Que Veut Dire MULIGT AT TAGE en Français - Traduction En Français

• possible de prendre
• possible de faire
• impossible de prendre
• possible de prélever
• possible d'emmener
• permet d'être pris
• possible d'aller
• possible d'adopter

Exemples d'utilisation de Muligt at tage en Danois et leurs traductions en Français

Er det muligt at tage en overdosis?
Est- il possible de faire une overdose?

I Santiago er det også muligt at tage metro.
A Santiago, il est possible de prendre le métro.

Er det muligt at tage anaferon når.
Est-il possible de prendre l'anaéron quand.

Skal du på en ferie, hvor det ikke lige er muligt at tage dit kæledyr med dig?
Vous partez en vacances mais il est impossible de prendre votre animal avec vous?

Er det muligt at tage med tog eller bil?
Est - il possible d'aller en train ou en voiture?

Stevia under graviditet: er det muligt at tage sødestoffer gravid?
Stevia pendant la grossesse: est- il possible de prendre un édulcorant enceinte?

Er det muligt at tage både Erespal og Mukaltin?
Est- il possible de prendre Erespal et Mukaltin?

Derudover spekulerer nogle, om det er muligt at tage stoffer sammen.
De plus, certains se demandent s'il est possible de prendre des médicaments ensemble.

Det er muligt at tage et eller flere moduler.
Il est possible de prendre un ou plusieurs modules.

Den har kraftige antimikrobielle og antiinflammatoriske egenskaber, som gør det muligt at tage det til reumatoid arthritis.
Il possède de puissantes propriétés antimicrobiennes et anti- inflammatoires, ce qui lui permet d'être pris pour la polyarthrite rhumatoïde.

Fordi det er muligt at tage en krystal ren.
Parce qu'il est possible de prendre une cristal pure.

Er det muligt at tage den betragtede agentkvinder under drægtighed?
Est- il possible de prendre l'agent considéréles femmes pendant la gestation?

Det er ikke længere muligt at tage filmen alvorligt.
Il est impossible de prendre le film au sérieux.

Det er muligt at tage hormonelle lægemidler(primært præventionsmidler) også kan forårsage denne sygdom.
Il est possible que la prise de médicaments hormonaux(principalement des contraceptifs) puisse également causer cette maladie.

Det er imidlertid muligt at tage bussen i byen.
Cependant, il est possible de prendre le bus en ville.

Det er muligt at tage komplekse præparater og bioaktive additiver designet specifikt til hårdensitet.
Il est possible de prendre des préparations complexes et des additifs bioactifs spécifiquement conçus pour la densité capillaire.

Nogle dejlige natur og muligt at tage en tur på en minibus.
Un beau paysage et possible de faire un tour sur un mini- bus.

Det er muligt at tage analgin i sjældne tilfælde, når det er nødvendigt at fjerne akut tand- eller hovedpine, og det vil ikke medføre meget skade på kroppen.
Il est possible que la prise d'analgine dans de rares cas, quand il est nécessaire d'enlever les soins dentaires aigus ou maux de tête, et ne pas apporter beaucoup de mal à l'organisme.

Med VigRX Plus også muligt at tage produktet"tørt".
Chez VigRX Plus, il est également possible de prendre le produit"à sec".

Er det muligt at tage antivirale lægemidler med antibiotika?
Est- il possible de prendre des médicaments antiviraux avec des antibiotiques?

Nyfødte babyer kan tage en analyse fra øret, foden, håndleddet eller hælen, fordi det endnu ikke er muligt at tage tilstrækkelig mængde materiale fra en finger i den alder.
Les nouveau - nés peuvent faire une analyse du lobe de l'oreille, du pied, de la main ou du talon, car il n'est pas encore possible de prélever une quantité suffisante de matériel d'un doigt à cet âge.

Er det muligt at tage billeder under showet?
Est- il possible de faire des photos pendant le spectacle?

Men ikke alle kvinder ved, om det er muligt at tage et bad, mens de er i en"interessant" stilling.
Mais toutes les femmes ne savent pas s'il est possible de prendre un bain, étant dans une position«intéressante».

Selv om det er muligt at tage den modsatte strategi og levere mere energi( for eksempel som varme), kan dette ikke være ønskeligt på grund af omkostninger, risiko for opvarmning af reaktanter og det faktum, at en forøgelse af temperaturen kan resultere i uønskede produkter.
Bien qu'il soit possible d'adopter une approche opposée et fournir plus d'énergie(par exemple sous forme de chaleur), ceci est indésirable à cause du coût, le danger de chauffage actif et le fait que l'augmentation de la température peut entraîner un produit indésirable.

Det er også muligt at tage stoffer inde.
Il est également possible de prendre des médicaments à l'intérieur.

Det er muligt at tage anti-allergiske lægemidler inde.
Il est possible de prendre des médicaments anti- allergiques à l'intérieur.

Undgå så vidt muligt at tage børn med på indkøb.
Évitez autant que possible de faire les boutiques avec vos enfants.

Det er muligt at tage på en tur til Sardinien i syd.
Il est possible de faire un voyage en Sardaigne dans le sud.

Det er ikke altid muligt at tage et foto, som man gerne vil.
Pas toujours facile de prendre la photo qu'on souhaiterait.

Det er muligt at tage en gondol til toppen af Mt.
Il est possible de faire un trek jusqu'au sommet du Mt.

Comment utiliser "muligt at tage" dans une phrase en Danois

Så er det muligt at tage det på udover, der er nødvendigt efter vind og vejr.

Derudover gør de små radioer det muligt at tage Bibelen med alle steder, også ud på havet.

Opløsningen er på fire megapixels, og med dual IR flash er det muligt at tage billeder og skyde video, hvor det er HELT mørkt.

Da det er en selvbetjeningsfotoautomat kan vi ikke garantere, at det er muligt at tage billeder af børn under 5 år.

Heldigvis er det muligt at tage nogle af de bedste kilder derude, analysere og præsentere dem, så du kan vælge.

I modellen har Strafferetsplejeudvalget forsøgt så vidt muligt at tage højde for de ovennævnte ulemper ved at ændre rækkefølgen af tiltaltes og forurettedes forklaringer.

Undervisningen er tilrettelagt som enkeltfagsundervisning, og det er muligt at tage et eller flere fag ad gangen.

Bestyrelsen har udpeget ca. 190 m2, som kan være muligt at tage ud af projektet.

Det gør det muligt at tage meget præcise billeder og filmsekvenser af de strukturer og processer, som er skjult under materialers overflade.

Der er i beregningen af afstand taget udgangspunkt i korteste afstand via vejnettet, da det ikke er muligt at tage hensyn til gang og cykelstier.

Comment utiliser "impossible de prendre, possible de prendre" dans une phrase en Français

Malheureusement, impossible de prendre les œuvres en photo.

Impossible de prendre l’autoroute, trop fade, trop anonyme.

Résultat, impossible de prendre des photos horizontales..

Impossible de prendre des libertés avec la réalité.

Il est alors impossible de prendre une photo.

Hygiène obligatoire, possible de prendre une douche.

Il m’est impossible de prendre position sur l’euthanasie.

Impossible de prendre l’enfant dans les bras.

S'il est possible de prendre rendez-vous, continuez.

Mais est-il également possible de prendre des…