Que Veut Dire MIT BLODTRYK en Français - Traduction En Français

• ma tension artérielle
• ma tension
• ma pression artérielle
• ma pression sanguine

Exemples d'utilisation de Mit blodtryk en Danois et leurs traductions en Français

Mit blodtryk?
Ma tension?

Jeg målte mit blodtryk.
Je prenais ma tension.

Mit blodtryk.
Ma tension artérielle.

For meget for mit blodtryk.
C'est trop pour ma tension.

Mit blodtryk!
Ma pression artérielle!

Det er til mit blodtryk.
C'est pour ma tension artérielle.

Mit blodtryk er lavt.
Ma tension est basse.

Af hensyn til mit blodtryk….
C'est pour ma pression artérielle….

Mit blodtryk må være lavt.
Ma tension doit être basse.

Hvad bør mit blodtryk være?
Quelle devrait être ma pression artérielle?

Mit blodtryk er nu helt normalt.
Ma pression artérielle est maintenant normale.

De hjælper med at sænke mit blodtryk.
Ils aident à abaisser ma tension artérielle.

Mit blodtryk er også faldet betragteligt.
Et ma pression sanguine a aussi baissée.

Lægen siger, at det hæver mit blodtryk.
Le toubib dit que ça fait monter ma tension.

Mit blodtryk er pludseligt steget.
Ma pression sanguine est redescendue d'un coup".

Jeg skal checke mit blodtryk, så ophids mig ikke.
Je dois surveiller ma tension. Ne m'irritez pas.

Mit blodtryk ligger stadig lidt for højt.
Ma tension artérielle est un peu trop élevée.

Kom ind, Legat. Jeg får bare tjekket mit blodtryk.
Entrez, Legat. Je vérifie simplement ma tension.

Nu er mit blodtryk ved at være normalt igen.
Ma pression sanguine est revenue à la normale.

Jeg har mere energi, og mit blodtryk er nede.
J'ai plein d'énergie et ma pression sanguine a baissée.

Mit blodtryk gik ned i løbet af få uger.
Ma tension artérielle a chuté en quelques semaines.

Kan jeg selv tjekke mit blodtryk derhjemme?
Est- ce que je peux vérifier ma pression artérielle à domicile?

Mit blodtryk er også faldet betragteligt.
Ma pression sanguine avait aussi chuté drastiquement.

Alles gut, indtil mit blodtryk skulle tages.
Tout allait bien jusqu'à ce qu'il prenne ma tension artérielle.

Mit blodtryk er også blevet en lille smule forhøjet.
Ma pression sanguine est aussi un peu élevée.

Hvordan kan jeg kontrollere mit blodtryk derhjemme?
Comment puis- je vérifier ma tension artérielle à la maison?

Mit blodtryk var 0/50, men jeg var i live.
Ma pression artérielle était de 0/50, mais j'étais vivant.

Vil du overtage mine afbetalinger og mit blodtryk?
Tu veux mon hypothèque, ma pression sanguine?

Mit blodtryk… mine piller… De slår mig ihjel!
Ma tension… Mes cachets… Vous allez me tuer!

Min vision lidt og mit blodtryk eksploderet.
Ma vue s'est affaiblie et ma pression sanguine a grimpé.

Comment utiliser "mit blodtryk" dans une phrase en Danois

Desværre elsker mit blodtryk det ikke lige så højt!

Mit blodtryk er normalt, og hjertet slår ikke ekstraslag mere.

Hun måler mit blodtryk. 130 over 60.

Næste dag på min fødselsdag og 2 års bryllupsdag var mit blodtryk heldigvis pænere under besøget på svangregangen, da medicinen nu endelig virkede.

Jeg blev kold, klam og svimmel og følte, at jeg skulle kaste op, fordi mit blodtryk pludselig faldt meget hurtigt.

Jeg er selv igang med vægttab, og mit blodtryk skal også lidt nedad.

Tak Mit blodtryk stiger bare ved at skrive om disse irritationsmomenter.

Det var heftigt, mit blodtryk taget i betragtning, tænkte vi.

Begrænset TV-kiggeri bevarer mit gode humør og helbred, for ”Vild med Vås” og den slags udsendelser er kritiske for mit blodtryk.

Derudover var mit blodtryk faldet og hun sagde, at sådan som mine tal lå der, så ville hun frikende mig.

Comment utiliser "ma tension" dans une phrase en Français

Après quelques minutes, ma tension artérielle retombe vers 15/9.

par sortie 700 ma Tension commutable max.

Pourtant mes mesures et ma tension sont bonnes.

Mauvais pour ma tension ces écarts émotionnels.

Ma tension baisse, j'ai souvent des nausées.

C’est ma tension artérielle qui va être contente.

Mes pulsations et ma tension ont l'air d'être normales.

Malgré le fait que ma tension soit normale.

Que je prends ma tension tous les jours.

Ben voilà, 9/5, c’est ma tension du moment.