Exemples d'utilisation de Muligt at begrænse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Imidlertid er det muligt at begrænse.
Er det Muligt at begrænse spredningen af coronavirus?
Est - il Possible de limiter la propagation Imidlertid er det muligt at begrænse.
Il est cependant possible de restreindre.Det er muligt at begrænse adgangen til bestemte nøgler for bestemte personer.
Il est possible de restreindre l'accès à une clé à certaines personnes.Imidlertid er det muligt at begrænse.
Il est toutefois possible de restreindre.
On traduit aussi
Ja, det er muligt at begrænse dine kalorier, men stadig spise som en dronning.
Oui, il est possible de limiter vos calories mais toujours manger comme une reine.Imidlertid er det også muligt at begrænse.
Il est également possible de restreindre.Det er muligt at begrænse hygiejnisk læbestift eller lys glans uden store glitter.
Il est possible de limiter le rouge à lèvres hygiénique ou le brillant léger sans grosses paillettes.Disse afgørende ulemper er det muligt at begrænse.
Il est bien possible de limiter ces inconvénients.Det vil også være muligt at begrænse download af en fil til en defineret brugergruppe.
Il vous sera aussi possible de limiter le téléchargement d'un fichier à un groupe d'utilisateurs prédéfinis.Hvis du absolut ikke behøver store mængder renset vand,er det muligt at begrænse et filter kande.
Si vous avez absolument pas besoin Heldigvis var det muligt at begrænse de kontroversielle spørgsmål til bare et par afgørende.
Heureusement, il a été possible de limiter les questions controversées à seulement deux problèmes cruciaux.Hvis rummet er kun et par lyskilder,er det muligt at begrænse magten i kilowatt par.
Si la pièce est seulement quelques sources Det er også muligt at begrænse adgangen(eller tildele speciel adgang til) enkelte brugere i dit domæne.
Il est aussi possible de restreindre l'accès(ou d'attribuer un accès spécial) à des personnes Der er også muskler,som det er muligt at begrænse tværgående processer.
Il y a aussi des muscles,avec lesquels il est possible de restreindre les processus transverses.Det er muligt at begrænse brugen af kemikalier, der bekæmper sådanne mikrobiologiske risici ved denne procedure.
Il est possible de limiter l'utilisation Hvis nyrerne er normale,vil det være muligt at begrænse forebyggelsen af nyresygdom.
Si les reins sont normaux,il sera possible de limiter la prévention Det er også muligt at begrænse adgang(eller give speciel adgang) til individuelle brugere i dit domæne.
Il est aussi possible de restreindre l'accès(ou d'attribuer un accès spécial) à certains utilisateurs individuels I sådanne tilfælde bør det være muligt at begrænse eller forbyde fiskeriaktiviteter.
Dans ces zones, il devrait être possible de restreindre ou d'interdire les activités Det er muligt at begrænse brugen af kemikalier, der bekæmper sådanne mikrobiologiske risici ved denne procedure.
Il est possible de limiter l'utilisation Alt i alt mener Kommissionen nu, at det er muligt at begrænse forlængelsen til maksimalt 5 år.
Tout bien considéré, la Commission estime qu'il est possible de limiter la prolongation à un maximum Desuden er det muligt at begrænse adgangen til en fil eller en filkategori til et udvalg af Joomla-brugere.
Hvis det er et lille område af væggen eller vinduet af skråningen,er det muligt at begrænse behandling med hydrogenperoxid eller en bid.
Si elle est une petite zone Det er muligt at begrænse eller blokere cookies eller endda slette cookies, som allerede er placeret på din enhed.
Il est possible de restreindre ou Hvis en kur ikke er realistisk med behandlingen er det ofte muligt at begrænse væksten eller spredning af kræft, så det skrider mindre hurtigt.
Si une guérison n'est pas Det er muligt at begrænse grafen til at kun visse meddelelsesgrupper eller til visse sprog, for at foretage sammenligninger.
Il est possible de limiter le graphique à certains groupes Men i dag udvendige slut kælder med natursten- for hård for næsten alle, det er ikke nødvendigt at købe dyre marmorplader,er det muligt at begrænse og ganske overkommelig sandsten.
Mais aujourd'hui extérieur sous- sol Desuden er det muligt at begrænse adgangen til en fil eller en filkategori til kun nogle WordPress-brugere.
En outre, il est possible de restreindre l'accès à un fichier ou à une catégorie Men for at undgå yderligere bakterieinfektion,en viral halsbetændelse er det muligt at begrænse antibakterielle lokal handling: skylninger(herunder naturlægemidler), aerosoler("Bioparox","Geksoral") slik.
Toutefois, afin d'éviter une infection bactérienne supplémentaire,un mal Det er muligt at begrænse disse funktioner ved hjælp af kontoindstillinger og forældrekontrol, der nemt kan findes i det intuitive menusystem.
Il est possible de limiter ces fonctionnalités à l'aide des paramètres du compte et du contrôle parental, facilement accessibles à partir du menu système intuitif.
