Eksempler på brug af Te perdiste på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Te perdiste el juego?
¿Tú nunca te perdiste?
Te perdiste a ti mismo.
Y cuando tú te perdiste.
¡Oye! Te perdiste de la fiesta.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
perder peso
para perder peso
datos perdidosa perder peso
archivos perdidosperder el tiempo
los archivos perdidosperdieron la vida
perder grasa
perder tiempo
Mere
Que también te perdiste.
Te perdiste el desayuno.
Esto fue lo que te perdiste.
Her er hvad I gik glip af.Te perdiste de lo bueno..
Så gik du jo glip af alt det gode.Vaya si te perdiste algo.
Du går virkelig glip af noget.Te perdiste nuestra última charla?
Mistede mit sidste indlæg?Parece que te perdiste tu vuelo.
Du missede vist dit fly.¿Te perdiste tu primer tiroteo?
Missede du din første træfning?Al menos saben que no te perdiste.
Du farer i det mindste ikke vild.¿Que te perdiste la primera parte?
Gik du glip af første del?No gritaba:"Oye, te perdiste un lugar".
¿Te perdiste tu primer tiroteo?- Sí?
Missede du din første træfning?Pincha aquí si te perdiste la primera batalla.
Kolding IF tabte deres første kamp.Te perdiste de tu baile de graduación y te encanta esta canción.
Du gik glip af skoleballet, og du elsker den sang.Entonces esta noche te perdiste una paliza importante.
Så gik du glip af en røvfuld i aftes.Tu te perdiste en la heroína hacia el norte.
Du tabte din heroinhandel oppe nordpå.Queríamos decírtelo en persona, Así que cuando te perdiste, nos diste la excusa perfecta para venir a verte.
Vi ville sige det til dig, og at du forsvandt, var en god grund til at komme og besøge dig.Hoy te perdiste el desayuno.
Vi savnede dig til frokost i dag.¿Así que te perdiste esta mañana'!
For du vild her til morgen?Si te perdiste la primera parte, haz clic AQUÍ.
Hvis du gik glip af første del, så klik her.Jim,¿sabes qué te perdiste cuando no estabas?-¿Qué?
Jim, ved du hvad, du missede mens du ikke var her?Si te perdiste la primera parte, dar click aquí.
Hvis du gik glip af første del, så klik her.Entonces… si así es como te perdiste a ti mismo¿por qué me trajiste de vuelta?
Så det var sådan, du mistede dig selv. Det var derfor, du vækkede mig til live?Pues te perdiste un pollo realmente bueno.
Du gik glip af en skidegod kylling.Parece que no te perdiste de la diversión después de todo.
Du gik åbenbart alligevel ikke glip af al morskab.
