans la voiture était au moins deux personnes.

At der er mindst to personer til at bære eller afmontere tv'et.
Deux personnes au moins doivent porter ou démonter le téléviseur.

Optællingen skal foretages af mindst to personer.
La relecture doit être faite par au moins deux personnes.

Mindst to personer er dræbt, og en meldes savnet.
Au moins deux personnes sont mortes et une personne a été portée disparue.

Politiet oplyser, at man leder efter mindst to personer.
Elle ajoute que deux personnes au moins sont recherchées.

Sørg for, at der er mindst to personer til at løfte og flytte tv'et.
Assurez- vous que deux personnes au moins soulèvent et déplacent le produit.

Alle forespørgsler bliver vurderet af mindst to personer.
Chaque application est évaluée par au moins deux personnes.

Sørg for, at der er mindst to personer til at bære eller afmontere tv'et.
Il faut le concours d'au moins deux personnes pour installer ou retirer le téléviseur.

Alle forespørgsler bliver vurderet af mindst to personer.
Toutes les évaluations sont effectuées par au moins deux personnes.

Ja. Og mindst to personer så dig gå ind på toilettet med flaskehalsen i hånden.
Et au moins deux personnes t'ont vue entrer aux toilettes Oui. avec le goulot à la main.

Det viser, at vejbanen er forbeholdt biler med mindst to personer.
Cette voie sera réservée aux véhicules avec au moins 2 personnes.

Lav jeres bordplan sådan at der er mindst to personer ved hvert bord, der kender hinanden.
Essayez de toujours mettre au moins 2 personnes qui se connaissent à chaque table.

Mindst to personer af samme køn skal tages i akten, før de kan anholdes og dømmes.
Au moins deux personnes de même sexe doivent être pris en flagrant délit l'acte avant qu'ils ne soient arrêtés et condamnés“.

Ifølge loven skal gruppehjem drives af mindst to personer.
Par au moins deux personnes. La loi dit que les familles d'accueil doivent être dirigées.

Al kommunikation kræver mindst to personer, i traditionel medieteori kaldet afsender og modtager.
Toute communication nécessite au moins deux personnes dans la théorie traditionnelle connue émetteur et le récepteur multimédia.

Retningslinjerne for selskabets aktivitet skal fastlaegges af mindst to personer, der opfylder ovennaevnte krav.
L'orientation de l'activité de l'entreprise doit être déterminée par au minimum deux personnes remplissant ces mêmes conditions.

Mindst to personer er omkommet og syv andre er kvæstet i en togulykke lørdag aften i Grækenland.
Au moins deux personnes ont été tuées et sept autres blessées dans le déraillement d'un train de voyageurs samedi soir dans le nord de la Grèce.

Medlemsstaterne kræver, at en IORP har mindst to personer, der reelt leder IORP'en.
Les États membres prévoient que les IRP sont effectivement gérées par au moins deux personnes.

Mindst to personer fløj mindst seks meter gennem luften, før de landede på ryggen på betonen, siger hun til CNN.
Au moins deux personnes ont volé dans les airs à 6 mètres du sol avant de retomber au sol sur le sol", a raconté un témoin à CNN.

Investeringsselskabets forretningspolitik skal fastlægges af mindst to personer, der opfylder disse betingelser.
L'orientation de l'activité de l'entreprise doit être déterminée par au minimum deux personnes remplissant ces mêmes conditions.

Monteringen kan tage en dag eller to, afhængigt af saunaens størrelse og antallet af personer, der er involveret(vi anbefaler mindst to personer).
Le montage peut prendre de 1 à 2 jours, selon la taille du sauna tonneau et le nombre de personnes participantes(nous recommandons au moins 2 personnes).

Comment utiliser "mindst to personer" dans une phrase en Danois

Mindst to personer meldes dræbt, bekræfter spansk politi.

Foreningens erklæring om, at de afgivne oplysninger er korrekte, skal underskrives af mindst to personer, der tegner foreningen, og som ikke har familiemæssige relationer.

Matchningen foretages altid af mindst to personer, hvoraf mindst den ene har en relevant uddannelse og erfaring fra social- og sundhedsområdet.

Mindst to personer er dræbt og otte såret ved et skyderi uden for Empire State Building i New York, USA.

Spørgsmål: Men du behøver ikke mindst to personer til denne form for format?

Alle opgaver, bortset fra ren bodyshopping, bemandes med mindst to personer, hvilket sikrer kontinuitet hos den enkelte kunde.

For at et opdræt kan registreres skal det være kontrolleret af mindst to personer.

Det kan fx ske ved, at der altid er mindst to personer, der begge kan udføre højderedning, til stede ved arbejdet.

Det kom til sammenstød, hvor mindst to personer kom til skade, mens 12 blev anholdt.

Hundepatruljen så på Ved Tilst Vestervej fik hundepatruljen øje på en mørk scooter uden lys på og med mindst to personer på, der kom kørende mod patruljebilen.

Comment utiliser "au moins deux personnes, minimum de deux personnes" dans une phrase en Français

Au moins deux personnes sont mortes, 18 portaes disparues.

Perspective tout au moins deux personnes et.

Un minimum de deux personnes est exigé en tout temps.

Un minimum de deux personnes (trois préférablement) sur les lieux, doivent être impliquées.

Un groupe est formé au minimum de deux personnes et au maximum de quatre.

Il faut au moins deux personnes pour la constituer.

Au moins deux personnes auraient été touchées au Zimbabwe.

Carolina, tuant au moins deux personnes dans la région.

Au moins deux personnes ont été arrêtées.

Au moins deux personnes ont été hospit