Que Veut Dire MULIGHED FOR AT RETURNERE en Français - Traduction En Français

• possibilité de retourner
• occasion de retourner

Exemples d'utilisation de Mulighed for at returnere en Danois et leurs traductions en Français

Mulighed for at returnere gammelt udstyr.
Possibilités de restituer du vieux matériel.

Hvis du gør det med det samme, har du mulighed for at returnere den stjålne vare.
Si vous le faites tout de suite, vous avez une chance de retourner l'objet volé.

Hver mulighed for at returnere kapital er yderst praktisk.
Chaque opportunité de retour d'argent est très pratique.

Opgradering af gamle lædersko: en unik mulighed for at returnere læderet til præsentationen.
Mise à niveau de vieilles chaussures en cuir: une occasion unique de rendre le cuir à sa présentation.

Hver mulighed for at returnere kapital er yderst praktisk.
Chaque opportunité de restituer du capital est extrêmement importante.

Hvis du ikke er tilfreds med dit køb, har du mulighed for at returnere varen inden for 45 dage.
Si vous n'êtes pas heureux avec votre achat, vous aurez la possibilité de retourner l'article dans les 45 jours.

Du har altid mulighed for at returnere produkter du har fortrudt købet af.
Vous avez toujours la possibilité de nous retourner le produit que vous avez acheté.

Hele denne periode er de blokeret i systemet, og kunden har mulighed for at returnere dem.
Pendant toute cette période, ils sont bloqués dans le système et le client a la possibilité de les retourner.

MY-DECO-SHOP giver mulighed for at returnere dit køb inden for 100 dage*.
My- deco- shop propose la possibilité de retourner votre achat dans un délai de 100 jours*.

Det er på nuværende tidspunkt ikke muligt at bytte produkter, men du har mulighed for at returnere dit produkt/dine produkter.
Les échanges de produits ne sont actuellement pas possibles, mais vous avez la possibilité de retourner vos produits.

Derudover giver vi dig mulighed for at returnere produktet, hvis det ikke opfylder dine forventninger.
De plus, nous vous offrons la possibilité de retourner le produit si celui- ci ne répond pas à vos attentes.

Det er bedst at købe en flise med en lille margin, for at finde ud af om den mulighed for at returnere rest.
Il est préférable d'acheter une tuile avec une petite marge, de se renseigner sur la possibilité de retourner les résidus.

Gratis forsendelse, eBay giver mulighed for at returnere produktet og modtage pengene tilbage garanti.
Livraison gratuite, eBay offre la possibilité de retourner le produit et recevoir l'argent garanti.

I hans ord,"I 90-e år af sidste århundrede, btr-50 blev anerkendt som værende tilstrækkeligt moderne, og de bragte til lagring i en database", og tilsyneladende kun nu jeg har mulighed for at returnere dette udstyr er i drift.
Selon lui,«dans les années 90 du siècle dernier btr - 50 ont été jugées insuffisamment modernes, et leur ont fait une base de stockage», et, apparemment, seulement maintenant eu l'occasion de retourner à cette technique en service.

Men SkatePro giver dig endvidere mulighed for at returnere dine produkter efter denne tidsramme.
De plus, SkatePro vous donne l'opportunité de retourner la commande après avoir dépassé les délais prescrits.

Opsummering, Nederlandene er et modent marked, hvor infrastrukturen tillader tilbud om en høj kvalitet af tjenester fra starten, når kunder udfører deres forskning, til enden med levering eller endda med mulighed for at returnere produkterne.
Résumant, les pays- bas sont un marché parvenu à maturité, dans laquelle les infrastructures accepte l'offre d'une grande qualité de services dès le début, Quand les clients effectuer leurs recherches, à la fin avec la livraison ou même avec la possibilité de retourner les produits.

Der er hurtig levering og naturligvis mulighed for at returnere, hvis tøjet ikke lever op til dine forventninger.
Il y a des livraisons rapides et la possibilité de retourner les vêtements s'ils ne vous conviennent pas.

Com giver mulighed for at returnere en vare til fuld refusion inden for 28 dage efter modtagelsen af ordre.
Com offre la possibilité de retourner tout article pour un remboursement complet à l'intérieur 28 jours suivant la réception de l'ordre.

Men hvis den bestilte tjeneste ikke opfylder dine forventninger, har du mulighed for at returnere din ordre inden for 365 dage efter levering, af en eller anden grund.
Toutefois, si le service commandé n'a pas répondu à vos attentes, vous avez la possibilité de retourner votre commande dans les 365 jours suivant la livraison, quelque soit la raison invoquée.

Du har altid mulighed for at returnere home accessories ved hjælp af GLS eller i din nærmeste Bolia butik.
Vous avez toujours la possibilité de retourner vos accessoires pour la maison par GLS ou de les rapporter dans le magasin Bolia le plus près de chez vous.

