Storbritannien får en stor individuel erstatning, og New Zealand får mulighed for at eksportere yderligere.
Grande-Bretagne, l'excès de rémunération individuelle, à vous, Nouvelle-Zélande, la possibilité d'exporter davantage.
Tilføjer mulighed for at eksportere statistik i Excel;;
Ajoute la possibilité d'exporter les statistiques dans Excel;;
Det genkender tekst på papir kilde godt, bevarer den oprindelige formatering,giver mulighed for at eksportere til HTML, genkender 192 sprog uden virusser.
Il reconnaît bien le texte sur le support papier, conserve le formatage original,offre la possibilité d'exporter au format HTML, reconnaît 192 langues, sans virus.
Add Mulighed for at eksportere statistiktabel til CSV.
Add Possibilité d'exporter un tableau de statistiques au format CSV.
Der kan du ændre visningstilstanden(fuld eller skjult), interface sprog, font størrelse,hvor alle elementer vises i, og få en mulighed for at eksportere foder notering.
De là, vous pouvez changer le mode d'affichage(plein ou réduit), la langue de l'interface, la taille de police dans lequel tousles éléments sont affichés, et obtenez une option pour exporter le flux d'inscription.
Mulighed for at eksportere eller importere orbøger i TMX-format.
Possibilité d'exporter ou d'importer des glossaires au format TMX.
Avanceret spørgsmål- og svarmodul med mulighed for at eksportere, delegere og abonnere på spørgsmål og svar.
Questions approfondies et réponses module avec la possibilité d'exporter, délégué et souscrire aux questions et réponses….
Mulighed for at eksportere MBS Træ-produkter til andre lande, skal forhandles individuelt.
La possibilité d'exporter des produits MBSWood vers d'autres pays doit être discutée individuellement.
Text Exporter plug-in-modulet giver brugerne mulighed for at eksportere alle teksterne i et InDesign-dokument til en enkelt fil.
Le module externe Text Exporter permet d'exporter tous les articles d'un document InDesign dans un seul et même fichier.
De nationale mælkekvoter bør forhøjes, for atder kan opnås lavere mælkepriser på det indre marked og for at give mulighed for at eksportere mere mælk til tredjelande.
Il faudrait accroître les quotas nationaux de lait pour permettre l'application de prixmoins élevés pour le lait sur le marché intérieur, ainsi que pour donner la possibilité d'exporter davantage de lait vers les pays tiers.
Tilføjer mulighed for at eksportere en liste af poster i tabellen AutoCAD….
Ajoute la possibilité d'exporter une liste d'éléments dans le tableau AutoCAD….
Midi Sheet Music er et program, der giver os mulighed for at tilpasse MIDI files, så de kan ses som et musikstykke, samt tilbyde os mulighed for at eksportere resultatet som en PNG-fil eller udskrive den.
Midi Sheet Music est une application qui permet d'adapter les fichiers MIDI pour pouvoir les voir comme sur une partition avec l'option d'exporter le résultat en PNG ou imprimer le résultat directement.
Du har desuden mulighed for at eksportere din data til eksempelvis Excel.
Vous avez aussi la possibilité d'exporter les données pour les travailler sur Excel par exemple.
Vi vil give dig besked i forvejen med rimelig varsel via den e-mailadresse, der er tilknyttet din konto, for at afhjælpe den aktivitet, der fik os til at kontakte dig, og give dig mulighed for at eksportere dine ting fra vores tjenester.
Nous vous fournirons un préavis raisonnable via l'adresse e- mail associée à votre compte pour remédier à l'activité qui nous a incités à vous contacter et vous donner la possibilité d'exporter Vos Produits de nos Services.
Værktøjet giver mulighed for at eksportere information til tekst og HTML-filer.
L'utilitaire offre la possibilité d'exporter des informations vers du texte et des fichiers HTML.
Vi vil give dig besked i forvejen med rimelig varsel via den e-mailadresse, der er tilknyttet din konto, for at afhjælpe den aktivitet, der fik os til at kontakte dig, og give dig mulighed for at eksportere dine ting fra vores tjenester.
Nous vous enverrons un préavis dans un délai raisonnable à l'adresse e-mail associée à votre compte pour vous permettre de corriger la situation qui nous a poussée à vous contacter et nous vous donnerons la possibilité d'exporter vos Données à partir de nos Services.
Der er også mulighed for at eksportere svaret som en txt-fil til delingsformål.
En outre, il existe une option pour exporter la réponse sous forme de fichier txt à des fins de partage.
(9) Nogle tredjelande er ikke fri for Newcastle disease oganvender ikke foranstaltninger, som mindst svarer til dem, der er fastsat i direktiv 92/66/EØF, men disse lande bør have mulighed for at eksportere fersk strudsefuglekød til EF, hvis deres foranstaltninger til bekæmpelse af sygdommen giver dyresundhedsgarantier, der mindst svarer til dem, som er fastsat i kapitel II i direktiv 91/494/EØF.
