Que Veut Dire MIT OPKALD en Français - Traduction En Français

• mon appel
• mes appels

Exemples d'utilisation de Mit opkald en Danois et leurs traductions en Français

Afvent mit opkald.
Attendez mon appel.

Du reagerede hurtigt på mit opkald.
Vous avez répondu rapidement à mon appel.

Besvar mit opkald med det samme.
Réponds à mon appel tout de suite.

Han ignorerer mit opkald.
Il ignore mes appels.

Du fik mit opkald og kom tilbage efter mig?
Et tu as eu mon appel, et tu es revenu pour moi?

Han venter mit opkald.
Il attend mon appel.

Ligegyldigt hvor sent jeg ringede om dagen, så var det altid en i den anden ende af linjen, der besvarede mit opkald.
Peu importe l'heure à laquelle j'appellais dans la journée, il y avait toujours quelqu'un à l'autre bout du fil pour répondre à mes appels.

Og giv mig mit opkald.
Et je veux mon appel.

Det er en værre idé at ignorere mit opkald.
Ce sera encore pire si tu ignores mon appel.

Og du ser mit opkald.
Quand tu verras mon appel.

Det er en værre idé at ignorere mit opkald.
C'est une idée encore pire d'ignorer mes appels.

Hun har afvist mit opkald ti gange.
Elle rejette mes appels.

Betjent, jeg har stadig ikke fået mit opkald.
Monsieur l'agent, j'ai pas eu droit à mon appel.

Afviste han lige mit opkald? -Hvad fanden!
Il ignore mes appels, putain!

Ja…, ja…, Martin Collier sagde,- du ville vente mit opkald.
Oui, oui, Martin Collier a dit que vous attendriez mon appel.

Seo-u, du undgår mit opkald, gør du ikke?
Seo-u, tu filtres mes appels, c'est ça?

Intet politiskilt. Jeg bad ham afvente mit opkald.
Il n'a aucune juridiction, aucun insigne. Il devait attendre mon appel.

I besvarede mit opkald og mødte til tiden.
Vous avez été fidèles à mon appel et à l'heure au rendez-vous.

Anna forventer mit opkald.
Elle attend mon appel.

Tak, fordi du tog mit opkald og kom.
Merci d'avoir répondu à mon appel et d'être venu.

Du skal ikke afvise mit opkald.
Ne rejetez pas Mon Appel.

Hun venter mit opkald.
Elle attend mon appel.

Det er grunden til mit opkald.
C'est la raison de mon appel.

Han afbrød mit opkald.
Il vient de refuser mon appel.

Hun besvarer ikke mit opkald.
Elle ne répond pas à mes appels.

Tak, fordi du tog imod mit opkald.
Merci de répondre à mon appel.

Jeg bad ham afvente mit opkald.
Je lui ai dit d'attendre mon appel.

Tak, fordi du besvarede mit opkald.
Merci d'avoir ne serait-ce que répondu à mon appel.

Ikke nogen reaktion fra kundeservice på mit opkald om lørdagen.”.
Pas de réponse à mon appel le samedi.

Bron svarer ikke på mine opkald eller sms'er.
LeBron répond plus à mes appels, ni à mes textos.

Comment utiliser "mit opkald" dans une phrase en Danois

Han blev heldigvis skræmt af selve mit opkald og dumpede nøglerne ned i min taske igen.

Løft et glas over barnets hoved og siger 3 gange: "Mor Mokosh, udsæt din spinning, hør mit opkald!" Rod ja Rodornitsy, beslutter de smås skæbne!

Under mit opkald med musik i baggrunden opdager jeg, at mikrofonen ikke har støjreduktion indbygget.

Fire minutter forinden havde han i en sms skrevet 'Vent på mit opkald'.

Mit opkald er: petermarcata1, og jeg har ogsaa billede med....i denne uge tilbringer jeg timer i tandlägestolen i Cusco.

Jeg ringer til 112, og da mit opkald er færdigt, står kun én kvinde og jeg tilbage.

De kunne desværre ikke besvare mit opkald.

Udlejningsbilen var meget beskidt, og jeg ringede til dem for at komme og rengøre bilen, som de gjorde efter mit opkald.

Jeg ringede sent om aftenen, og Katrina tog mit opkald.

Jeg er indforstået med, at dinapoteker.dk opbevarer min chatdialog i 24 timer, og at mit opkald indgår i en samlet statistik for en periode på op til 18 måneder.

Comment utiliser "mes appels, mon appel" dans une phrase en Français

Tout mes appels entrant passaient directement sur répondeur vocal.

Malgré mes appels téléphoniques... [Lire la suite]

Mes messages et mes appels restaient sans réponses.

Pourquoi n’as-tu pas répondu à mes appels ?

J’ai alors épluché méticuleusement mes appels de fonds.

Vaste plaine sourde à mes appels muets.

comment faire pour recevoir mes appels ?

Réponse: Ceci est mon appel interne.

20h04: J'ai manqué mon appel hier!!!

Je retourne habituellement mes appels dans les 48 heures.