Du kan få rabat for dit køb på den officielle hjemmeside, og du kan få mulighed for at returnere dit produkt, hvis det ikke fungerer for dig på den ønskede måde.
Vous pouvez obtenir des rabais pour l'achat sur le site officiel, et vous pouvez obtenir la possibilité de retourner votre produit si elle ne fonctionne pas pour vous de la manière souhaitée.

Vi tilbyder dig mulighed for at returnere et emne, der ikke passer dig inden for en periode på 14 dage.
Nous vous offrons la possibilité de nous retourner un article qui ne vous convient pas dans un délai de 14 jours.

Dette er grunden til, at vi giver dig mulighed for at returnere møbler på samme måde som boligtilbehør.
C'est la raison pour laquelle, il existe pour les accessoires d'ameublement, la possibilité de retourner le meuble qui ne vous convient pas.

UPKFF giver mulighed for at returnere ejendom til en person, der er blevet rehabiliteret, samt betaling af forskellige ejendomsskader.
UPKFF prévoit la possibilité de restituer la propriété à une personne qui a été réhabilitée, ainsi que le paiement de diverses compensations de propriété.

Kunden skal have en sådan kvittering som bevis for køb og for at have mulighed for at returnere det købte produkt eller blot kontrollere, eller det ikke er blevet brugt.
Le client souhaite qu'un tel reçu soit un fait d'achat et qu'il ait également la possibilité de retourner le produit acheté ou simplement de vérifier ou de ne pas l'utiliser.

Dk har du dog altid mulighed for at returnere din varer inden for 14 dage, hvis det skulle være den forkerte størrelse.
Fr, vous avez la possibilité de retourner vos articles sous les 14 jours, si ils s'avèrent être de la mauvaise taille.

Har du købt flere produkter hos os, har du mulighed for at returnere et eller flere produkter, selvom de er købt i én ordre.
Si vous avez acheté plusieurs articles chez nous, vous avez la possibilité de retourner un ou plusieurs produits, même s'ils ont été achetés en une seule commande.

Hvis du har betalt online, har du mulighed for at returnere den i forretningen eller via enhver anden tilgængelig valgmulighed for returnering for online køb i dit land/område.
Si vous avez payé en ligne, vous aurez la possibilité de retourner l'article en magasin ou d'utiliser toute autre option de retour disponible pour les achats en ligne de votre pays/région.

Vi stræber efter 100% kundetilfredshed, og giver dig mulighed for at returnere varer for en butikskredit, refundering eller ombytning af ethvert produkt, vi sælger.
Nous visons une satisfaction du client à 100% et nous vous offrons l'occasion de retourner des produits en échange de crédits en boutique, de remboursements ou de tout autre produit que nous vendons.

At købe fra en pålidelig kilde garanterer muligheden for at returnere produktet, hvis det ikke opfylder kundens krav.
Acheter auprès d'une source fiable garantit la possibilité de retourner le produit s'il ne répond pas aux exigences du client.

Comment utiliser "mulighed for at returnere" dans une phrase en Danois

Har du fortrudt dit køb, har du altid mulighed for at returnere indenfor 30 dage Der er ingen begrænsninger i returretten.

Fortryder du købet, har du altid mulighed for at returnere indenfor 30 dage Når vi siger 30 dages returret, så mener vi det naturligvis på alle typer varer.

Underretning om returnering Gældsstyrelsen har mulighed for at returnere fordringer til fordringshaver.

Har du fortrudt købet, har du altid mulighed for at returnere indenfor 30 dage Der er ingen indskrænkninger i returretten.

Hvis du skulle gå hen og fortryde dit køb, så har du mulighed for at returnere dine varer i op til 14 dage.

Der er mulighed for at returnere varerne personligt på vores virksomhedsadresse, dog kun efter forudgående aftale med Gitte på tel. 2224 1389.

Hvis du skulle fortryde dit køb på webshoppen, så har du mulighed for at returnere dine varer i op til 14 dage.

Hvis du ikke skal bruge varerne alligevel, så har du mulighed for at returnere dine varer i op til 14 dage.

Har du fortrudt dit køb, har du altid mulighed for at returnere indenfor 30 dage De 30 dages returret gælder selvfølgelig alle varer hos Gucca.

Fortryder du købet, har du altid mulighed for at returnere indenfor 30 dage De 30 dages returret gælder naturligvis alle typer produkter hos Gucca.dk.

Comment utiliser "occasion de retourner, possibilité de retourner" dans une phrase en Français

Ce WE sera une belle occasion de retourner en enfance.

Sans aucune possibilité de retourner chez elle pendant un an.

Possibilité de retourner l'objet dans les 15 jours.

Pas de chance mais une occasion de retourner de nouveau à Prague

Possibilité de retourner deux fois ses extrémité...

possibilité de retourner le haut. - Maison non fumeur.

Arrivée à une intersection: possibilité de retourner sur

Vous avez également la possibilité de retourner ce coupon,

Ses dirigeants évalueront ensuite la possibilité de retourner à Montréal.

Vous avez la possibilité de retourner dans votre famille.