(9) Certains pays tiers ne peuvent être déclarés indemnes de la maladie de Newcastle etn'appliquent pas des mesures qui sont au moins équivalentes à celles fixées dans la directive 92/66/CEE. Ces pays devraient cependant avoir la possibilité d'exporter des viandes fraîches de ratites dans l'Union européenne, pour autant que leurs mesures visant à lutter contre ladite maladie offrent des garanties en matière de police sanitaire au moins équivalentes à celles fixées dans le chapitre II de la directive 91/494/CEE.
Vi giver dig mulighed for at eksportere, dele og udgive dine formulardata i forskellige formater.
Nous vous donnons la possibilité d'exporter, partager et publier vos données de formulaire sous divers formats.
En af de mest nyttige funktioner er det, der giver os mulighed for at eksportere ethvert dokument i PDF-format, så jeg deler det så enkelt som muligt.
ZGestión dispose de l'option d'exporter les documents en format PDF, de manière à la partager le plus facilement possible.
Com, kan vi give dig mulighed for at eksportere oplysninger til tredjeparts applikationer og websites, herunder sociale netværkssider som Facebook eller Twitter.
Com, nous pouvons vous donner la possibilité d'exporter des informations à des tierces applications et sites Web tiers, y compris les sites de réseaux sociaux tels que Facebook ou Twitter.
Alt efter hvilket abonnement du har,giver vi dig mulighed for at eksportere, dele og udgive dine spørgeundersøgelsesdata i forskellige formater.
En fonction de votre plan d'abonnement,nous vous fournissons la possibilité d'exporter, partager et publier vos données de sondage sous divers formats.
Derudover har du også mulighed for at eksportere og importere udvalgte Outlook-attributter,for eksempel- du kan kun importere Outlook-adressebog eller kun importere e-mailmapper eller importere e-mails og kontakter begge osv., Som du selv har valgt.
En outre, vous avez également la possibilité d'exporter et d'importer des attributs Outlook sélectionnés, par exemple: vous ne pouvez importer le carnet d'adresses Outlook ou importer uniquement des dossiers de courrier électronique ou importer des courriels et des contacts à la fois, selon votre choix.
Når du eksporterer din afskrift,har du mulighed for at eksportere højttalernavne, tidsstempler og kun de fremhævede sektioner.
Lorsque vous exportez votre transcription,vous avez la possibilité d'exporter les noms de haut- parleurs, les horodatages et uniquement les sections en surbrillance.
Til gengæld giver det os også mulighed for at eksportere oplysningerne i TXT eller HTML-format for at kunne håndtere det bedre.
En même temps, il donne la possibilité d'exporter l'information en format TXT et HTML pour pouvoir mieux la contrôler.
Résultats: 55,
Temps: 0.0532
Comment utiliser "mulighed for at eksportere" dans une phrase en Danois
Der er også mulighed for at eksportere sine kommentarer til andre platforme.
Du har mulighed for at eksportere dine data til filer, som du kan gemme på din PC.
Hvor mange der åbner og klikker samt mulighed for at eksportere disse data bør være et must i dit email nyhedsbrev system.
I Tamigo bliver alle faktiske vagter registreret i timesedlen, som du efterfølgende – med få klik - har mulighed for at eksportere til dit foretrukne lønsystem.
Når du har installeret Audacity På din computer skal du installere LAME-encoderen, som giver dig mulighed for at eksportere MP3-filer i Audacity.
Vi bør derfor give dem incitamenter til at vælge "den grønne vej", hvilket også giver os mulighed for at eksportere nogle af vores grønne teknologier.
Du har mulighed for at eksportere en Untis skemaskabelon fra en computer Læs mere LEMAN / Præsentation
LEMAN / Præsentation Velkommen til LEMAN Internet booking.
Du vil altid have mulighed for at eksportere dine data til f.eks.
Import | eksport Systemet giver dig mulighed for at eksportere og importere uddrag fra andre installationer.
Applikationen giver Kunden mulighed for at eksportere alle kartoteker, data mv.
Comment utiliser "option pour exporter, possibilité d'exporter" dans une phrase en Français
De plus il existe une option pour exporter automatiquement à Excel® le contenu des bases de données.
Cette question s analyse de la même manière que l on analyse la possibilité d exporter la paille d un territoire donné.
Journal binaire : sélectionnez cette option pour exporter les journaux dans un fichier binaire « .nlg ».
En cas de besoin, vous avez donc la possibilité d exporter les données avant qu elles ne soient écrasées. 9
Désactivez cette option pour exporter des instructions lisibles et détaillées (option utile à des fins didactiques).
En cliquant sur le bouton Format Excel du menu de gauche, vous avez la possibilité d exporter votre liste de polices termées au format excel. - Page 7 -
Vous avez également la possibilité d exporter dans divers formats vos données, comme votre liste de clients ou votre liste de facture.
Possibilité d exporter le tableau pour l ensuite dans un tableur.
23 Dans l onglet Réponses Possibilité d exporter l ensemble des réponses en.zip.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文