Que Veut Dire MISTEDE DU en Français - Traduction En Français

• tu as perdu
• as-tu perdu

Exemples d'utilisation de Mistede du en Danois et leurs traductions en Français

Hvem mistede du?
Qui as-tu perdu?

Mistede du noget?
Tu as perdu un truc?

Hvormeget mistede du?
Combien as-tu perdu?

Mistede du våbnet?
Tu as perdu ton arme?

Hvor meget mistede du?
Combien as-tu perdu,?

Mistede du din mødom?
Tu as perdu ta virginité?

Hvor mange mistede du?
Combien en as-tu perdu?

Hvem mistede du, Raymond?
Qui as-tu perdu, Raymond?

Og 15 korte år senere mistede du din mødom.
Et 15 courtes années plus tard, tu as perdu ta virginité.

Hvem mistede du ellers?
Tu as perdu qui d'autre?

Lod du fyrene slippe væk, og mistede du også skjorten?
Tu les as laissés partir et tu as perdu la chemise alors?

Mistede du Pedro af syne igen?
Tu as encore perdu Pedro?

Hvordan mistede du benet?
Comment as-tu perdu ta jambe?

Mistede du fodfæstet igen, søster?
Tu as perdu l'équilibre, ma sœur?

Hvordan mistede du minerne?
Comment as-tu perdu tes mines?

Mistede du virkelig din mojo?
Tu as vraiment perdu ton mojo?

Hvornår mistede du din mor?
À quel âge as-tu perdu ta mère?

Mistede du fodfæstet igen, Galadriel?
Tu as perdu l'équilibre, Galadriel?

Hvem elskede og mistede du, onkel?
Qui as-tu aimé et as-tu perdu, mon oncle?

Hvem mistede du den 11. september?
Qui as-tu perdu le 11 septembre?

Eller skete det gradvist? Mistede du forstanden pludselig,?
Est-ce que tu as perdu l'esprit d'un seul coup ou lentement et progressivement?

Det mistede du retten til for længe siden.
Tu as perdu ce droit il y a longtemps.

Anger.- Mistede du nogen?
Tu as perdu quelqu'un? Remords?

Mistede du din sans for humor samtidig med lejligheden?
As-tu perdu ton sens de l'humour en même temps que ton appart?

Hvordan mistede du, din sjæl?
Comment as-tu perdu ton âme?

Mistede du nogensinde nogen, da du var superhelt?
Tu as déjà perdu quelqu'un quand tu étais un super-héros?

Hvorfor mistede du dit id-kort?
Quand as-tu perdu ton badge?

Hvordan mistede du din mødom?
Comment as-tu perdu ta virginité?

Hvordan mistede du din uskyld?
Comment as-tu perdu ta virginité?

Hvordan mistede du dine forældre?
Comment as-tu perdu tes parents?

Comment utiliser "mistede du" dans une phrase en Danois

Mistede du nogle du holdt af? ” Jeg presser munden sammen.

Og var der et eller flere specifikke punkter, hvor du mærkede, at her skete det, eller her mistede du forbindelsen til dem?

Hvor mange dyr mistede du til ræv, hunde, ravne og andre rovdyr før ulvene kom tilbage?

Mistede du tidligt interessen for at lege med dine jævnaldrende?

Men en dame sagde at de skulle gøre alt hvad de kunne for hun havde en datter på samme alder som mig.." forklarede hun. "Mistede du næsten et ben?

Mistede du en der stod dig meget nær?

Dårlig timing, der mistede du/partiet én stemme, ligesom andre har udtrykt samme mening.

Fra Limfjordens bredder...: Håndbold Hej Jesper,Her mistede du vist indrejsetillaelsen til Norge ..

Måske derfor mistede du fornemmelsen på op og ned .. 04.

Det øjeblik, du dræbte min bror, mistede du al den magt, som du måske havde over mig.

Comment utiliser "tu as perdu, as-tu perdu" dans une phrase en Français

Tu as perdu ta joie de vivre, tu as perdu l'éclat qui brillait dans tes yeux.

Tu as perdu ceux qui t'étaient le plus chers...

Tu as perdu 500g par jour, c'est très bien....

Désolée si tu as perdu des messages importants, Lostinou.

Sinon en combien de temps as tu perdu ces 40Kg

As tu perdu du poids recemment (sans changer quoi que ce soit)?

Tu as perdu des choses dans cette fuite.

Tu as perdu ton meilleur, non, ton seul ami.

A quel âge as tu perdu cette graine d'enfant ?

Pauvre petit garçon, tu as perdu ton jouet.