Hvad Betyder PERDISTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du mistede
• du tabte
• missede
• du spildte
• forsvandt
• du har spildt
• du gik glip
• forpassede
• tab
• du forspildte
• du opgav
• er du gået

Eksempler på brug af Perdiste på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Perdiste a alguien?
Nogen tab?

¿Por qué perdiste tu tren?
Hvorfor missede du toget?

Perdiste, Raya.
Du tabte, Raya.

¿Es porque perdiste Mesa Verde?
Er det, fordi du mistede Mesa Verde?

Perdiste tu parte.
Du tabte dit.

Y, segundo, no perdiste tus veintes.
Og du spildte ikke dine tyvere.

Perdiste tu tren.
Du missede toget.

¿Eran gente que perdiste de camino a DC?
Som forsvandt på vej til D.C.?

Perdiste en la vida.
Du tabte dit liv.

Totalmente quebrado" significa que perdiste.
Det gik lige op' betyder tab.

Lo perdiste todo.
Du mistede alt.

Recupera aquí la primera parte si te la perdiste.
Den første del hvis man missede den.

Perdiste tu anillo.
Du tabte din ring.

¿Esto es porque perdiste a Mesa Verde?
Er det, fordi du mistede Mesa Verde?

Perdiste tu hogar.
Du mistede dit hjem.

Lo siento, pero perdiste tu oportunidad.
Beklager, men du forpassede chancen.

Perdiste tu tiempo!
Du spildte din tid!

No quiero que me diga: mamá, perdiste una oportunidad.
Jeg ønsker ikke, at hun skal sige: Mor, du forspildte chancen.

Perdiste la señal.
Dit signal forsvandt.

Vamos, no hay nadie aquí, perdiste la cabeza, loco?
Hvad er væk? Her er ingen! Er du gået fra forstanden eller hva'?

Perdiste a tu madre.
Du mistede din mor.

Y al enfrentar los logros de este asesino tu mente necesitó escapar y perdiste tiempo.
Da du så det, flygtede dit sind, og tiden forsvandt.

Perdiste tu tiempo.
Du har spildt din tid.

No hay ninguna clase de diversión que te ayude a olvidarte de lo que perdiste.
Uanset hvor sjovt det bliver, hjælper det ikke på, det du opgav.

Perdiste mucha sangre.
Du tabte meget blod.

En este caso, habrás ganado muchas más veces de las que perdiste y tus ganancias serán de $33.
I dette tilfælde, havde du langt flere sejre end tab og det lykkedes dig at få en fortjeneste på 33$.

¡Perdiste el examen!
Du gik glip af eksamen!

Fue unido a algunos freeware que instaló, y porque perdiste el secuestrador está conectado, se permite instalar.
Det var knyttet til nogle freeware, som du har installeret, og fordi du gik glip af flykapreren tillægges, det var tilladt at installere.

Perdiste mucha sangre.
Du mistede en masse blod.

Quizá perdiste a Jillian.
Du mistede måske Jillian,-.

Hvordan man bruger "perdiste" i en Spansk sætning

Kevin: vaya hermanito, no perdiste tiempo haya.

Sin embargo perdiste el día por completo.

Cuánto peso perdiste en cellucor super hd;.

Por eso creíste que perdiste un amigo.

–¡Te perdiste todo el discurso que di!

–¿Cuándo perdiste tu sentido del humor, Julia?

"¿Te perdiste en tus pensamientos otra vez?

「P, pero, parecía que te perdiste antes.

¿Recuerdas cuándo, cómo, dónde perdiste tu virginidad?

― Perdiste ese derecho con tus locuras.!

Hvordan man bruger "missede, du mistede, du tabte" i en Dansk sætning

De sad og missede med øjnene og kunne ikke huske,mbt, om de nu havde de rigtige briller på.

Uanset hvilken format foto, du mistede den henter dem præcist med original klarhed intakt.

Kommentar til Sådan gendanner du tabte familiebilleder med open source-værktøj Mandag, 4.

Chancerne er, at du vil miste penge og svindleren vil blive kompenseret af udvekslingen, hvor du tabte penge.

Vi handler på de værdier, vi har”, forklarer Anne Gaardmand og fortsætter: ”Hvis du tabte 10 kilo ved at løbe en tur, ville du gøre det.

Efter at du mistede din egen.” Svend smilede skævt og Knud så med store øjne på buen.

Diggory. „Det er min stav," gentog Harry, „jeg mistede den!" „Du mistede din tryllestav?" sagde hr.

Og missede derfor, at Danmark med Nørfjand som en del af kvartetten, tog guld i 4x100 meter fri-stafetten i NMs næstsidste løb.

Du har nu taget al det du tabte i uge på igen, og sandsynligvis også lidt ekstra.

Tænk over om du havde fjernet e-mail-konto, før du mistede noter på iPhone.